feat(admin): manage server updates and local configuration

apps/web/src/pages/admin/UsersPage.tsx

@@ -140,6 +140,11 @@ export function UsersPage() {
         label: t(u.reviews_uploads ? 'users.revoke_review' : 'users.grant_review'),
         onSelect: () => patch.mutate({ id: u.id, body: { reviews_uploads: !u.reviews_uploads } }),
       });
+    if (me.role === 'admin' && u.role !== 'admin')
+      items.push({
+        label: t(u.manages_updates ? 'users.revoke_updates' : 'users.grant_updates'),
+        onSelect: () => patch.mutate({ id: u.id, body: { manages_updates: !u.manages_updates } }),
+      });
     if (can('delete'))
       items.push({ label: t('users.delete'), danger: true, onSelect: () => setConfirm({ kind: 'delete', user: u }) });
     return items;
@@ -214,6 +219,7 @@ export function UsersPage() {
                   </td>
                   <td data-label={t('users.col_role')}>
                     <span className={cx(s.badge, s[`role_${u.role}`])}>{t(`common:roles.${u.role}`)}</span>
+                    {u.manages_updates && <span className={cx(s.badge, s.role_moderator)}>{t('users.manage_updates')}</span>}
                     {u.reviews_uploads && <span className={cx(s.badge, s.role_moderator)}>{t('users.review_uploads')}</span>}
                   </td>
                   <td data-label={t('users.col_status')}>