diff --git a/docs/phases/03-staffing/reviewed.md b/docs/phases/03-staffing/reviewed.md
index ab98fb7..5980f58 100644
--- a/docs/phases/03-staffing/reviewed.md
+++ b/docs/phases/03-staffing/reviewed.md
@@ -87,3 +87,49 @@
 
 - `docs/protocol.md` всё ещё писал, что у соискателя в `GET /staffing` «три сильных навыка»;
   API давно отдаёт все навыки (окно пула сравнивает целиком).
+
+## Перепроверка среза 3. Штат (после 11–14)
+
+- **Фазы:** 10–13
+- **Проверен на:** `PLACEHOLDER`, 2026-08-21
+- **Пути:** `src/HSchool.People/Staffing.cs`, `src/HSchool.People/ApplicantPool.cs`,
+  `src/HSchool.Content/SubjectDef` и `defs/staffing`, `src/HSchool.Server/Api/SchoolEndpoints.cs`
+  (staffing/hire/subjects), `src/HSchool.Server/mods/core/defs/{subjects,positions,rooms,staffing,traits}`,
+  `src/HSchool.Client/src/ui/{managementPanel,mapEditor,applicantsDialog,gameScreen}.ts`,
+  `src/HSchool.Client/src/net/api.ts`, `docs/protocol.md` (staffing),
+  `tests/HSchool.People.Tests/{StaffingTests,ApplicantPoolTests,RosterGeneratorTests}.cs`,
+  `tests/HSchool.AppHost.Tests/StaffingApiTests.cs`,
+  `tests/HSchool.Content.Tests/{VanillaCoreTests,PeopleDefTests}.cs`,
+  `src/HSchool.Client/src/ui/{managementPanel,mapEditor,gameScreen}.test.ts`
+- **Итог:** перепроверка после дрейфа с `cf1403e` (notices, class teachers, summons,
+  `PrincipalPosition`). Обещания фаз 10–13 целы. Дописаны 2 клиентских якоря. Код среза не чинился.
+
+Что подтверждено:
+
+- Нет `PETeacher`; кабинет — `defaultSeats` без учительской должности; слоты у столовой,
+  медкабинета, кабинета директора и библиотеки. Неизвестный навык роняет каталог.
+  Старт — суббота 31 марта 2012. `GET /api/catalog` отдаёт предметы.
+- Пул 32; те же шесть обещаний фазы 11 в `ApplicantPoolTests` / `RosterGeneratorTests.NewSchool_HasNoStaff`.
+- Фонд, деление часов, `MaxWeeklyHours` → непокрытость, предел 100 000 в момент действия,
+  `GET /staffing` со снимка, hire/assign через мейлбокс. Девять `StaffingApiTests` зелёные.
+  `PrimarySchool` на ванили — трое (`teachersShort`).
+- Экран: Обзор / Управление у владельца, деньги, непокрытые, окно пула (имя, ставка, навыки),
+  штат, назначение с карточки, отказ по пределу текстом, `t(...)`.
+
+Дрейф с прошлой проверки (не регрессия среза 3):
+
+- В `Staffing` появилась константа `PrincipalPosition` (вызовы директора).
+- Во «Управлении» — классные руководители и вкладка правил; `SchoolEndpoints` / `protocol.md`
+  разрослись notices и class-teacher API.
+
+Дописано:
+
+- `GameScreen` — у владельца видны вкладки «Обзор» и «Управление» рядом с часами.
+- `ManagementPanel` payroll-тест — в строке пула имя, ставка и навык, не только отказ по пределу.
+
+Исправлено: ничего.
+
+Открытое:
+
+- Дизайн среза 3 всё ещё пишет «классное руководство — не сейчас»; это закрыл срез 12, док
+  среза 3 намеренно исторический — править не стал.
diff --git a/docs/phases/reviewed.md b/docs/phases/reviewed.md
index b6fe08d..ddeaeb0 100644
--- a/docs/phases/reviewed.md
+++ b/docs/phases/reviewed.md
@@ -22,7 +22,7 @@
 | --- | --- | --- |
 | Срез 1. Оболочка и карта | `5a0d75b` | [01-shell](01-shell/reviewed.md) |
 | Срез 2. Люди | `c3d17ca` | [02-people](02-people/reviewed.md) |
-| Срез 3. Штат | `cf1403e` | [03-staffing](03-staffing/reviewed.md) |
+| Срез 3. Штат | `PLACEHOLDER` | [03-staffing](03-staffing/reviewed.md) |
 | Срез 4. Расписание | `01ef277` | [04-schedule](04-schedule/reviewed.md) |
 | Срез 5. Жизнь школы | `1118c59` | [05-ai](05-ai/reviewed.md) |
 | Срез 6. Фундамент | `1c63357` | [06-foundation](06-foundation/reviewed.md) |
diff --git a/src/HSchool.Client/src/ui/gameScreen.test.ts b/src/HSchool.Client/src/ui/gameScreen.test.ts
index 9a23b92..e9823b0 100644
--- a/src/HSchool.Client/src/ui/gameScreen.test.ts
+++ b/src/HSchool.Client/src/ui/gameScreen.test.ts
@@ -134,6 +134,27 @@ describe('GameScreen speed buttons', () => {
     expect((manageTab as HTMLElement).hidden).toBe(true);
     expect((screen.element.querySelector('.clock__controls') as HTMLElement).hidden).toBe(true);
   });
+
+  it('shows Overview and Management mode tabs for the owner', () => {
+    const screen = new GameScreen({
+      onLeave: () => {},
+      onSetRunning: () => {},
+      onSetSpeed: () => {},
+      onSkip: () => {},
+    });
+
+    document.body.append(screen.element);
+    screen.show(school());
+
+    const tabs = [...screen.element.querySelectorAll<HTMLElement>('.mode-tab')];
+    expect(tabs).toHaveLength(2);
+    expect(tabs[0]?.textContent).toBe(t('modeOverview'));
+    expect(tabs[1]?.textContent).toBe(t('modeManage'));
+    expect(tabs[0]?.hidden).toBe(false);
+    expect(tabs[1]?.hidden).toBe(false);
+    expect(tabs[0]?.classList.contains('mode-tab--active')).toBe(true);
+    expect(screen.element.querySelector('.clockbar')).not.toBeNull();
+  });
 });
 
 describe('GameScreen location tree', () => {
diff --git a/src/HSchool.Client/src/ui/managementPanel.test.ts b/src/HSchool.Client/src/ui/managementPanel.test.ts
index e9c7f4c..3cc03ea 100644
--- a/src/HSchool.Client/src/ui/managementPanel.test.ts
+++ b/src/HSchool.Client/src/ui/managementPanel.test.ts
@@ -110,7 +110,7 @@ function staffing(): Staffing {
         isParent: true,
         hourlyWageAsk: 12,
         monthlyBase: 2_000,
-        skills: [],
+        skills: [{ id: 'Mathematics', label: 'Math', value: '78' }],
         traits: [],
       },
     ],
@@ -191,6 +191,10 @@ describe('ManagementPanel payroll cap', () => {
       throw new Error('applicant row is missing');
     }
 
+    expect(row.textContent).toContain('Sidorova Anna');
+    expect(row.textContent).toContain(formatMoney(12));
+    expect(row.textContent).toContain('Math');
+
     row.click();
     await vi.waitFor(() => expect(fetchPerson).toHaveBeenCalled());
     await vi.waitFor(() =>