diff --git a/frontend/src/features/admin/images/GalleryPanel.tsx b/frontend/src/features/admin/images/GalleryPanel.tsx
index 50e09db..c3f8e18 100644
--- a/frontend/src/features/admin/images/GalleryPanel.tsx
+++ b/frontend/src/features/admin/images/GalleryPanel.tsx
@@ -1,14 +1,19 @@
 import { useTranslation } from 'react-i18next'
 import { GalleryBrowser } from './ImageGallery'
 
-/** Отдельная страница «Галерея»: просмотр/загрузка/удаление всех изображений приложения. */
+/**
+ * Отдельная страница «Галерея»: просмотр/загрузка/удаление всех изображений приложения.
+ *
+ * Страница занимает экран целиком и сама не прокручивается: списка на сотни картинок здесь нет
+ * пагинации, и две полосы прокрутки — внешняя и внутри сетки — мешали бы друг другу.
+ */
 export function GalleryPanel() {
   const { t } = useTranslation()
   return (
-    <div className="flex flex-col gap-4">
+    <div className="flex h-[calc(100vh-13rem)] min-h-96 flex-col gap-4">
       <h2 className="crt-glow text-xl font-semibold">{t('admin.gallery.title')}</h2>
-      <div className="crt-panel rounded-md p-4">
-        <GalleryBrowser />
+      <div className="crt-panel flex min-h-0 flex-1 flex-col rounded-md p-4">
+        <GalleryBrowser fill />
       </div>
     </div>
   )
diff --git a/frontend/src/features/admin/images/ImageGallery.tsx b/frontend/src/features/admin/images/ImageGallery.tsx
index c472714..302776f 100644
--- a/frontend/src/features/admin/images/ImageGallery.tsx
+++ b/frontend/src/features/admin/images/ImageGallery.tsx
@@ -8,6 +8,7 @@ import { useApiError } from '@/shared/lib/use-api-error'
 import { Button } from '@/shared/ui/button'
 import { Dialog, DialogContent, DialogHeader, DialogTitle } from '@/shared/ui/dialog'
 import { Select, SelectContent, SelectItem, SelectTrigger, SelectValue } from '@/shared/ui/select'
+import { cn } from '@/shared/lib/cn'
 import { deleteImage, imageUrl, listImages, uploadImage } from './api'
 
 const CATEGORIES: ImageCategory[] = ['Library', 'ShowPoster', 'EpisodeStill', 'BumperBackground']
@@ -25,10 +26,13 @@ export function GalleryBrowser({
   category = 'Library',
   onSelect,
   onClose,
+  fill = false,
 }: Readonly<{
   category?: ImageCategory
   onSelect?: (image: ImagePick) => void
   onClose?: () => void
+  /** Занять экран целиком: на отдельной странице прокрутка должна быть одна — внутри сетки. */
+  fill?: boolean
 }>) {
   const { t } = useTranslation()
   const queryClient = useQueryClient()
@@ -86,7 +90,7 @@ export function GalleryBrowser({
   })
 
   return (
-    <>
+    <div className={cn('flex flex-col', fill && 'min-h-0 flex-1')}>
       <div className="flex flex-wrap gap-1.5">
         {CATEGORIES.map((c) => (
           <button
@@ -109,7 +113,7 @@ export function GalleryBrowser({
           {onSelect ? t('admin.gallery.pickHint') : t('admin.gallery.browseHint')}
         </span>
         <Select value={order} onValueChange={(v) => setOrder(v as ImageOrder)}>
-          <SelectTrigger className="ml-auto h-8 w-40">
+          <SelectTrigger className="ml-auto h-8 w-48">
             <SelectValue />
           </SelectTrigger>
           <SelectContent>
@@ -141,7 +145,14 @@ export function GalleryBrowser({
         </Button>
       </div>
 
-      <div className="mt-3 max-h-[55vh] overflow-y-auto">
+      <div
+        className={cn(
+          'mt-3 overflow-y-auto',
+          // В диалоге высота ограничена долей экрана, на своей странице — остатком до низа окна:
+          // иначе страница прокручивается вместе с сеткой и полос становится две.
+          fill ? 'min-h-0 flex-1' : 'max-h-[55vh]',
+        )}
+      >
         {isLoading && (
           <p className="py-6 text-center text-sm text-muted-foreground">{t('common.loading')}</p>
         )}
@@ -183,7 +194,7 @@ export function GalleryBrowser({
           </div>
         )}
       </div>
-    </>
+    </div>
   )
 }
 
diff --git a/frontend/src/features/admin/shows/ShowPicker.tsx b/frontend/src/features/admin/shows/ShowPicker.tsx
index 2e8a5ab..0f581fe 100644
--- a/frontend/src/features/admin/shows/ShowPicker.tsx
+++ b/frontend/src/features/admin/shows/ShowPicker.tsx
@@ -44,6 +44,7 @@ export function ShowPicker({
   const [query, setQuery] = useState('')
   const [active, setActive] = useState(0)
   const listRef = useRef<HTMLDivElement>(null)
+  const searchRef = useRef<HTMLInputElement>(null)
 
   const trimmed = query.trim()
   const matches = useMemo(() => {
@@ -133,9 +134,15 @@ export function ShowPicker({
       <PopoverContent
         className="w-[var(--radix-popover-trigger-width)] min-w-64 p-1"
         onKeyDown={onKeyDown}
+        onOpenAutoFocus={(event) => {
+          // Фокус наводим сами: внутри диалога за него борются две фокус-ловушки, и по умолчанию
+          // он оседает на самом поповере — строка поиска остаётся мёртвой.
+          event.preventDefault()
+          requestAnimationFrame(() => searchRef.current?.focus())
+        }}
       >
         <Input
-          autoFocus
+          ref={searchRef}
           className="h-8"
           placeholder={t('admin.shows.pickerSearch')}
           value={query}
diff --git a/frontend/src/shared/ui/popover.tsx b/frontend/src/shared/ui/popover.tsx
index 1166f5a..445ec65 100644
--- a/frontend/src/shared/ui/popover.tsx
+++ b/frontend/src/shared/ui/popover.tsx
@@ -15,8 +15,10 @@ export const PopoverContent = forwardRef<
       ref={ref}
       align={align}
       sideOffset={sideOffset}
+      // Фон непрозрачный, в отличие от обычной crt-панели: поповер висит над чужим текстом,
+      // и полупрозрачность превращала бы список в кашу из наложенных строк.
       // z-50 — как у диалога: поповер живёт и внутри диалогов, и должен быть над ними.
-      className={cn('crt-panel z-50 rounded-sm outline-none', className)}
+      className={cn('crt-panel z-50 rounded-sm bg-muted outline-none', className)}
       {...props}
     />
   </PopoverPrimitive.Portal>