Update Russian translations across multiple resource packs, enhancing item names, descriptions, and GUI elements for improved localization; modify install-service.sh to clarify server setup instructions and ensure compatibility with systemd services.
This commit is contained in:
Leonid Pershin
@@ -1,75 +1,75 @@
|
||||
{
|
||||
"attribute.name.extraspellattributes.reabsorption": "Reabsorption",
|
||||
"attribute.name.extraspellattributes.converttofire": "Attack Damage gained as Fire Power ",
|
||||
"attribute.name.extraspellattributes.convertfromfire": "Fire Power Attribute gained as Attack Damage",
|
||||
"attribute.name.extraspellattributes.converttoarcane": "Attack Damage gained as Arcane Power ",
|
||||
"attribute.name.extraspellattributes.convertfromarcane": "Arcane Power Attribute gained as Attack Damage",
|
||||
"attribute.name.extraspellattributes.converttofrost": "Attack Damage gained as Frost Power ",
|
||||
"attribute.name.extraspellattributes.convertfromfrost": "Frost Power Attribute gained as Attack Damage",
|
||||
"attribute.name.extraspellattributes.converttoheal": "Attack Damage gained as Healing Power ",
|
||||
"attribute.name.extraspellattributes.glancingblow": "Chance for a hit received to be a Glancing Blow, being Mitigated by 35%",
|
||||
"attribute.name.extraspellattributes.spellsuppression": "Chance for Spells Received to be Suppressed, dealing 50% Less Damage",
|
||||
"attribute.name.extraspellattributes.serenity": "Chance for Suppressed Received Spells to Instead Deal No Damage (Max 75%)",
|
||||
"attribute.name.extraspellattributes.endurance": "Endurance",
|
||||
"attribute.name.extraspellattributes.fortitude": "Endurance Threshold",
|
||||
"attribute.name.extraspellattributes.reabsorption": "Реабсорбция",
|
||||
"attribute.name.extraspellattributes.converttofire": "Сила атаки, полученная как Сила огня",
|
||||
"attribute.name.extraspellattributes.convertfromfire": "Атрибут Силы огня, полученный как Сила атаки",
|
||||
"attribute.name.extraspellattributes.converttoarcane": "Сила атаки, полученная как Сила тайной магии",
|
||||
"attribute.name.extraspellattributes.convertfromarcane": "Атрибут Силы тайной магии, полученный как Сила атаки",
|
||||
"attribute.name.extraspellattributes.converttofrost": "Сила атаки, полученная как Сила льда",
|
||||
"attribute.name.extraspellattributes.convertfromfrost": "Атрибут Силы льда, полученный как Сила атаки",
|
||||
"attribute.name.extraspellattributes.converttoheal": "Сила атаки, полученная как Сила исцеления",
|
||||
"attribute.name.extraspellattributes.glancingblow": "Шанс, что полученный удар станет скользящим (урон снижается на 35%)",
|
||||
"attribute.name.extraspellattributes.spellsuppression": "Шанс подавить получаемое заклинание, снижая его урон на 50%",
|
||||
"attribute.name.extraspellattributes.serenity": "Шанс, что подавленное заклинание не нанесет урон (макс. 75%)",
|
||||
"attribute.name.extraspellattributes.endurance": "Выносливость",
|
||||
"attribute.name.extraspellattributes.fortitude": "Порог выносливости",
|
||||
|
||||
"attribute.name.extraspellattributes.defi": "Physical Damage Mitigation (with Diminishing Returns)",
|
||||
"attribute.name.extraspellattributes.aureate": "Damage Absorbed by Armor Recouped as Reabsorption",
|
||||
"attribute.name.extraspellattributes.physique": "Physique",
|
||||
"attribute.name.extraspellattributes.finesse": "Finesse",
|
||||
"attribute.name.extraspellattributes.attunement": "Attunement",
|
||||
"attribute.name.extraspellattributes.dissolution": "Dissolution Gained Per Damage Taken, for 4 seconds. You are at Maximum Health while in Dissolution.",
|
||||
"attribute.name.extraspellattributes.inevitability": "Inevitability gained per second. +10% Spell Crit Damage per Inevitability, up to +100%.",
|
||||
"attribute.name.extraspellattributes.defi": "Снижение физического урона (с убывающей эффективностью)",
|
||||
"attribute.name.extraspellattributes.aureate": "Урон, поглощенный броней, восстанавливается как Реабсорбция",
|
||||
"attribute.name.extraspellattributes.physique": "Телосложение",
|
||||
"attribute.name.extraspellattributes.finesse": "Ловкость",
|
||||
"attribute.name.extraspellattributes.attunement": "Настройка",
|
||||
"attribute.name.extraspellattributes.dissolution": "Растворение, получаемое от входящего урона, на 4 сек. Во время Растворения вы всегда на максимуме здоровья.",
|
||||
"attribute.name.extraspellattributes.inevitability": "Неизбежность, накапливаемая в секунду. +10% к критическому урону заклинаний за каждую Неизбежность, до +100%.",
|
||||
|
||||
"enchantment.extraspellattributes.suppression": "Suppressing",
|
||||
"enchantment.extraspellattributes.defiance": "Defiance",
|
||||
"enchantment.extraspellattributes.warding": "Warding",
|
||||
"enchantment.extraspellattributes.spellbreak": "Spellbreaking",
|
||||
"enchantment.extraspellattributes.glancingblow": "Evasion",
|
||||
"enchantment.extraspellattributes.battlerouse": "Battle Rouse",
|
||||
"enchantment.extraspellattributes.aureate": "Absorbing",
|
||||
"enchantment.extraspellattributes.enduring": "Enduring",
|
||||
"enchantment.extraspellattributes.fortified": "Fortified",
|
||||
"enchantment.extraspellattributes.dissolution": "Curse of Dissolution",
|
||||
"enchantment.extraspellattributes.ethereal": "Curse of the Ethereal",
|
||||
"enchantment.extraspellattributes.suppression": "Подавление",
|
||||
"enchantment.extraspellattributes.defiance": "Непокорность",
|
||||
"enchantment.extraspellattributes.warding": "Оберег",
|
||||
"enchantment.extraspellattributes.spellbreak": "Разрыв чар",
|
||||
"enchantment.extraspellattributes.glancingblow": "Уклонение",
|
||||
"enchantment.extraspellattributes.battlerouse": "Боевой подъем",
|
||||
"enchantment.extraspellattributes.aureate": "Поглощение",
|
||||
"enchantment.extraspellattributes.enduring": "Стойкость",
|
||||
"enchantment.extraspellattributes.fortified": "Укрепление",
|
||||
"enchantment.extraspellattributes.dissolution": "Проклятие Растворения",
|
||||
"enchantment.extraspellattributes.ethereal": "Проклятие Эфирности",
|
||||
|
||||
"effect.extraspellattributes.dissolution": "Dissolution",
|
||||
"effect.extraspellattributes.inevitability": "Inevitability",
|
||||
"effect.extraspellattributes.dissolution": "Растворение",
|
||||
"effect.extraspellattributes.inevitability": "Неизбежность",
|
||||
|
||||
"enchantment.extraspellattributes.suppression.desc": "Chance to Suppress Magic Damage, halving the damage taken. Stacks.",
|
||||
"enchantment.extraspellattributes.defiance.desc": "Mitigates a flat amount of damage; this enchantment stacks with diminishing returns.",
|
||||
"enchantment.extraspellattributes.warding.desc": "Gives Reabsorption: recharging yellow hearts. Stacks.",
|
||||
"enchantment.extraspellattributes.spellbreak.desc": "Chance to Avoid Suppressed spells, maximum 75% chance. Stacks.",
|
||||
"enchantment.extraspellattributes.glancingblow.desc": "Chance for hits taken to be Glancing Blows, dealing only 65% normal damage. Glancing Blows can't come from non-entities. Stacks.",
|
||||
"enchantment.extraspellattributes.battlerouse.desc": "Some incoming damage is regenerated over the next four seconds. Stacks.",
|
||||
"enchantment.extraspellattributes.aureate.desc": "Some damage absorbed by armor is regenerated as yellow hearts, up to maximum reabsorption. Gives some reabsorption. Stacks.",
|
||||
"enchantment.extraspellattributes.enduring.desc": "Reduces damage taken past your Endurance Threshold. Stacks. Minimum Endurance Threshold is 20% of your Maximum Life.",
|
||||
"enchantment.extraspellattributes.fortified.desc": "Increases the threshold at which your Endurance reduces damage taken an amount equal to total enchantment level. Stacks. Minimum Endurance Damage Reduction is 25%.",
|
||||
"enchantment.extraspellattributes.dissolution.desc": "You gain Dissolution equal to the damage you take, lowering your Maximum Health until you take no damage for 4 seconds. You are always at maximum health while in Dissolution.",
|
||||
"enchantment.extraspellattributes.ethereal.desc": "You lose 95% of your health, but gain +5 and +100% Reabsorption.",
|
||||
"enchantment.extraspellattributes.suppression.desc": "Шанс подавить магический урон, уменьшая получаемый урон вдвое. Складывается.",
|
||||
"enchantment.extraspellattributes.defiance.desc": "Уменьшает фиксированное количество урона; складывается с убывающей эффективностью.",
|
||||
"enchantment.extraspellattributes.warding.desc": "Дает Реабсорбцию: восстанавливаемые желтые сердца. Складывается.",
|
||||
"enchantment.extraspellattributes.spellbreak.desc": "Шанс избежать подавленного заклинания, максимум 75%. Складывается.",
|
||||
"enchantment.extraspellattributes.glancingblow.desc": "Шанс, что полученный удар станет скользящим и нанесет только 65% обычного урона. Скользящие удары не срабатывают от не-сущностей. Складывается.",
|
||||
"enchantment.extraspellattributes.battlerouse.desc": "Часть входящего урона восстанавливается в течение следующих четырех секунд. Складывается.",
|
||||
"enchantment.extraspellattributes.aureate.desc": "Часть урона, поглощенного броней, восстанавливается как желтые сердца до максимума Реабсорбции. Дает немного Реабсорбции. Складывается.",
|
||||
"enchantment.extraspellattributes.enduring.desc": "Снижает получаемый урон выше вашего Порога выносливости. Складывается. Минимальный порог — 20% от максимального здоровья.",
|
||||
"enchantment.extraspellattributes.fortified.desc": "Повышает порог, при котором Выносливость снижает урон, на величину общего уровня чар. Складывается. Минимальное снижение урона Выносливостью — 25%.",
|
||||
"enchantment.extraspellattributes.dissolution.desc": "Вы получаете Растворение, равное полученному урону, снижая максимум здоровья, пока не пройдет 4 секунды без урона. Во время Растворения ваше здоровье всегда на максимуме.",
|
||||
"enchantment.extraspellattributes.ethereal.desc": "Вы теряете 95% здоровья, но получаете +5 и +100% к Реабсорбции.",
|
||||
|
||||
"attribute.name.extraspellattributes.determination": "Damage Taken Recouped over 4 seconds",
|
||||
"attribute.name.extraspellattributes.determination": "Полученный урон восстанавливается за 4 секунды",
|
||||
|
||||
"desc.extraspellattributes.glance": "A Glancing Blow deals only 65% damage. You cannot receive Glancing Blows from damage that doesn't come from an entity (Such as Fire and Poison).",
|
||||
"desc.extraspellattributes.glance": "Скользящий удар наносит только 65% урона. Вы не можете получать скользящие удары от источников, не являющихся сущностями (например, огонь и яд).",
|
||||
|
||||
"desc.extraspellattributes.supp": "A Suppressed Spell deals only 50% damage.",
|
||||
"desc.extraspellattributes.supp": "Подавленное заклинание наносит только 50% урона.",
|
||||
|
||||
"desc.extraspellattributes.defi": "Your Defiance subtracts its total from the total damage you take. Defiance has diminishing returns.",
|
||||
"desc.extraspellattributes.acro":"Your % Spellbreak is the chance that a suppressed spell instead deals no damage. Spellbreak caps at 75%.",
|
||||
"desc.extraspellattributes.determination":"Your % Determination is the proportion of health lost that regenerates back over the next four seconds.",
|
||||
"desc.extraspellattributes.reabsorption":"You regenerate Absorption (Yellow Hearts) up to your maximum Reabsorption gradually after not being hit for 4 seconds.",
|
||||
"desc.extraspellattributes.defi": "Ваша Непокорность вычитает свое значение из общего получаемого урона. Для Непокорности действует убывающая эффективность.",
|
||||
"desc.extraspellattributes.acro":"Ваш % Разрыва чар — это шанс, что подавленное заклинание не нанесет урон вовсе. Предел Разрыва чар — 75%.",
|
||||
"desc.extraspellattributes.determination":"Ваш % Решимости — доля потерянного здоровья, которая восстановится за следующие четыре секунды.",
|
||||
"desc.extraspellattributes.reabsorption":"Вы постепенно восстанавливаете Поглощение (желтые сердца) до максимальной Реабсорбции, если не получаете урон 4 секунды.",
|
||||
|
||||
"itemGroup.extraspellattributes.general": "Extra RPG Attributes Trinkets",
|
||||
"item.extraspellattributes.netheritediamondring": "Netherite Diamond Ring",
|
||||
"item.extraspellattributes.goldquartzring": "Gold Quartz Ring",
|
||||
"item.extraspellattributes.netheritediamondamulet": "Netherite Diamond Amulet",
|
||||
"item.extraspellattributes.goldquartzamulet": "Gold Quartz Amulet",
|
||||
"item.extraspellattributes.martialbracer": "Turtle Bracer",
|
||||
"item.extraspellattributes.arcanebracer": "Amethyst Bracer",
|
||||
"item.extraspellattributes.nonbelieversamulet": "Nonbeliever's Amulet",
|
||||
"item.extraspellattributes.turtlegirdle": "Turtle Girdle",
|
||||
"item.extraspellattributes.defiancering": "Ring of Undying",
|
||||
"item.extraspellattributes.undyingsoul": "Banner of Undying"
|
||||
"itemGroup.extraspellattributes.general": "Extra RPG Attributes — безделушки",
|
||||
"item.extraspellattributes.netheritediamondring": "Незерито-алмазное кольцо",
|
||||
"item.extraspellattributes.goldquartzring": "Золото-кварцевое кольцо",
|
||||
"item.extraspellattributes.netheritediamondamulet": "Незерито-алмазный амулет",
|
||||
"item.extraspellattributes.goldquartzamulet": "Золото-кварцевый амулет",
|
||||
"item.extraspellattributes.martialbracer": "Черепаший браслет",
|
||||
"item.extraspellattributes.arcanebracer": "Аметистовый браслет",
|
||||
"item.extraspellattributes.nonbelieversamulet": "Амулет неверующего",
|
||||
"item.extraspellattributes.turtlegirdle": "Черепаший пояс",
|
||||
"item.extraspellattributes.defiancering": "Кольцо бессмертия",
|
||||
"item.extraspellattributes.undyingsoul": "Знамя бессмертия"
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user