diff --git a/backend/src/PnvPanel.Api/Telegram/PnvBotUpdateHandler.cs b/backend/src/PnvPanel.Api/Telegram/PnvBotUpdateHandler.cs
index 1d9c444..8ddc70d 100644
--- a/backend/src/PnvPanel.Api/Telegram/PnvBotUpdateHandler.cs
+++ b/backend/src/PnvPanel.Api/Telegram/PnvBotUpdateHandler.cs
@@ -187,10 +187,12 @@ public sealed class PnvBotUpdateHandler(
                     : await sender.Send(new RejectTelegramLoginCommand(requestId, fromId), cancellationToken);
 
                 await botClient.AnswerCallbackQuery(callback.Id, result.IsSuccess ? "Готово" : result.Error.Message, cancellationToken: cancellationToken);
-                if (result.IsSuccess)
+                if (result.IsSuccess && callback.Message is not null)
                 {
-                    var text = parts[1] == "approve" ? "✅ Вход подтверждён." : "❌ Вход отклонён.";
-                    await botClient.SendMessage(chatId.Value, text, cancellationToken: cancellationToken);
+                    var statusText = parts[1] == "approve" ? "✅ Вход подтверждён." : "❌ Вход отклонён.";
+                    var text = $"{Escape(callback.Message.Text ?? "")}\n\n{statusText}";
+                    await botClient.EditMessageText(
+                        chatId.Value, callback.Message.Id, text, parseMode: ParseMode.Html, cancellationToken: cancellationToken);
                 }
 
                 break;
@@ -208,10 +210,14 @@ public sealed class PnvBotUpdateHandler(
                     : await sender.Send(new RejectActivationCommand(requestId, Reason: null), cancellationToken);
 
                 await botClient.AnswerCallbackQuery(callback.Id, result.IsSuccess ? "Готово" : result.Error.Message, cancellationToken: cancellationToken);
-                if (result.IsSuccess)
+                if (result.IsSuccess && callback.Message is not null)
                 {
-                    var text = parts[1] == "approve" ? "✅ Пользователь активирован." : "❌ Запрос отклонён.";
-                    await botClient.SendMessage(chatId.Value, text, cancellationToken: cancellationToken);
+                    // Редактируем исходное сообщение с запросом вместо отдельного — иначе кнопки
+                    // «Активировать/Отклонить» остаются висеть под уже обработанным запросом.
+                    var statusText = parts[1] == "approve" ? "✅ Пользователь активирован." : "❌ Запрос отклонён.";
+                    var text = $"{Escape(callback.Message.Text ?? "")}\n\n{statusText}";
+                    await botClient.EditMessageText(
+                        chatId.Value, callback.Message.Id, text, parseMode: ParseMode.Html, cancellationToken: cancellationToken);
                 }
 
                 break;