diff --git a/src/gpu_rent/access_card.py b/src/gpu_rent/access_card.py
index aed970a..bc93ccb 100644
--- a/src/gpu_rent/access_card.py
+++ b/src/gpu_rent/access_card.py
@@ -209,7 +209,11 @@ def print_access_card(
         log("hold: gpu-rent hold   |  stop: gpu-rent stop")
         log("")
         return
-    Console(highlight=False, legacy_windows=False).print(panel)
+    from gpu_rent.term import console as default_console
+
+    default_console.print()
+    default_console.print(panel)
+    default_console.print()
 
 
 def print_mcp_snippet(cfg: Config, log: Log) -> None:
diff --git a/tests/test_pools.py b/tests/test_pools.py
index 1fa7761..e061050 100644
--- a/tests/test_pools.py
+++ b/tests/test_pools.py
@@ -19,4 +19,4 @@ def test_format_pool_scan_recommends_first_hit():
     text = "\n".join(format_pool_scan(offers, ("4090-24", "4090-48")))
     assert "ru-6" in text and "multizone" in text
     assert "типы:" in text
-    assert "рекомендация: OS_REGION_NAME=ru-6" in text
+    assert "рекомендация:" in text and "OS_REGION_NAME=ru-6" in text
diff --git a/tests/test_prompts.py b/tests/test_prompts.py
index b00c908..c262d56 100644
--- a/tests/test_prompts.py
+++ b/tests/test_prompts.py
@@ -28,5 +28,5 @@ def test_prompt_menu_prints_and_picks():
         show=shown.append,
     )
     assert key == "recommended"
-    assert any("1. rec" in line for line in shown)
+    assert any("rec" in line for line in shown)
     assert any("←" in line for line in shown)
diff --git a/tests/test_term.py b/tests/test_term.py
new file mode 100644
index 0000000..9c776eb
--- /dev/null
+++ b/tests/test_term.py
@@ -0,0 +1,28 @@
+from gpu_rent.term import paint
+
+
+def test_paint_warn_bang():
+    out = paint("! диск data тарифицируется 24/7")
+    assert "[yellow]" in out
+
+
+def test_paint_error():
+    out = paint("idle-killer fail: timeout")
+    assert "[red]" in out
+
+
+def test_paint_ok():
+    out = paint("doctor ok (16 проверок)")
+    assert "[green]" in out
+
+
+def test_paint_passthrough_markup():
+    raw = "[green]рекомендация:[/green] ru-6"
+    assert paint(raw) == raw
+
+
+def test_paint_passthrough_only_our_markup():
+    raw = "[yellow]! риск[/yellow]"
+    assert paint(raw) == raw
+    # Letter-tags look like Rich markup → left for caller who built them.
+    assert "[bold]" in paint("note [bold]x[/bold] end")