Update Russian translations across multiple resource packs, enhancing item names, descriptions, and GUI elements for improved localization; modify install-service.sh to clarify server setup instructions and ensure compatibility with systemd services.

resourcepacks/PupaMLupa-Translations/assets/elementalmaces/lang/ru_ru.json

@@ -1,20 +1,20 @@
 {
-    "item.elementalmaces.withering_mace": "Withering Mace",
-    "item.elementalmaces.withering_mace.lore.line1": "Saps the life from your enemies,",
-    "item.elementalmaces.withering_mace.lore.line2": "slowly turning them to dust after impact",
+    "item.elementalmaces.withering_mace": "Иссушающая булава",
+    "item.elementalmaces.withering_mace.lore.line1": "Высасывает жизнь из ваших врагов,",
+    "item.elementalmaces.withering_mace.lore.line2": "медленно превращая их в пыль после удара",
 
-    "item.elementalmaces.resonating_mace": "Resonating Mace",
-    "item.elementalmaces.resonating_mace.lore.line1": "Vibrates with intense sonic power,",
-    "item.elementalmaces.resonating_mace.lore.line2": "causing a shockwave on impact",
+    "item.elementalmaces.resonating_mace": "Резонирующая булава",
+    "item.elementalmaces.resonating_mace.lore.line1": "Вибрирует с мощной звуковой силой,",
+    "item.elementalmaces.resonating_mace.lore.line2": "создавая ударную волну при попадании",
 
-    "item.elementalmaces.ender_mace": "Ender Mace",
-    "item.elementalmaces.ender_mace.lore.line1": "Ancient End technology creates levitation,",
-    "item.elementalmaces.ender_mace.lore.line2": "suspending your enemies in the air on impact",
+    "item.elementalmaces.ender_mace": "Эндер-булава",
+    "item.elementalmaces.ender_mace.lore.line1": "Древняя технология Края создает левитацию,",
+    "item.elementalmaces.ender_mace.lore.line2": "подвешивая врагов в воздухе при попадании",
 
-    "item.elementalmaces.smouldering_mace": "Smouldering Mace",
-    "item.elementalmaces.smouldering_mace.lore.line1": "Burns with the power of the Nether,",
-    "item.elementalmaces.smouldering_mace.lore.line2": "igniting everything around you on impact",
+    "item.elementalmaces.smouldering_mace": "Тлеющая булава",
+    "item.elementalmaces.smouldering_mace.lore.line1": "Пылает силой Незера,",
+    "item.elementalmaces.smouldering_mace.lore.line2": "поджигая все вокруг вас при попадании",
 
-    "item.elementalmaces.withering_rod": "Withering Breeze Rod",
-    "item.elementalmaces.resonating_rod": "Resonating Breeze Rod"
+    "item.elementalmaces.withering_rod": "Иссушающий стержень бриза",
+    "item.elementalmaces.resonating_rod": "Резонирующий стержень бриза"
 }