{
  "hud.world": "LittleSim | сид {0} | {1} | {2} FPS",
  "hud.datetime": "день {0}, {1:00}:{2:00}",
  "hud.climate": "{0} {1}°C",
  "season.spring": "весна",
  "season.summer": "лето",
  "season.autumn": "осень",
  "season.winter": "зима",
  "hud.controls": "WASD — камера, колесо — зум, ЛКМ — выбрать, ` — консоль, F1 — инспектор",
  "inspect.tab.overview": "Обзор",
  "inspect.tab.genes": "Гены",
  "inspect.tab.products": "Продукты",
  "inspect.tab.needs": "Нужды",
  "inspect.tab.skills": "Навыки",
  "inspect.tab.health": "Здоровье",
  "inspect.tab.mood": "Настроение",
  "inspect.stage": "Стадия: {0} ({1}/{2})",
  "inspect.growing": "Рост: {0:0}% до следующей стадии",
  "inspect.mature": "Полностью выросло",
  "inspect.age": "Возраст: {0:0.0} дн · живёт до {1:0}",
  "inspect.mass": "Вес: {0:0.#} кг · несёт до {1:0.#} кг",
  "inspect.plantmass": "Вес: {0:0.##} кг",
  "inspect.state": "Состояние: {0}",
  "inspect.state.growing": "растёт",
  "inspect.state.mature": "созрело",
  "inspect.state.dormantcold": "покой — слишком холодно",
  "inspect.state.dormanthot": "покой — слишком жарко",
  "inspect.stress": "Стресс: {0:0.0} дн до гибели",
  "inspect.temp": "Температура: рост {0:0}…{1:0}°C, оптимум {2:0}…{3:0}°C",
  "inspect.genes": "Гены",
  "inspect.gene.vigor": "Бодрость {0:0.00} · жизнь {1:0} дн",
  "inspect.gene.env": "Опт. свет {0:0.00} · опт. почва {1:0.00}",
  "inspect.gene.repro": "Расселение {0:0.0} кл · период {1:0.0} дн",
  "inspect.gene.repro2": "Самоопыление {0:0.00} · мутации {1:0.00}",
  "inspect.gene.hardy": "Морозо/жаро {0:0}/{1:0} · оттенок {2:0.00}",
  "inspect.gene.defense": "Защита: яд {0:0.00} · шипы {1:0.00}",
  "inspect.gene.variant": "Морфа: рецессивный вариант",
  "inspect.harvest": "Сбор: {0} ×{1:0.#}",
  "inspect.fruit": "Плоды: {0} ×{1:0.#} ({2}) · зрелых {3:0.#}",
  "inspect.barren": "Не плодоносит",
  "inspect.sex.male": "самец",
  "inspect.sex.female": "самка",
  "inspect.animal.sex": "Пол: {0} · поколение {1}",
  "inspect.animal.pregnant": "Беременна: {0:0.0} дн до родов",
  "inspect.needline": "{0}: {1:0}%",
  "inspect.skillline": "{0}: {1:0}% {2}",
  "skill.foraging": "добыча корма",
  "skill.hunting": "охота",
  "skill.evasion": "уклонение",
  "inspect.health.blood": "Кровь: {0:0}% · боль: {1:0}%",
  "inspect.health.vitals": "Жизненные показатели",
  "inspect.vital.blood": "кровь",
  "inspect.vital.pain": "боль",
  "inspect.health.caps": "Способности",
  "inspect.health.cap": "{0}: {1:0}%",
  "inspect.health.hediffs": "Состояния",
  "inspect.health.hediffline": "{0}: тяжесть {1:0}%",
  "inspect.health.none": "Здоров, ран и болезней нет",
  "inspect.mood.value": "Настроение: {0:0}%",
  "inspect.mood.none": "Настроения нет (примитивный мозг)",
  "inspect.mood.thoughts": "Мысли",
  "inspect.mood.thoughtline": "{0}: {1}",
  "inspect.mood.calm": "Спокоен, особых мыслей нет",
  "animalstage.baby": "детёныш",
  "animalstage.juvenile": "подросток",
  "animalstage.adult": "взрослый",
  "animalstage.senior": "старый",
  "need.hunger": "голод",
  "need.thirst": "жажда",
  "need.rest": "отдых",
  "need.mating": "влечение",
  "cap.consciousness": "сознание",
  "cap.moving": "движение",
  "cap.sight": "зрение",
  "cap.hearing": "слух",
  "cap.smell": "обоняние",
  "cap.touch": "осязание",
  "cap.talking": "речь",
  "cap.eating": "питание",
  "cap.breathing": "дыхание",
  "cap.bloodpumping": "кровоснабжение",
  "cap.bloodfiltration": "фильтрация крови",
  "cap.digestion": "пищеварение",
  "hediff.rut": "гон",
  "hediff.fever": "лихорадка",
  "hediff.bleeding": "кровотечение",
  "hediff.poisoned": "отравление",
  "hediff.hypothermia": "переохлаждение",
  "hediff.heatstroke": "тепловой удар",
  "hediff.infection": "заражение",
  "inspect.hint": "ЛКМ — выбрать · ПКМ/Esc — снять",
  "hud.paused": "ПАУЗА",
  "menu.title": "LittleSim",
  "menu.subtitle": "бог-игра: минимум графики, максимум симуляции",
  "menu.newworld": "Новый мир",
  "menu.load": "Загрузка",
  "menu.settings": "Настройки",
  "menu.credits": "Авторы",
  "menu.quit": "Выход",
  "loading.world": "Создание мира",
  "newworld.title": "Новый мир",
  "newworld.name": "Название",
  "newworld.defaultname": "Новый мир",
  "newworld.size": "Размер",
  "newworld.seed": "Сид",
  "newworld.random": "Случайно",
  "newworld.smoothing": "Сглаживание рельефа",
  "newworld.create": "Создать",
  "newworld.back": "Назад",
  "load.title": "Загрузка",
  "load.empty": "Сохранений пока нет",
  "load.load": "Загрузить",
  "load.delete": "Удалить",
  "load.back": "Назад",
  "settings.title": "Настройки",
  "settings.language": "Язык",
  "settings.fullscreen": "Полный экран",
  "settings.vsync": "Вертикальная синхронизация",
  "settings.resolution": "Разрешение",
  "settings.volume": "Громкость",
  "settings.uiscale": "Масштаб UI",
  "settings.devmode": "Режим разработчика",
  "settings.on": "Вкл",
  "settings.off": "Откл",
  "dev.title": "Дев-спавнер",
  "dev.hint": "Выбери пункт · F9 — скрыть",
  "dev.armed": "В руке: {0} · ЛКМ — спавн, ПКМ — снять",
  "dev.tools": "Инструменты",
  "dev.damage": "Ранить выбранного",
  "dev.kill": "Убить выбранного",
  "dev.infect": "Заразить выбранного",
  "dev.animals": "Животные",
  "dev.plants": "Растения",
  "settings.apply": "Применить",
  "settings.back": "Назад",
  "pause.title": "Пауза",
  "pause.resume": "Продолжить",
  "pause.settings": "Настройки",
  "pause.save": "Сохранить",
  "pause.mainmenu": "Главное меню",
  "pause.quit": "Выход",
  "pause.saved": "Сохранено: {0}",
  "speed.pause": "Пауза",
  "credits.title": "Авторы",
  "credits.author": "mrleo1nid",
  "credits.role": "Идея, код, движок mrgameeng",
  "credits.back": "Назад",
  "preset.small": "Маленький",
  "preset.medium": "Средний",
  "preset.large": "Большой",
  "terrain.deepwater": "глубокая вода",
  "terrain.water": "вода",
  "terrain.sand": "песок",
  "terrain.grass": "трава",
  "terrain.forest": "лес",
  "plant.oak": "дуб",
  "plant.birch": "берёза",
  "plant.pine": "сосна",
  "plant.grass": "пучок травы",
  "plant.bush": "куст",
  "plant.maple": "клён",
  "plant.poplar": "тополь",
  "plant.teak": "тик",
  "plant.cypress": "кипарис",
  "plant.cactus": "кактус",
  "plant.saguaro": "сагуаро",
  "plant.agave": "агава",
  "plant.mushroom": "гриб",
  "plant.flower": "цветок",
  "plant.dandelion": "одуванчик",
  "plant.daylily": "лилейник",
  "plant.rose": "роза",
  "plant.berrybush": "ягодный куст",
  "plant.strawberry": "земляника",
  "plant.raspberry": "малина",
  "plant.stage.seedling": "росток",
  "plant.stage.sprout": "всходы",
  "plant.stage.sapling": "саженец",
  "plant.stage.mature": "взрослое",
  "product.wood": "древесина",
  "product.grass": "трава",
  "product.fiber": "волокно",
  "product.berry": "ягоды",
  "product.acorn": "жёлудь",
  "product.mushroom": "грибы",
  "pawn.being": "житель",
  "pawn.bear": "медведь",
  "pawn.deer": "олень",
  "pawn.fox": "лиса",
  "pawn.hare": "заяц",
  "pawn.boar": "кабан",
  "pawn.wolf": "волк",
  "pawn.chicken": "курица",
  "pawn.muffalo": "муффало",
  "pawn.squirrel": "белка",
  "thought.gaveBirth": "родила потомство",
  "thought.mated": "спарилась",
  "thought.quenchedThirst": "напилась вволю",
  "gene.feedingStyle": "стиль питания",
  "inspect.animal.feeding": "Питание: {0}",
  "feeding.gorge": "обжора (редко, до отвала)",
  "feeding.graze": "пастьба (часто, понемногу)",
  "feeding.mixed": "умеренное",
  "inspect.tab.log": "История",
  "log.empty": "История пуста",
  "log.stamp": "Д{0} {1:00}:{2:00}",
  "hud.events": "События",
  "hud.perf": "Произв.",
  "events.title": "Журнал событий",
  "events.empty": "Пока ничего не произошло",
  "perf.title": "Производительность",
  "perf.fps": "{0} FPS · {1:0.0} мс/кадр",
  "perf.root": "{0}: {1:0.000} мс · систем {2}",
  "perf.systemline": "{0}  {1:0.000} мс  {2:0}%",
  "perf.hint": "Обновляется ~5 раз/с · показаны самые дорогие системы",
  "event.mated": "{0} спарилась с {1}",
  "event.pregnant": "{0} забеременела",
  "event.birth": "{0} принесла потомство ×{1}",
  "event.hatch": "{0}: вылупились детёныши ×{1}",
  "event.hunt": "{0} начала охоту: цель — {1}",
  "event.injured": "{0} ранила: {1}",
  "event.struck": "{0} ударил {1} (урон {2:0})",
  "event.tookhit": "{0}: удар от {1} (урон {2:0})",
  "event.killed": "{0} убила добычу: {1}",
  "event.ate": "{0} поела",
  "event.drank": "{0} попила",
  "event.rest": "{0} отдыхает",
  "event.dig": "{0} роет землю в поисках корма",
  "event.wallow": "{0} валяется в грязи",
  "event.fled": "{0} спасается бегством",
  "event.grew": "{0}: новая стадия — {1}",
  "event.death.starve": "{0} погибла от голода/жажды",
  "event.death.age": "{0} умерла от старости",
  "event.death.disease": "{0} погибла от болезни",
  "net.hud": "Мультиплеер: {0} | жителей: {1} | Esc — в меню",
  "net.connecting": "подключение…",
  "net.connected": "подключено",
  "net.failed": "не удалось подключиться",
  "net.lost": "соединение потеряно",
  "net.reconnecting": "переподключение…"
}