Enhance HUD with inspector and spawner hints

- Added localization for inspector (F1) and spawner (F9) hints in both English and Russian.
- Updated the WorldScene to display a new HUD card that includes date/time/season and control hints.
- Refactored HudSystem to streamline the display of date/time/season information, removing seed and FPS from the HUD.

This update improves user experience by providing clearer control hints and a more informative HUD layout.

Mods/Core/Languages/en/ui.json

@@ -7,6 +7,8 @@
   "season.autumn": "autumn",
   "season.winter": "winter",
   "hud.controls": "WASD — camera, wheel — zoom, LMB — select, ` — console, F1 — inspector",
+  "hud.inspector": "F1 — inspector",
+  "hud.spawner": "F9 — spawner",
   "inspect.tab.overview": "Overview",
   "inspect.tab.genes": "Genes",
   "inspect.tab.products": "Products",

Mods/Core/Languages/ru/ui.json

@@ -7,6 +7,8 @@
   "season.autumn": "осень",
   "season.winter": "зима",
   "hud.controls": "WASD — камера, колесо — зум, ЛКМ — выбрать, ` — консоль, F1 — инспектор",
+  "hud.inspector": "F1 — инспектор",
+  "hud.spawner": "F9 — спавнер",
   "inspect.tab.overview": "Обзор",
   "inspect.tab.genes": "Гены",
   "inspect.tab.products": "Продукты",