Enhance dialogs and configuration handling in the admin interface

- Updated `EditNodeDialog` and `RegisterNodeDialog` to prevent interaction outside the dialog, improving user experience.
- Added data attributes to password fields in both dialogs for better password management.
- Refactored `CreateConfigDialog` to accept inbounds as a prop, improving data handling and user feedback when no inbounds are available.
- Introduced a warning banner in the root layout to inform users about the necessity of linking their Telegram account for notifications and password recovery.
- Updated translations for improved clarity regarding available inbounds and Telegram linking requirements.

frontend/src/routes/__root.tsx

@@ -7,6 +7,7 @@ import { Toaster } from '@/shared/ui/toaster'
 import { Button } from '@/shared/ui/button'
 import { useAuthStore } from '@/features/auth/store'
 import { bootstrapSession, clearSession, logout } from '@/features/auth/api'
+import { TelegramLinkWarningBanner } from '@/features/telegram/TelegramLinkWarningBanner'
 
 export const Route = createRootRoute({ component: RootLayout })
 
@@ -87,6 +88,8 @@ function RootLayout() {
         </nav>
       </header>
 
+      <TelegramLinkWarningBanner />
+
       <main className="flex flex-1 flex-col">
         <Outlet />
       </main>