diff --git a/frontend/src/features/admin/shows/ShowDetail.tsx b/frontend/src/features/admin/shows/ShowDetail.tsx
index 61efa94..b38ee15 100644
--- a/frontend/src/features/admin/shows/ShowDetail.tsx
+++ b/frontend/src/features/admin/shows/ShowDetail.tsx
@@ -73,15 +73,15 @@ export function ShowDetail({ showId }: { showId: string }) {
 
   const selected = candidates.filter((c) => !deselected.has(c.asset.id))
 
-  // Сколько разных сезонов загружено — по распознанным SxxExx в именах серий.
-  const seasonCount = useMemo(() => {
-    if (!show) return 0
-    const seasons = new Set<number>()
+  // Какие сезоны загружены — по распознанным SxxExx в именах серий (отсортированы по возрастанию).
+  const seasons = useMemo(() => {
+    if (!show) return [] as number[]
+    const set = new Set<number>()
     for (const e of show.episodes) {
       const se = parseEpisode(e.assetName ?? '')
-      if (se) seasons.add(se.season)
+      if (se) set.add(se.season)
     }
-    return seasons.size
+    return [...set].sort((a, b) => a - b)
   }, [show])
 
   if (isLoading || !show) return <p className="text-muted-foreground">{t('common.loading')}</p>
@@ -126,17 +126,24 @@ export function ShowDetail({ showId }: { showId: string }) {
         </Button>
       </div>
 
-      <div className="flex flex-wrap items-center gap-3">
-        <h2 className="crt-glow text-xl font-semibold">{show.name}</h2>
-        <Badge variant="muted">{t(`admin.shows.kinds.${show.kind}`)}</Badge>
-        {show.kind === 'Series' && (
+      <div className="flex flex-col gap-1">
+        <div className="flex flex-wrap items-center gap-3">
+          <h2 className="crt-glow text-xl font-semibold">{show.name}</h2>
+          <Badge variant="muted">{t(`admin.shows.kinds.${show.kind}`)}</Badge>
+          {show.kind === 'Series' && (
+            <Badge variant="muted">
+              {t('admin.shows.seasons')}: {seasons.length}
+            </Badge>
+          )}
           <Badge variant="muted">
-            {t('admin.shows.seasons')}: {seasonCount}
+            {t('admin.shows.episodes')}: {show.episodes.length}
           </Badge>
+        </div>
+        {show.kind === 'Series' && seasons.length > 0 && (
+          <p className="text-sm text-muted-foreground">
+            {t('admin.shows.loadedSeasons')}: {seasons.join(', ')}
+          </p>
         )}
-        <Badge variant="muted">
-          {t('admin.shows.episodes')}: {show.episodes.length}
-        </Badge>
       </div>
 
       {canAdd && (
diff --git a/frontend/src/shared/lib/i18n.ts b/frontend/src/shared/lib/i18n.ts
index a1b6381..200fac1 100644
--- a/frontend/src/shared/lib/i18n.ts
+++ b/frontend/src/shared/lib/i18n.ts
@@ -130,6 +130,7 @@ const resources = {
           kind: 'Тип',
           kinds: { Series: 'Сериал', Single: 'Полнометражка' },
           seasons: 'Сезоны',
+          loadedSeasons: 'Загружены сезоны',
           episodes: 'Серии',
           episode: 'Серия',
           addEpisode: 'Добавить серию',
@@ -358,6 +359,7 @@ const resources = {
           kind: 'Kind',
           kinds: { Series: 'Series', Single: 'Movie' },
           seasons: 'Seasons',
+          loadedSeasons: 'Loaded seasons',
           episodes: 'Episodes',
           episode: 'Episode',
           addEpisode: 'Add episode',