Files
LittleSim/Mods/Core/Languages/ru/ui.json
T
Leonid PershinandClaude Opus 4.8 1a3f205f86 Weight system: body mass, carry capacity, Kleiber metabolism
Mass is derived by a cubic law: mass = BaseMassKg * (size / reference)^3, so a
juvenile/seedling weighs far less than an adult/mature and the size gene moves
mass too. New Mass helper + BaseMassKg on AnimalDef/PlantDef (deer 70, wolf 45,
boar 80, chicken 2.5; trees ~450, grass 0.4, etc.) and MassKg per unit on
ProductDef (foundation for hauling/inventory).

Wired into the sim (as chosen):
- Corpse meat is now proportional to body mass (Mass.MeatFraction), not raw
  bodySize; Corpse gained a BodySize field so sprite scale stays independent of
  meat (save/load updated).
- Kleiber metabolism: need decay x= (mass/refMass)^0.75, normalized per species,
  so juveniles are cheaper to feed and heavier individuals eat a bit more,
  without cross-species balance blowups (adults of typical size are unchanged).
- Carry capacity = mass x fraction x carry capability (Moving for quadrupeds;
  Manipulation for future humans), shown in inspector/console. A dormant Carrier
  component + Mass.LoadSpeedFactor hook slow an overloaded animal — the
  foundation for item hauling.

Inspector shows body/plant weight (+carry); `animal`/`plant` console print mass.
Build + --check-content clean (42 genes, 41 traits). Not GUI-verified.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>
2026-06-14 21:30:36 +03:00

184 lines
8.1 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
{
"hud.world": "LittleSim | сид {0} | {1} | {2} FPS",
"hud.datetime": "день {0}, {1:00}:{2:00}",
"hud.climate": "{0} {1}°C",
"season.spring": "весна",
"season.summer": "лето",
"season.autumn": "осень",
"season.winter": "зима",
"hud.controls": "WASD — камера, колесо — зум, ЛКМ — выбрать, ` — консоль, F1 — инспектор",
"inspect.tab.overview": "Обзор",
"inspect.tab.genes": "Гены",
"inspect.tab.products": "Продукты",
"inspect.tab.needs": "Нужды",
"inspect.tab.health": "Здоровье",
"inspect.tab.mood": "Настроение",
"inspect.stage": "Стадия: {0} ({1}/{2})",
"inspect.growing": "Рост: {0:0}% до следующей стадии",
"inspect.mature": "Полностью выросло",
"inspect.age": "Возраст: {0:0.0} дн · живёт до {1:0}",
"inspect.mass": "Вес: {0:0.#} кг · несёт до {1:0.#} кг",
"inspect.plantmass": "Вес: {0:0.##} кг",
"inspect.state": "Состояние: {0}",
"inspect.state.growing": "растёт",
"inspect.state.mature": "созрело",
"inspect.state.dormantcold": "покой — слишком холодно",
"inspect.state.dormanthot": "покой — слишком жарко",
"inspect.stress": "Стресс: {0:0.0} дн до гибели",
"inspect.temp": "Температура: рост {0:0}…{1:0}°C, оптимум {2:0}…{3:0}°C",
"inspect.genes": "— Гены —",
"inspect.gene.vigor": "Бодрость {0:0.00} · жизнь {1:0} дн",
"inspect.gene.env": "Опт. свет {0:0.00} · опт. почва {1:0.00}",
"inspect.gene.repro": "Расселение {0:0.0} кл · период {1:0.0} дн",
"inspect.gene.repro2": "Самоопыление {0:0.00} · мутации {1:0.00}",
"inspect.gene.hardy": "Морозо/жаро {0:0}/{1:0} · оттенок {2:0.00}",
"inspect.gene.defense": "Защита: яд {0:0.00} · шипы {1:0.00}",
"inspect.gene.variant": "Морфа: рецессивный вариант",
"inspect.harvest": "Сбор: {0} ×{1:0.#}",
"inspect.fruit": "Плоды: {0} ×{1:0.#} ({2}) · зрелых {3:0.#}",
"inspect.barren": "Не плодоносит",
"inspect.sex.male": "самец",
"inspect.sex.female": "самка",
"inspect.animal.sex": "Пол: {0} · поколение {1}",
"inspect.animal.pregnant": "Беременна: {0:0.0} дн до родов",
"inspect.needline": "{0}: {1:0}%",
"inspect.health.blood": "Кровь: {0:0}% · боль: {1:0}%",
"inspect.health.caps": "— Способности —",
"inspect.health.cap": "{0}: {1:0}%",
"inspect.health.hediffs": "— Состояния —",
"inspect.health.hediffline": "{0}: тяжесть {1:0}%",
"inspect.health.none": "Здоров, ран и болезней нет",
"inspect.mood.value": "Настроение: {0:0}%",
"inspect.mood.none": "Настроения нет (примитивный мозг)",
"inspect.mood.thoughts": "— Мысли —",
"inspect.mood.thoughtline": "{0}: {1}",
"inspect.mood.calm": "Спокоен, особых мыслей нет",
"animalstage.baby": "детёныш",
"animalstage.juvenile": "подросток",
"animalstage.adult": "взрослый",
"animalstage.senior": "старый",
"need.hunger": "голод",
"need.thirst": "жажда",
"need.rest": "отдых",
"need.mating": "влечение",
"cap.consciousness": "сознание",
"cap.moving": "движение",
"cap.sight": "зрение",
"cap.hearing": "слух",
"cap.talking": "речь",
"cap.eating": "питание",
"cap.breathing": "дыхание",
"cap.bloodpumping": "кровоснабжение",
"cap.bloodfiltration": "фильтрация крови",
"cap.digestion": "пищеварение",
"hediff.rut": "гон",
"hediff.fever": "лихорадка",
"hediff.bleeding": "кровотечение",
"hediff.poisoned": "отравление",
"hediff.hypothermia": "переохлаждение",
"hediff.heatstroke": "тепловой удар",
"hediff.infection": "заражение",
"inspect.hint": "ЛКМ — выбрать · ПКМ/Esc — снять",
"hud.paused": "ПАУЗА",
"menu.title": "LittleSim",
"menu.subtitle": "бог-игра: минимум графики, максимум симуляции",
"menu.newworld": "Новый мир",
"menu.load": "Загрузка",
"menu.settings": "Настройки",
"menu.credits": "Авторы",
"menu.quit": "Выход",
"newworld.title": "Новый мир",
"newworld.name": "Название",
"newworld.defaultname": "Новый мир",
"newworld.size": "Размер",
"newworld.seed": "Сид",
"newworld.random": "Случайно",
"newworld.smoothing": "Сглаживание рельефа",
"newworld.create": "Создать",
"newworld.back": "Назад",
"load.title": "Загрузка",
"load.empty": "Сохранений пока нет",
"load.load": "Загрузить",
"load.delete": "Удалить",
"load.back": "Назад",
"settings.title": "Настройки",
"settings.language": "Язык",
"settings.fullscreen": "Полный экран",
"settings.vsync": "Вертикальная синхронизация",
"settings.resolution": "Разрешение",
"settings.volume": "Громкость",
"settings.uiscale": "Масштаб UI",
"settings.apply": "Применить",
"settings.back": "Назад",
"pause.title": "Пауза",
"pause.resume": "Продолжить",
"pause.settings": "Настройки",
"pause.save": "Сохранить",
"pause.mainmenu": "Главное меню",
"pause.quit": "Выход",
"pause.saved": "Сохранено: {0}",
"speed.pause": "⏸",
"credits.title": "Авторы",
"credits.author": "mrleo1nid",
"credits.role": "Идея, код, движок mrgameeng",
"credits.back": "Назад",
"preset.small": "Маленький",
"preset.medium": "Средний",
"preset.large": "Большой",
"terrain.deepwater": "глубокая вода",
"terrain.water": "вода",
"terrain.sand": "песок",
"terrain.grass": "трава",
"terrain.forest": "лес",
"terrain.mountain": "горы",
"plant.oak": "дуб",
"plant.birch": "берёза",
"plant.pine": "сосна",
"plant.grass": "пучок травы",
"plant.bush": "куст",
"plant.maple": "клён",
"plant.poplar": "тополь",
"plant.teak": "тик",
"plant.cypress": "кипарис",
"plant.cactus": "кактус",
"plant.saguaro": "сагуаро",
"plant.agave": "агава",
"plant.mushroom": "гриб",
"plant.flower": "цветок",
"plant.dandelion": "одуванчик",
"plant.daylily": "лилейник",
"plant.rose": "роза",
"plant.berrybush": "ягодный куст",
"plant.strawberry": "земляника",
"plant.raspberry": "малина",
"plant.stage.seedling": "росток",
"plant.stage.sprout": "всходы",
"plant.stage.sapling": "саженец",
"plant.stage.mature": "взрослое",
"product.wood": "древесина",
"product.grass": "трава",
"product.fiber": "волокно",
"product.berry": "ягоды",
"product.acorn": "жёлудь",
"product.mushroom": "грибы",
"pawn.being": "житель",
"pawn.bear": "медведь",
"pawn.deer": "олень",
"pawn.fox": "лиса",
"pawn.hare": "заяц",
"pawn.boar": "кабан",
"pawn.wolf": "волк",
"pawn.chicken": "курица",
"pawn.muffalo": "муффало",
"pawn.squirrel": "белка",
"thought.gaveBirth": "родила потомство",
"thought.mated": "спарилась",
"thought.quenchedThirst": "напилась вволю",
"net.hud": "Мультиплеер: {0} | жителей: {1} | Esc — в меню",
"net.connecting": "подключение…",
"net.connected": "подключено",
"net.failed": "не удалось подключиться",
"net.lost": "соединение потеряно",
"net.reconnecting": "переподключение…"
}