Update Russian translations across multiple resource packs, enhancing item names, GUI elements, and configuration settings for improved localization and user experience.
This commit is contained in:
Leonid Pershin
+10
-10
@@ -1,17 +1,17 @@
|
|||||||
{
|
{
|
||||||
"accessories.slot.pocket": "Pocket",
|
"accessories.slot.pocket": "Карман",
|
||||||
|
|
||||||
"text.config.accessories_compat.title": "Accessories Compat Config",
|
"text.config.accessories_compat.title": "Настройки совместимости Accessories",
|
||||||
|
|
||||||
"text.config.accessories_compat.option.slotIdRedirects": "Slot Id Redirects",
|
"text.config.accessories_compat.option.slotIdRedirects": "Перенаправления ID слотов",
|
||||||
"text.config.accessories_compat.option.slotIdRedirects.tooltip": "Useful when needing to redirect a trinket slot to a conventional accessories slot type",
|
"text.config.accessories_compat.option.slotIdRedirects.tooltip": "Полезно, когда нужно перенаправить слот trinket в стандартный тип слота accessories",
|
||||||
|
|
||||||
"text.config.accessories_compat.option.dumpDataWhenNullEntries": "Dump Data when Null Entries",
|
"text.config.accessories_compat.option.dumpDataWhenNullEntries": "Сбрасывать данные при null-записях",
|
||||||
"text.config.accessories_compat.option.dumpDataWhenNullEntries.tooltip": "Useful when an error within trinkets occurs due to null value and such behavior leads to crashing",
|
"text.config.accessories_compat.option.dumpDataWhenNullEntries.tooltip": "Полезно, когда в trinkets возникает ошибка из-за null-значения, приводящая к вылету",
|
||||||
|
|
||||||
"text.config.accessories_compat.option.addPocketSlot": "Add Pocket Slot",
|
"text.config.accessories_compat.option.addPocketSlot": "Добавить слот кармана",
|
||||||
"text.config.accessories_compat.option.addPocketSlot.tooltip": "Adds a Pocket slot which emulates the Curio Slot",
|
"text.config.accessories_compat.option.addPocketSlot.tooltip": "Добавляет слот кармана, который эмулирует слот Curio",
|
||||||
|
|
||||||
"text.config.accessories_compat.option.showPocketSlotInTooltip": "Show Pocket Slot In Tooltip",
|
"text.config.accessories_compat.option.showPocketSlotInTooltip": "Показывать слот кармана в подсказке",
|
||||||
"text.config.accessories_compat.option.showPocketSlotInTooltip.tooltip": "Shows the pocket slot in the tooltip if not implicitly valid for the slot"
|
"text.config.accessories_compat.option.showPocketSlotInTooltip.tooltip": "Показывает слот кармана в подсказке, если предмет не подходит для слота неявно"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
@@ -1,7 +1,7 @@
|
|||||||
{
|
{
|
||||||
"item.anvilcore.creative_mob_core": "Creative Mob Core",
|
"item.anvilcore.creative_mob_core": "Творческое ядро мобов",
|
||||||
"block.anvilcore.creative_mob_core": "Creative Mob Core",
|
"block.anvilcore.creative_mob_core": "Творческое ядро мобов",
|
||||||
"block.anvilcore.extra": "Extra",
|
"block.anvilcore.extra": "Дополнительно",
|
||||||
"item.anvilcore.extra": "Extra",
|
"item.anvilcore.extra": "Дополнительно",
|
||||||
"block.anvilcore.sp": "Sp"
|
"block.anvilcore.sp": "СП"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
@@ -36,7 +36,7 @@
|
|||||||
"config.balm.exampleMultilineString": "Пример многострочной строки",
|
"config.balm.exampleMultilineString": "Пример многострочной строки",
|
||||||
"config.balm.exampleEnum": "Пример перечисления",
|
"config.balm.exampleEnum": "Пример перечисления",
|
||||||
"config.balm.exampleStringList": "Пример списка строк",
|
"config.balm.exampleStringList": "Пример списка строк",
|
||||||
"config.balm.exampleResourceLocationSet": "Пример набора Resource Location",
|
"config.balm.exampleResourceLocationSet": "Пример набора идентификаторов ресурса",
|
||||||
"config.balm.exampleIntList": "Пример списка целых чисел",
|
"config.balm.exampleIntList": "Пример списка целых чисел",
|
||||||
"config.balm.exampleEnumList": "Пример списка перечислений",
|
"config.balm.exampleEnumList": "Пример списка перечислений",
|
||||||
"config.balm.exampleCategory.innerField": "Пример внутреннего поля",
|
"config.balm.exampleCategory.innerField": "Пример внутреннего поля",
|
||||||
@@ -45,5 +45,5 @@
|
|||||||
"disconnect.balm.mod_missing_on_server": "На сервере не установлен %s. Удалите этот мод у себя или установите его на сервер.",
|
"disconnect.balm.mod_missing_on_server": "На сервере не установлен %s. Удалите этот мод у себя или установите его на сервер.",
|
||||||
"disconnect.balm.mod_missing_on_client": "У вас не установлен %s. Установите %s версии %s, чтобы играть на этом сервере.",
|
"disconnect.balm.mod_missing_on_client": "У вас не установлен %s. Установите %s версии %s, чтобы играть на этом сервере.",
|
||||||
"disconnect.balm.mod_version_mismatch": "Несовпадение версии %s. Сервер ожидает версию %s, а у вас установлена %s. Установите правильную версию.",
|
"disconnect.balm.mod_version_mismatch": "Несовпадение версии %s. Сервер ожидает версию %s, а у вас установлена %s. Установите правильную версию.",
|
||||||
"config.jade.plugin_balm.jade": "Balm"
|
"config.jade.plugin_balm.jade": "Бальм"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
@@ -1,22 +1,22 @@
|
|||||||
{
|
{
|
||||||
"enhanced_boss_bar.minecraft.wither" : "Иссушитель",
|
"enhanced_boss_bar.minecraft.wither" : "Иссушитель",
|
||||||
"enhanced_boss_bar.minecraft.ender_dragon" : "Эндер-дракон",
|
"enhanced_boss_bar.minecraft.ender_dragon" : "Эндер-дракон",
|
||||||
"enhanced_boss_bar.cataclysm.ignis" : "Ignis",
|
"enhanced_boss_bar.cataclysm.ignis" : "Игнис",
|
||||||
"enhanced_boss_bar.cataclysm.ender_guardian" : "Ender Guardian",
|
"enhanced_boss_bar.cataclysm.ender_guardian" : "Эндер-страж",
|
||||||
"enhanced_boss_bar.cataclysm.netherite_monstrosity" : "Netherite Monstrosity",
|
"enhanced_boss_bar.cataclysm.netherite_monstrosity" : "Незеритовая монструозность",
|
||||||
"enhanced_boss_bar.cataclysm.the_harbinger" : "Предвестник",
|
"enhanced_boss_bar.cataclysm.the_harbinger" : "Предвестник",
|
||||||
"enhanced_boss_bar.cataclysm.the_leviathan" : "Левиафан",
|
"enhanced_boss_bar.cataclysm.the_leviathan" : "Левиафан",
|
||||||
"enhanced_boss_bar.mass_destruction.night_lich" : "Ночной лич",
|
"enhanced_boss_bar.mass_destruction.night_lich" : "Ночной лич",
|
||||||
"enhanced_boss_bar.mass_destruction.nether_gauntlet" : "Незерская рукавица",
|
"enhanced_boss_bar.mass_destruction.nether_gauntlet" : "Незерская рукавица",
|
||||||
"enhanced_boss_bar.mass_destruction.void_blossom" : "Цветок Пустоты",
|
"enhanced_boss_bar.mass_destruction.void_blossom" : "Цветок Пустоты",
|
||||||
"enhanced_boss_bar.mass_destruction.obsidilith" : "Obsidilith",
|
"enhanced_boss_bar.mass_destruction.obsidilith" : "Обсидилит",
|
||||||
"enhanced_boss_bar.mowziesmobs.ferrous_wroughtnaut" : "Железный Вротнаут",
|
"enhanced_boss_bar.mowziesmobs.ferrous_wroughtnaut" : "Железный Вротнаут",
|
||||||
"enhanced_boss_bar.mowziesmobs.frostmaw" : "Фростмоу",
|
"enhanced_boss_bar.mowziesmobs.frostmaw" : "Фростмоу",
|
||||||
"enhanced_boss_bar.mowziesmobs.umvuthi" : "Umvuthi",
|
"enhanced_boss_bar.mowziesmobs.umvuthi" : "Умвути",
|
||||||
"enhanced_boss_bar.witherstormmod.witherstorm" : "Шторм Иссушителя",
|
"enhanced_boss_bar.witherstormmod.witherstorm" : "Шторм Иссушителя",
|
||||||
"enhanced_boss_bar.meetyourfight.bellringer" : "Bellringer",
|
"enhanced_boss_bar.meetyourfight.bellringer" : "Звонарь",
|
||||||
"enhanced_boss_bar.meetyourfight.swampjaw" : "Swampjaw",
|
"enhanced_boss_bar.meetyourfight.swampjaw" : "Болотная челюсть",
|
||||||
"enhanced_boss_bar.alexsmobs.void_worm" : "Void Worm",
|
"enhanced_boss_bar.alexsmobs.void_worm" : "Червь Пустоты",
|
||||||
"enhanced_boss_bar.aether.slider" : "Слайдер",
|
"enhanced_boss_bar.aether.slider" : "Слайдер",
|
||||||
"enhanced_boss_bar.aether.valkyrie_queen" : "Королева валькирий",
|
"enhanced_boss_bar.aether.valkyrie_queen" : "Королева валькирий",
|
||||||
"enhanced_boss_bar.aether.sun_spirit" : "Дух солнца",
|
"enhanced_boss_bar.aether.sun_spirit" : "Дух солнца",
|
||||||
|
|||||||
@@ -1,10 +1,10 @@
|
|||||||
{
|
{
|
||||||
"fusion.resource_packs.requires_newer_version": "(Made for a newer version of Fusion)",
|
"fusion.resource_packs.requires_newer_version": "(Сделано для более новой версии Fusion)",
|
||||||
"fusion.resource_packs.warning_screen.title": "Fusion version warning",
|
"fusion.resource_packs.warning_screen.title": "Предупреждение о версии Fusion",
|
||||||
"fusion.resource_packs.warning_screen.message": "This resource pack is made for a newer version of Fusion and may not work correctly with the currently installed version of Fusion.",
|
"fusion.resource_packs.warning_screen.message": "Этот ресурспак создан для более новой версии Fusion и может работать некорректно с установленной сейчас версией Fusion.",
|
||||||
"fusion.resource_packs.warning_screen.confirmation": "Do you want to enable the resource pack anyway?",
|
"fusion.resource_packs.warning_screen.confirmation": "Все равно включить этот ресурспак?",
|
||||||
"fusion.resource_packs.warning_screen.current_version": "Installed version:",
|
"fusion.resource_packs.warning_screen.current_version": "Установленная версия:",
|
||||||
"fusion.resource_packs.warning_screen.required_version": "Required version:",
|
"fusion.resource_packs.warning_screen.required_version": "Требуемая версия:",
|
||||||
"fusion.resource_packs.warning_screen.cancel": "No",
|
"fusion.resource_packs.warning_screen.cancel": "Нет",
|
||||||
"fusion.resource_packs.warning_screen.confirm": "Yes"
|
"fusion.resource_packs.warning_screen.confirm": "Да"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
|
|||||||
@@ -1,6 +1,6 @@
|
|||||||
{
|
{
|
||||||
"gui.lionfishapi.optifine.message": "Optifine is very incompatible between different mods!",
|
"gui.lionfishapi.optifine.message": "Optifine сильно несовместим с разными модами!",
|
||||||
"gui.lionfishapi.optifine.xenonsuggestions": "Instead Optimization Mod Xenon",
|
"gui.lionfishapi.optifine.xenonsuggestions": "Вместо него используйте мод оптимизации Xenon",
|
||||||
"gui.lionfishapi.optifine.oculussuggestions": "Instead Shader Mod Oculus",
|
"gui.lionfishapi.optifine.oculussuggestions": "Вместо него используйте шейдерный мод Oculus",
|
||||||
"gui.lionfishapi.optifine.title": "STOP USING OPTIFINE"
|
"gui.lionfishapi.optifine.title": "ПЕРЕСТАНЬТЕ ИСПОЛЬЗОВАТЬ OPTIFINE"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
@@ -1,6 +1,6 @@
|
|||||||
{
|
{
|
||||||
"block.village_taverns.barrel": "Brew Keg",
|
"block.village_taverns.barrel": "Пивная бочка",
|
||||||
"block.village_taverns.barrel.hint": "Workbench for Bartender Villagers.",
|
"block.village_taverns.barrel.hint": "Рабочее место для деревенского бармена.",
|
||||||
"entity.minecraft.villager.bartender": "Bartender",
|
"entity.minecraft.villager.bartender": "Бармен",
|
||||||
"entity.minecraft.villager.village_taverns.bartender": "Bartender"
|
"entity.minecraft.villager.village_taverns.bartender": "Бармен"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
@@ -1,30 +1,30 @@
|
|||||||
{
|
{
|
||||||
"generator.wover.amplified": "BetterX - Amplified",
|
"generator.wover.amplified": "BetterX — Усиленный",
|
||||||
"generator.wover.large": "BetterX - Large Biomes",
|
"generator.wover.large": "BetterX — Большие биомы",
|
||||||
"generator.wover.normal": "BetterX",
|
"generator.wover.normal": "BetterX",
|
||||||
"generator.wover.superflat": "BetterX - Superflat",
|
"generator.wover.superflat": "BetterX — Суперплоскость",
|
||||||
"title.screen.wover.worldgen.avg_biome_size": "Average Biome Size (in Chunks)",
|
"title.screen.wover.worldgen.avg_biome_size": "Средний размер биомов (в чанках)",
|
||||||
"title.screen.wover.worldgen.barrens_biome_size": "Barrens",
|
"title.screen.wover.worldgen.barrens_biome_size": "Пустоши",
|
||||||
"title.screen.wover.worldgen.center_biome_size": "Central Biomes",
|
"title.screen.wover.worldgen.center_biome_size": "Центральные биомы",
|
||||||
"title.screen.wover.worldgen.central_radius": "Central Void Radius (in Chunks)",
|
"title.screen.wover.worldgen.central_radius": "Радиус центральной пустоты (в чанках)",
|
||||||
"title.screen.wover.worldgen.custom_end_biome_source": "Use Custom End Biome Source",
|
"title.screen.wover.worldgen.custom_end_biome_source": "Использовать пользовательский источник биомов Края",
|
||||||
"title.screen.wover.worldgen.custom_end_terrain": "Custom End Terrain Generator",
|
"title.screen.wover.worldgen.custom_end_terrain": "Пользовательский генератор рельефа Края",
|
||||||
"title.screen.wover.worldgen.end_void": "Generate Small Islands",
|
"title.screen.wover.worldgen.end_void": "Генерировать маленькие острова",
|
||||||
"title.screen.wover.worldgen.generator_template": " Generator Template",
|
"title.screen.wover.worldgen.generator_template": " Шаблон генератора",
|
||||||
"title.screen.wover.worldgen.land_biome_size": "Land Biomes",
|
"title.screen.wover.worldgen.land_biome_size": "Наземные биомы",
|
||||||
"title.screen.wover.worldgen.legacy_square": "Use Legacy Map (1.17)",
|
"title.screen.wover.worldgen.legacy_square": "Использовать старую карту (1.17)",
|
||||||
"title.screen.wover.worldgen.main": "World Generator Settings",
|
"title.screen.wover.worldgen.main": "Настройки генератора мира",
|
||||||
"title.screen.wover.worldgen.nether_amplified": "Double the Nether Height (Amplified)",
|
"title.screen.wover.worldgen.nether_amplified": "Удвоить высоту Незера (усиленный)",
|
||||||
"title.screen.wover.worldgen.nether_biome_size": "Biome Size",
|
"title.screen.wover.worldgen.nether_biome_size": "Размер биомов",
|
||||||
"title.screen.wover.worldgen.nether_vertical": "Generate vertical Biomes",
|
"title.screen.wover.worldgen.nether_vertical": "Генерировать вертикальные биомы",
|
||||||
"title.screen.wover.worldgen.nether_vertical_biome_size": "Biome Height",
|
"title.screen.wover.worldgen.nether_vertical_biome_size": "Высота биомов",
|
||||||
"title.screen.wover.worldgen.no_generator_config": "This generator has no additional configuration options.",
|
"title.screen.wover.worldgen.no_generator_config": "У этого генератора нет дополнительных параметров.",
|
||||||
"title.screen.wover.worldgen.other": "Other Settings",
|
"title.screen.wover.worldgen.other": "Другие настройки",
|
||||||
"title.screen.wover.worldgen.the_end_generator": "End Generator",
|
"title.screen.wover.worldgen.the_end_generator": "Генератор Края",
|
||||||
"title.screen.wover.worldgen.the_nether_generator": "Nether Generator",
|
"title.screen.wover.worldgen.the_nether_generator": "Генератор Незера",
|
||||||
"title.screen.wover.worldgen.overworld_generator": "Overworld Generator",
|
"title.screen.wover.worldgen.overworld_generator": "Генератор обычного мира",
|
||||||
"title.screen.wover.worldgen.void_biome_size": "Small Island Biomes",
|
"title.screen.wover.worldgen.void_biome_size": "Биомы маленьких островов",
|
||||||
"title.wover.the_end": "End",
|
"title.wover.the_end": "Край",
|
||||||
"title.wover.the_nether": "Nether",
|
"title.wover.the_nether": "Незер",
|
||||||
"title.wover.overworld": "Overworld"
|
"title.wover.overworld": "Обычный мир"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
|
|||||||
@@ -1,17 +1,17 @@
|
|||||||
{
|
{
|
||||||
"description.config.wover.client.general.check_for_new_versions": "WorldWeaver includes a simple version checker that can notify you when new updates of our mods are available. To do this, we need to read a resource from one of our web servers. To process the request, together with your IP address (we need to know where to send the response) we also send your Minecraft version (so we can choose the right mod version). The transmitted data will never be used or processed by us for other purposes, but must be stored in our log files for 4 weeks for legal reasons.",
|
"description.config.wover.client.general.check_for_new_versions": "WorldWeaver содержит простую проверку версий и может уведомлять вас о новых обновлениях наших модов. Для этого нам нужно прочитать ресурс с одного из наших веб-серверов. При обработке запроса вместе с вашим IP-адресом (чтобы знать, куда отправить ответ) мы также передаем версию Minecraft (чтобы подобрать подходящую версию мода). Переданные данные никогда не используются нами в иных целях, но по юридическим причинам хранятся в логах в течение 4 недель.",
|
||||||
"description.config.wover.client.general.force_betterx_world_type": "The world type determines how a world is generated. In most cases, BetterX should be kept as the default (you can change the type at any time in the world creation screen). This type is optimized for maximum compatibility between DataPacks, our mod, and other NeoForge mods. It also provides some unique features for BetterNether and BetterEnd. You should only disable this option if you have a reason to do so!",
|
"description.config.wover.client.general.force_betterx_world_type": "Тип мира определяет, как генерируется мир. В большинстве случаев BetterX стоит оставлять типом по умолчанию (вы можете изменить его в любой момент на экране создания мира). Этот тип оптимизирован для максимальной совместимости между датапаками, нашим модом и другими модами NeoForge. Он также предоставляет уникальные возможности для BetterNether и BetterEnd. Отключайте этот параметр только если у вас есть веская причина.",
|
||||||
"description.config.wover.client.loading.disable_experimental_warning": "The warning screen appears whenever your world does not use the vanilla version settings. This can happen when you start a world in a preview version, but also when you use mods to change the world creation. If this option is enabled, the warning will be skipped when you load an existing world. It will still be displayed (as a reminder) when a new world is created.",
|
"description.config.wover.client.loading.disable_experimental_warning": "Экран предупреждения появляется всякий раз, когда ваш мир использует не ванильные настройки версии. Это может произойти при запуске мира в превью-версии, а также при использовании модов, изменяющих генерацию мира. Если параметр включен, предупреждение будет пропущено при загрузке существующего мира. При создании нового мира оно все равно будет показано (как напоминание).",
|
||||||
"title.config.wover.client.general.check_for_new_versions": "Check for new versions and notify",
|
"title.config.wover.client.general.check_for_new_versions": "Проверять новые версии и уведомлять",
|
||||||
"title.config.wover.client.general.force_betterx_world_type": "BetterX World Type as default for new worlds",
|
"title.config.wover.client.general.force_betterx_world_type": "Тип мира BetterX по умолчанию для новых миров",
|
||||||
"title.config.wover.client.loading.disable_experimental_warning": "Hide Experimental Warning",
|
"title.config.wover.client.loading.disable_experimental_warning": "Скрыть предупреждение об экспериментальных настройках",
|
||||||
"warning.config.wover.client.general.force_betterx_world_type": "MOST LIKELY YOU WILL WANT TO KEEP THIS OPTION ENABLED.\n",
|
"warning.config.wover.client.general.force_betterx_world_type": "Скорее всего, вам стоит оставить этот параметр включенным.\n",
|
||||||
"wover.welcome.description": "... and a huge hearty **thank you** for downloading and playing our mods. We hope you enjoy them as much as we do.\n\nBefore we start, there are a few things we need to set up, so please continue reading the following boring part.",
|
"wover.welcome.description": "... и огромное **спасибо** за то, что скачали и играете с нашими модами. Надеемся, они приносят вам столько же удовольствия, сколько и нам.\n\nПеред началом нужно настроить несколько вещей, так что, пожалуйста, дочитайте следующую скучную часть.",
|
||||||
"wover.welcome.title": "Welcome to ",
|
"wover.welcome.title": "Добро пожаловать в ",
|
||||||
"wover.updates.description": "Some of the installed mods are outdated. We continually improve and extend our content as well as provide important bug-fixes.\nPlease consider updating your mods using the provided links below.",
|
"wover.updates.description": "Некоторые установленные моды устарели. Мы постоянно улучшаем и расширяем контент, а также выпускаем важные исправления ошибок.\nПожалуйста, обновите моды по ссылкам ниже.",
|
||||||
"wover.updates.download_link": "Download",
|
"wover.updates.download_link": "Скачать",
|
||||||
"wover.updates.modrinth_link": "[Modrinth]",
|
"wover.updates.modrinth_link": "[Modrinth]",
|
||||||
"wover.updates.curseforge_link": "[Curseforge]",
|
"wover.updates.curseforge_link": "[Curseforge]",
|
||||||
"wover.updates.title": "Mod Updates",
|
"wover.updates.title": "Обновления модов",
|
||||||
"wover.updates.disable_check": "Disable Update Check"
|
"wover.updates.disable_check": "Отключить проверку обновлений"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
|
|||||||
Reference in New Issue
Block a user