Update Russian translations in resource packs, refining item names, spell effects, and descriptions for enhanced localization and user experience.

This commit is contained in:
Leonid Pershin
2026-05-08 13:51:27 +03:00
parent dcc4d92328
commit 0bd4238a44
11 changed files with 1117 additions and 1129 deletions
File diff suppressed because one or more lines are too long
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
@@ -46,7 +46,7 @@
"item.artificers.golden_pike": "Золотая пика", "item.artificers.golden_pike": "Золотая пика",
"item.artificers.netherite_pike": "Незеритовая пика", "item.artificers.netherite_pike": "Незеритовая пика",
"item.artificers.ruby_pike": "Рубиновая пика", "item.artificers.ruby_pike": "Рубиновая пика",
"item.artificers.aeternium_pike": "Aeternium Pike", "item.artificers.aeternium_pike": "Пика Aeternium",
"item.artificers.peasant_head": "Пограничный койф", "item.artificers.peasant_head": "Пограничный койф",
"item.artificers.peasant_chest": "Пограничный гамбезон", "item.artificers.peasant_chest": "Пограничный гамбезон",
"item.artificers.peasant_legs": "Пограничные поножи", "item.artificers.peasant_legs": "Пограничные поножи",
@@ -70,66 +70,66 @@
"item.artificers.salvaging_bundle.desc1": "Вставленные инструменты, оружие ближнего боя и броня уничтожаются с ", "item.artificers.salvaging_bundle.desc1": "Вставленные инструменты, оружие ближнего боя и броня уничтожаются с ",
"item.artificers.salvaging_bundle.desc2": " шансом получить один материал для ремонта.", "item.artificers.salvaging_bundle.desc2": " шансом получить один материал для ремонта.",
"trinkets.slot.spell.blueprint": "Blueprint", "trinkets.slot.spell.blueprint": "Чертеж",
"effect.artificers.inspiration": "Martial Cadence", "effect.artificers.inspiration": "Боевой каданс",
"effect.artificers.coup_de_grace": "Coup de Grace", "effect.artificers.coup_de_grace": "Удар милосердия",
"effect.artificers.lights_out": "Witching Hour", "effect.artificers.lights_out": "Ведьмин час",
"effect.artificers.sundered": "Сломанная броня", "effect.artificers.sundered": "Сломанная броня",
"effect.artificers.shrouded": "Скрытность", "effect.artificers.shrouded": "Скрытность",
"spell.artificers.siege_cascade.name": "Siege Cascade", "spell.artificers.siege_cascade.name": "Осадный каскад",
"spell.artificers.siege_cascade.description": "Помечает врагов в конусе перед вами для бомбардировки огненными снарядами.", "spell.artificers.siege_cascade.description": "Помечает врагов в конусе перед вами для бомбардировки огненными снарядами.",
"spell.artificers.pocket_mortar.name": "Pocket Rocket", "spell.artificers.pocket_mortar.name": "Карманная ракета",
"spell.artificers.pocket_mortar.description": "25%% chance on hit with a Rifle or Arrow to send a flame projectile in an arc towards the hit enemy, dealing {damage} ranged damage..", "spell.artificers.pocket_mortar.description": "С шансом 25%% при попадании из Rifle или стрелой запускает по дуге огненный снаряд в пораженного врага, нанося {damage} дальнего урона.",
"spell.artificers.place_mortar.name": "Place Mortar", "spell.artificers.place_mortar.name": "Установить мортиру",
"spell.artificers.place_mortar.description": "Устанавливает перед вами мортиру, которая обстреливает ближайших врагов дождем огненных снарядов.", "spell.artificers.place_mortar.description": "Устанавливает перед вами мортиру, которая обстреливает ближайших врагов дождем огненных снарядов.",
"spell.artificers.lights_out.name": "Lights Out", "spell.artificers.lights_out.name": "Туши свет",
"spell.artificers.lights_out.description": "Дает вам усиление на 8 секунд, удваивающее дальний урон, пока вы не попадете из Rifle, Bow или Crossbow, после чего усиление расходуется. Если враг умирает сразу после расхода усиления, перезарядка способности сбрасывается и усиление накладывается снова.", "spell.artificers.lights_out.description": "Дает вам усиление на 8 секунд, удваивающее дальний урон, пока вы не попадете из Rifle, Bow или Crossbow, после чего усиление расходуется. Если враг умирает сразу после расхода усиления, перезарядка способности сбрасывается и усиление накладывается снова.",
"spell.artificers.prepare.name": "Impale", "spell.artificers.prepare.name": "Пронзание",
"spell.artificers.prepare.description": "Подготавливает вас пронзить первого врага, вошедшего в область перед вами, нанося {damage} урона и кратковременно обездвиживая цель.", "spell.artificers.prepare.description": "Подготавливает вас пронзить первого врага, вошедшего в область перед вами, нанося {damage} урона и кратковременно обездвиживая цель.",
"spell.artificers.focus_shot.name": "Martial Cadence", "spell.artificers.focus_shot.name": "Боевой каданс",
"spell.artificers.focus_shot.description": "При активации вы получаете 8 стаков Martial Cadence, скорость натяжения увеличивается на 12.5%% за стак. Выстрел расходует один стак Martial Cadence, но при попадании стак накладывается снова.", "spell.artificers.focus_shot.description": "При активации вы получаете 8 стаков Martial Cadence, скорость натяжения увеличивается на 12.5%% за стак. Выстрел расходует один стак Martial Cadence, но при попадании стак накладывается снова.",
"spell.artificers.beartrap.name": "Bear Trap", "spell.artificers.beartrap.name": "Медвежий капкан",
"spell.artificers.beartrap.description": "Устанавливает капкан, который срабатывает, когда по нему проходит враждебная цель. Капкан обездвиживает врага на 3 секунды.", "spell.artificers.beartrap.description": "Устанавливает капкан, который срабатывает, когда по нему проходит враждебная цель. Капкан обездвиживает врага на 3 секунды.",
"spell.artificers.disengage.name": "Disengage", "spell.artificers.disengage.name": "Отход",
"spell.artificers.disengage.description": "Создает облако дыма, дающее союзникам внутри усиление Shrouded и увеличивающее скрытность на 400%%. Враги в облаке подсвечиваются.", "spell.artificers.disengage.description": "Создает облако дыма, дающее союзникам внутри усиление Shrouded и увеличивающее скрытность на 400%%. Враги в облаке подсвечиваются.",
"spell.artificers.reengage.name": "Coup de Grace", "spell.artificers.reengage.name": "Удар милосердия",
"spell.artificers.reengage.description": "Перемещает вас рывком вперед до 4 блоков, мгновенно перезаряжая оружие и обновляя магазин, если он есть. В следующие 8 секунд вы получаете 100%% пробивания брони на количество попаданий стрелами, равное размеру вашего магазина.", "spell.artificers.reengage.description": "Перемещает вас рывком вперед до 4 блоков, мгновенно перезаряжая оружие и обновляя магазин, если он есть. В следующие 8 секунд вы получаете 100%% пробивания брони на количество попаданий стрелами, равное размеру вашего магазина.",
"spell.artificers.laytrap.name": "Lay Trap", "spell.artificers.laytrap.name": "Установить ловушку",
"spell.artificers.laytrap.description": "Устанавливает ловушку, которая срабатывает, когда по ней проходит враждебная цель. Для врагов дальше 8 блоков ловушки невидимы.", "spell.artificers.laytrap.description": "Устанавливает ловушку, которая срабатывает, когда по ней проходит враждебная цель. Для врагов дальше 8 блоков ловушки невидимы.",
"spell.artificers.throwbomb.name": "Throw Bomb", "spell.artificers.throwbomb.name": "Бросок бомбы",
"spell.artificers.throwbomb.description": "Бросает бомбу, которая активируется при столкновении с блоком или сущностью.", "spell.artificers.throwbomb.description": "Бросает бомбу, которая активируется при столкновении с блоком или сущностью.",
"spell.artificers.1_placemine.name": "Place Mine", "spell.artificers.1_placemine.name": "Установить мину",
"spell.artificers.1_placemine.description": "Аккуратно устанавливает мину на земле или стене. Мины ждут вашей команды перед активацией.", "spell.artificers.1_placemine.description": "Аккуратно устанавливает мину на земле или стене. Мины ждут вашей команды перед активацией.",
"spell.artificers.detonate_mines.name": "Detonate Mines", "spell.artificers.detonate_mines.name": "Подорвать мины",
"spell.artificers.detonate_mines.description": "Все установленные вами мины взрываются в обратном порядке установки, до 4 в секунду.", "spell.artificers.detonate_mines.description": "Все установленные вами мины взрываются в обратном порядке установки, до 4 в секунду.",
"spell.artificers.chill.name": "Bonechill", "spell.artificers.chill.name": "Костяной холод",
"spell.artificers.chill.description": "Наносит цели {damage} дальнего урона холодом, накладывая замедление на 4 секунды, до 5 стаков.", "spell.artificers.chill.description": "Наносит цели {damage} дальнего урона холодом, накладывая замедление на 4 секунды, до 5 стаков.",
"spell.artificers.pyroclasm.name": "Pyroclasm", "spell.artificers.pyroclasm.name": "Пироклазм",
"spell.artificers.pyroclasm.description": "Запускает перегруженный магмовый снаряд в ближайшего врага, наносящий {damage} дальнего урона огнем по большой области. Если рядом нет врагов, снаряд летит в вас и проходит сквозь без вреда.", "spell.artificers.pyroclasm.description": "Запускает перегруженный магмовый снаряд в ближайшего врага, наносящий {damage} дальнего урона огнем по большой области. Если рядом нет врагов, снаряд летит в вас и проходит сквозь без вреда.",
"spell.artificers.frostlotus.name": "Frost Lotus", "spell.artificers.frostlotus.name": "Морозный лотос",
"spell.artificers.frostlotus.description": "При активации взрывчатка создает несколько ледяных нов, каждая наносит до {damage} дальнего урона холодом в радиусе 6 блоков.", "spell.artificers.frostlotus.description": "При активации взрывчатка создает несколько ледяных нов, каждая наносит до {damage} дальнего урона холодом в радиусе 6 блоков.",
"spell.artificers.flaming_cascade.name": "Spitfire", "spell.artificers.flaming_cascade.name": "Огненный шквал",
"spell.artificers.flaming_cascade.description": "Запускает 4 магмовых снаряда в ближайшего врага, каждый наносит {damage} дальнего урона огнем. Если рядом нет врагов, снаряды летят в вас и проходят сквозь без вреда.", "spell.artificers.flaming_cascade.description": "Запускает 4 магмовых снаряда в ближайшего врага, каждый наносит {damage} дальнего урона огнем. Если рядом нет врагов, снаряды летят в вас и проходят сквозь без вреда.",
"item.artificers.tinkerbundle.desc": "Этот магический мешочек удваивает свое содержимое дважды в минуту, пока находится в инвентаре игрока.", "item.artificers.tinkerbundle.desc": "Этот магический мешочек удваивает свое содержимое дважды в минуту, пока находится в инвентаре игрока.",
"item.artificers.alchemypouch.desc": "Эта сумка мгновенно преобразует компоненты рун в руны... но не бесплатно.", "item.artificers.alchemypouch.desc": "Эта сумка мгновенно преобразует компоненты рун в руны... но не бесплатно.",
"spell.artificers.explosion.name": "Flameblast", "spell.artificers.explosion.name": "Огневзрыв",
"spell.artificers.explosion.description": "При активации взрывчатка воспламеняется и наносит до {damage} дальнего урона огнем в радиусе 3.5 блоков множественными взрывами.", "spell.artificers.explosion.description": "При активации взрывчатка воспламеняется и наносит до {damage} дальнего урона огнем в радиусе 3.5 блоков множественными взрывами.",
"spell.artificers.icenova.name": "Ice Nova", "spell.artificers.icenova.name": "Ледяная нова",
"spell.artificers.icenova.description": "При активации взрывчатка создает ледяную нову, наносящую до {damage} дальнего урона холодом в радиусе 6 блоков.", "spell.artificers.icenova.description": "При активации взрывчатка создает ледяную нову, наносящую до {damage} дальнего урона холодом в радиусе 6 блоков.",
"spell.artificers.arcane_force.name": "Arcane Launch", "spell.artificers.arcane_force.name": "Тайный запуск",
"spell.artificers.arcane_force.description": "Взрывчатка наносит незначительный тайный урон и при детонации подбрасывает сработавших врагов в небо.", "spell.artificers.arcane_force.description": "Взрывчатка наносит незначительный тайный урон и при детонации подбрасывает сработавших врагов в небо.",
"spell.artificers.arcane_barrage.name": "Arcane Bombardment", "spell.artificers.arcane_barrage.name": "Тайная бомбардировка",
"spell.artificers.arcane_barrage.description": "Взрывчатка запускает бомбардировку тайными снарядами, каждый наносит до {damage} дальнего тайного урона.", "spell.artificers.arcane_barrage.description": "Взрывчатка запускает бомбардировку тайными снарядами, каждый наносит до {damage} дальнего тайного урона.",
"spell.artificers.fireworks.name": "Celebration", "spell.artificers.fireworks.name": "Праздник",
"spell.artificers.fireworks.description": "Взрывчатка запускает в небо несколько тайных зарядов, каждый взрывается и наносит до {damage} дальнего тайного урона по большой области." "spell.artificers.fireworks.description": "Взрывчатка запускает в небо несколько тайных зарядов, каждый взрывается и наносит до {damage} дальнего тайного урона по большой области."
} }
@@ -1,24 +1,24 @@
{ {
"advancements.bards_rpg.equipment.entertainer_armor_set.description": "Соберите полный комплект Entertainer's Garb!", "advancements.bards_rpg.equipment.entertainer_armor_set.description": "Соберите полный комплект Entertainer's Garb!",
"advancements.bards_rpg.equipment.entertainer_armor_set.title": "Мастер развлечений", "advancements.bards_rpg.equipment.entertainer_armor_set.title": "Мастер развлечений",
"advancements.bards_rpg.path_choose_bard.description": "Bard's Stories", "advancements.bards_rpg.path_choose_bard.description": "Истории барда",
"advancements.bards_rpg.path_choose_bard.title": "Путь барда", "advancements.bards_rpg.path_choose_bard.title": "Путь барда",
"advancements.bards_rpg.spell_cast_bard_book.description": "Используйте навык из книги Bard's Stories", "advancements.bards_rpg.spell_cast_bard_book.description": "Используйте навык из книги «Истории барда»",
"advancements.bards_rpg.spell_cast_bard_book.title": "Песнописец", "advancements.bards_rpg.spell_cast_bard_book.title": "Песнописец",
"advancements.bards_rpg.spell_master_bard.description": "Завершите книгу Bard's Stories!", "advancements.bards_rpg.spell_master_bard.description": "Завершите книгу «Истории барда»!",
"advancements.bards_rpg.spell_master_bard.title": "Вдохновитель", "advancements.bards_rpg.spell_master_bard.title": "Вдохновитель",
"advancements.bards_rpg.spell_novice_bard.description": "Получите первый навык барда", "advancements.bards_rpg.spell_novice_bard.description": "Получите первый навык барда",
"advancements.bards_rpg.spell_novice_bard.title": "Трубадур!", "advancements.bards_rpg.spell_novice_bard.title": "Трубадур!",
"block.bards_rpg.music_stand": "Пюпитр", "block.bards_rpg.music_stand": "Пюпитр",
"effect.bards_rpg.armys_motivation": "Мотивация армии", "effect.bards_rpg.armys_motivation": "Мотивация армии",
"effect.bards_rpg.armys_motivation.description": "Каждое попадание в ближнем бою, стрелой или заклинанием наносит магический урон по наивысшему атрибуту, усиливаемый уровнем эффекта.", "effect.bards_rpg.armys_motivation.description": "Каждое попадание в ближнем бою, стрелой или заклинанием наносит магический урон по наивысшему атрибуту, усиливаемый уровнем эффекта.",
"effect.bards_rpg.armys_paeon": "Army's Paeon", "effect.bards_rpg.armys_paeon": "Пеан армии",
"effect.bards_rpg.armys_paeon.description": "Если игрок наносит урон врагам в ближнем бою, стрелами или заклинаниями, он усиливает ближайших союзников.", "effect.bards_rpg.armys_paeon.description": "Если игрок наносит урон врагам в ближнем бою, стрелами или заклинаниями, он усиливает ближайших союзников.",
"effect.bards_rpg.astral_shots": "Астральные выстрелы", "effect.bards_rpg.astral_shots": "Астральные выстрелы",
"effect.bards_rpg.astral_shots.description": "Быстрый дальний выстрел с дополнительным магическим уроном.", "effect.bards_rpg.astral_shots.description": "Быстрый дальний выстрел с дополнительным магическим уроном.",
"effect.bards_rpg.ballad": "Баллада", "effect.bards_rpg.ballad": "Баллада",
"effect.bards_rpg.ballad.description": "Повышает урон атаки, дальний урон и силу заклинаний.", "effect.bards_rpg.ballad.description": "Повышает урон атаки, дальний урон и силу заклинаний.",
"effect.bards_rpg.canticle_of_the_tides": "Canticles of the Tides", "effect.bards_rpg.canticle_of_the_tides": "Кантики приливов",
"effect.bards_rpg.canticle_of_the_tides.description": "Каждые 3 секунды периодически исцеляет заклинателя и ближайших союзников, масштабируется от уровня эффекта.", "effect.bards_rpg.canticle_of_the_tides.description": "Каждые 3 секунды периодически исцеляет заклинателя и ближайших союзников, масштабируется от уровня эффекта.",
"effect.bards_rpg.crescendo": "Крещендо", "effect.bards_rpg.crescendo": "Крещендо",
"effect.bards_rpg.crescendo.description": "Оглушает цель и увеличивает получаемый ею урон.", "effect.bards_rpg.crescendo.description": "Оглушает цель и увеличивает получаемый ею урон.",
@@ -26,94 +26,94 @@
"effect.bards_rpg.discordant_note.description": "Снижает урон атаки, дальний урон и силу заклинаний. Также есть шанс, что сущность навредит себе.", "effect.bards_rpg.discordant_note.description": "Снижает урон атаки, дальний урон и силу заклинаний. Также есть шанс, что сущность навредит себе.",
"effect.bards_rpg.eclipse_mantle": "Покров затмения", "effect.bards_rpg.eclipse_mantle": "Покров затмения",
"effect.bards_rpg.eclipse_mantle.description": "Повышает уклонение.", "effect.bards_rpg.eclipse_mantle.description": "Повышает уклонение.",
"effect.bards_rpg.hymn_of_the_golden_light": "Hymn of the Golden Light", "effect.bards_rpg.hymn_of_the_golden_light": "Гимн золотого света",
"effect.bards_rpg.hymn_of_the_golden_light.description": "Обновляет сердца поглощения, выданные этим эффектом, каждые 2 секунды.", "effect.bards_rpg.hymn_of_the_golden_light.description": "Обновляет сердца поглощения, выданные этим эффектом, каждые 2 секунды.",
"effect.bards_rpg.natures_minne": "Natures Minne", "effect.bards_rpg.natures_minne": "Песнь природы",
"effect.bards_rpg.natures_minne.description": "Повышает получаемое исцеление.", "effect.bards_rpg.natures_minne.description": "Повышает получаемое исцеление.",
"effect.bards_rpg.song_of_celerity": "Song of Celerity", "effect.bards_rpg.song_of_celerity": "Песнь стремительности",
"effect.bards_rpg.song_of_celerity.description": "Повышает скорость передвижения.", "effect.bards_rpg.song_of_celerity.description": "Повышает скорость передвижения.",
"effect.bards_rpg.song_of_the_turning_sky": "Song of the Turning Sky", "effect.bards_rpg.song_of_the_turning_sky": "Песнь обращающегося неба",
"effect.bards_rpg.song_of_the_turning_sky.description": "Снижает получаемый урон.", "effect.bards_rpg.song_of_the_turning_sky.description": "Снижает получаемый урон.",
"effect.bards_rpg.tale_of_the_dragonslayer": "Tale of the Dragon Slayer", "effect.bards_rpg.tale_of_the_dragonslayer": "Сказание о драконоборце",
"effect.bards_rpg.tale_of_the_dragonslayer.description": "Повышает урон атаки, дальний урон и силу заклинаний.", "effect.bards_rpg.tale_of_the_dragonslayer.description": "Повышает урон атаки, дальний урон и силу заклинаний.",
"effect.bards_rpg.troubadours_minuet": "Troubadour's Minuet", "effect.bards_rpg.troubadours_minuet": "Менуэт трубадура",
"effect.bards_rpg.troubadours_minuet.description": "Снижает получаемый урон.", "effect.bards_rpg.troubadours_minuet.description": "Снижает получаемый урон.",
"effect.bards_rpg.vicious_mockery": "Едкая насмешка", "effect.bards_rpg.vicious_mockery": "Едкая насмешка",
"effect.bards_rpg.vicious_mockery.description": "Снижает урон атаки, дальний урон и силу заклинаний.", "effect.bards_rpg.vicious_mockery.description": "Снижает урон атаки, дальний урон и силу заклинаний.",
"effect.bards_rpg.wanderers_minuet": "Wanderer's Minuet", "effect.bards_rpg.wanderers_minuet": "Менуэт странника",
"effect.bards_rpg.wanderers_minuet.description": "Повышает шанс критического удара.", "effect.bards_rpg.wanderers_minuet.description": "Повышает шанс критического удара.",
"effect.bards_rpg.wardens_paean_beneficial": "Warden's Paean", "effect.bards_rpg.wardens_paean_beneficial": "Пеан хранителя",
"effect.bards_rpg.wardens_paean_beneficial.description": "При применении снимает вредный эффект. Если вредных эффектов нет, следующий вредный эффект не будет наложен.", "effect.bards_rpg.wardens_paean_beneficial.description": "При применении снимает вредный эффект. Если вредных эффектов нет, следующий вредный эффект не будет наложен.",
"effect.bards_rpg.wardens_paean_harmful": "Warden's Paean", "effect.bards_rpg.wardens_paean_harmful": "Пеан хранителя",
"effect.bards_rpg.wardens_paean_harmful.description": "При применении снимает полезный эффект. Если полезных эффектов нет, следующий полезный эффект не будет наложен.", "effect.bards_rpg.wardens_paean_harmful.description": "При применении снимает полезный эффект. Если полезных эффектов нет, следующий полезный эффект не будет наложен.",
"entity.minecraft.villager.bards_rpg.luthier": "Luthier", "entity.minecraft.villager.bards_rpg.luthier": "Лютьер",
"entity.minecraft.villager.luthier": "Luthier", "entity.minecraft.villager.luthier": "Лютьер",
"entity.minecraft.villager:luthier": "Luthier", "entity.minecraft.villager:luthier": "Лютьер",
"equipment_set.bards_rpg.storyteller": "The Storyteller", "equipment_set.bards_rpg.storyteller": "Сказитель",
"item.bards_rpg.aeternium_lyre": "Aeternium Lyre", "item.bards_rpg.aeternium_lyre": "Лира Aeternium",
"item.bards_rpg.aeternium_rapier": "Aeternium Rapier", "item.bards_rpg.aeternium_rapier": "Рапира Aeternium",
"item.bards_rpg.aether_harp_crossbow": "Divine Harp Crossbow", "item.bards_rpg.aether_harp_crossbow": "Божественный арфа-арбалет",
"item.bards_rpg.aether_lute": "Angelic Lute", "item.bards_rpg.aether_lute": "Ангельская лютня",
"item.bards_rpg.aether_lyre": "Valkyrie Lyre", "item.bards_rpg.aether_lyre": "Лира валькирии",
"item.bards_rpg.aether_rapier": "Valkyrie Rapier", "item.bards_rpg.aether_rapier": "Рапира валькирии",
"item.bards_rpg.bard_spell_book": "", "item.bards_rpg.bard_spell_book": "",
"item.bards_rpg.bard_spell_scroll": "", "item.bards_rpg.bard_spell_scroll": "",
"item.bards_rpg.diamond_harp_crossbow": "Diamond Harp Crossbow", "item.bards_rpg.diamond_harp_crossbow": "Алмазный арфа-арбалет",
"item.bards_rpg.diamond_lute": "Diamond Lute", "item.bards_rpg.diamond_lute": "Алмазная лютня",
"item.bards_rpg.diamond_lyre": "Diamond Lyre", "item.bards_rpg.diamond_lyre": "Алмазная лира",
"item.bards_rpg.diamond_rapier": "Diamond Rapier", "item.bards_rpg.diamond_rapier": "Алмазная рапира",
"item.bards_rpg.elder_guardian_harp_crossbow": "Atlantis Harp Crossbow", "item.bards_rpg.elder_guardian_harp_crossbow": "Арфа-арбалет Атлантиды",
"item.bards_rpg.elder_guardian_lyre": "Siren's Lyre", "item.bards_rpg.elder_guardian_lyre": "Лира сирены",
"item.bards_rpg.elder_guardian_rapier": "Coral Rapier", "item.bards_rpg.elder_guardian_rapier": "Коралловая рапира",
"item.bards_rpg.ender_dragon_lute": "Dragon Lute", "item.bards_rpg.ender_dragon_lute": "Лютня дракона",
"item.bards_rpg.ender_dragon_rapier": "Dragon's Rapier", "item.bards_rpg.ender_dragon_rapier": "Рапира дракона",
"item.bards_rpg.entertainer_garb_chest": "Entertainer Garb", "item.bards_rpg.entertainer_garb_chest": "Одеяние артиста",
"item.bards_rpg.entertainer_garb_feet": "Entertainer Boots", "item.bards_rpg.entertainer_garb_feet": "Сапоги артиста",
"item.bards_rpg.entertainer_garb_head": "Entertainer Hat", "item.bards_rpg.entertainer_garb_head": "Шляпа артиста",
"item.bards_rpg.entertainer_garb_legs": "Entertainer Trousers", "item.bards_rpg.entertainer_garb_legs": "Штаны артиста",
"item.bards_rpg.glacial_rapier": "Glacial Rapier", "item.bards_rpg.glacial_rapier": "Ледниковая рапира",
"item.bards_rpg.golden_lyre": "Golden Lyre", "item.bards_rpg.golden_lyre": "Золотая лира",
"item.bards_rpg.golden_rapier": "Golden Rapier", "item.bards_rpg.golden_rapier": "Золотая рапира",
"item.bards_rpg.harp_crossbow": "Harp Crossbow", "item.bards_rpg.harp_crossbow": "Арфа-арбалет",
"item.bards_rpg.harp_crossbow.tooltip": "Наполовину музыкальный инструмент и полностью смертоносное оружие: Harp Crossbow выпускает несколько стрел", "item.bards_rpg.harp_crossbow.tooltip": "Наполовину музыкальный инструмент и полностью смертоносное оружие: Harp Crossbow выпускает несколько стрел",
"item.bards_rpg.iron_rapier": "Iron Rapier", "item.bards_rpg.iron_rapier": "Железная рапира",
"item.bards_rpg.netherite_harp_crossbow": "Netherite Harp Crossbow", "item.bards_rpg.netherite_harp_crossbow": "Незеритовый арфа-арбалет",
"item.bards_rpg.netherite_lute": "Netherite Lute", "item.bards_rpg.netherite_lute": "Незеритовая лютня",
"item.bards_rpg.netherite_lyre": "Netherite Lyre", "item.bards_rpg.netherite_lyre": "Незеритовая лира",
"item.bards_rpg.netherite_rapier": "Netherite Rapier", "item.bards_rpg.netherite_rapier": "Незеритовая рапира",
"item.bards_rpg.netherite_troubadour_garb_chest": "Netherite Troubadour Garb", "item.bards_rpg.netherite_troubadour_garb_chest": "Незеритовое одеяние трубадура",
"item.bards_rpg.netherite_troubadour_garb_feet": "Netherite Troubadour Boots", "item.bards_rpg.netherite_troubadour_garb_feet": "Незеритовые сапоги трубадура",
"item.bards_rpg.netherite_troubadour_garb_head": "Netherite Troubadour Hat", "item.bards_rpg.netherite_troubadour_garb_head": "Незеритовая шляпа трубадура",
"item.bards_rpg.netherite_troubadour_garb_legs": "Netherite Troubadour Trousers", "item.bards_rpg.netherite_troubadour_garb_legs": "Незеритовые штаны трубадура",
"item.bards_rpg.ruby_harp_crossbow": "Heavenly Harp Crossbow", "item.bards_rpg.ruby_harp_crossbow": "Небесный арфа-арбалет",
"item.bards_rpg.ruby_lute": "Ruby Lute", "item.bards_rpg.ruby_lute": "Рубиновая лютня",
"item.bards_rpg.ruby_rapier": "Ruby Rapier", "item.bards_rpg.ruby_rapier": "Рубиновая рапира",
"item.bards_rpg.spell_book/bard": "Bard's Stories", "item.bards_rpg.spell_book/bard": "Истории барда",
"item.bards_rpg.spell_book/bard.spell_binding.description": "Книга заклинаний барда, использующая разные инструменты для исполнения мощной музыки. Бард усиливает характеристики и способности себя и союзников, а врагов ослабляет.\n- Сильные стороны: мобильность и усиления характеристик.\n- Слабые стороны: низкая броня и урон\n- Экипировка: легкая броня", "item.bards_rpg.spell_book/bard.spell_binding.description": "Книга заклинаний барда, использующая разные инструменты для исполнения мощной музыки. Бард усиливает характеристики и способности себя и союзников, а врагов ослабляет.\n- Сильные стороны: мобильность и усиления характеристик.\n- Слабые стороны: низкая броня и урон\n- Экипировка: легкая броня",
"item.bards_rpg.spell_scroll/bard": "Bard Ballad", "item.bards_rpg.spell_scroll/bard": "Баллада барда",
"item.bards_rpg.storyteller_garb_chest": "Storyteller Tunic", "item.bards_rpg.storyteller_garb_chest": "Туника сказителя",
"item.bards_rpg.storyteller_garb_feet": "Storyteller Boots", "item.bards_rpg.storyteller_garb_feet": "Сапоги сказителя",
"item.bards_rpg.storyteller_garb_head": "Storyteller Hat", "item.bards_rpg.storyteller_garb_head": "Шляпа сказителя",
"item.bards_rpg.storyteller_garb_legs": "Storyteller Trousers", "item.bards_rpg.storyteller_garb_legs": "Штаны сказителя",
"item.bards_rpg.troubadour_garb_chest": "Troubadour Garb", "item.bards_rpg.troubadour_garb_chest": "Одеяние трубадура",
"item.bards_rpg.troubadour_garb_feet": "Troubadour Boots", "item.bards_rpg.troubadour_garb_feet": "Сапоги трубадура",
"item.bards_rpg.troubadour_garb_head": "Troubadour Hat", "item.bards_rpg.troubadour_garb_head": "Шляпа трубадура",
"item.bards_rpg.troubadour_garb_legs": "Troubadour Trousers", "item.bards_rpg.troubadour_garb_legs": "Штаны трубадура",
"item.bards_rpg.unique_harp_crossbow_0": "Lightning Harp Crossbow", "item.bards_rpg.unique_harp_crossbow_0": "Грозовой арфа-арбалет",
"item.bards_rpg.unique_harp_crossbow_1": "Starshot Harp Crossbow", "item.bards_rpg.unique_harp_crossbow_1": "Звездный арфа-арбалет",
"item.bards_rpg.unique_lute_0": "Lute of Ruby Verdict", "item.bards_rpg.unique_lute_0": "Лютня рубинового приговора",
"item.bards_rpg.unique_lute_1": "Spellthief's Lute", "item.bards_rpg.unique_lute_1": "Лютня Spellthief",
"item.bards_rpg.unique_lyre_0": "Lyre of Apollo", "item.bards_rpg.unique_lyre_0": "Лира Аполлона",
"item.bards_rpg.unique_lyre_1": "Lyre of Antecael", "item.bards_rpg.unique_lyre_1": "Лира Antecael",
"item.bards_rpg.unique_rapier_0": "Singing Blade", "item.bards_rpg.unique_rapier_0": "Поющий клинок",
"item.bards_rpg.unique_rapier_1": "Duelist's Rapier", "item.bards_rpg.unique_rapier_1": "Рапира дуэлянта",
"item.bards_rpg.wither_rapier": "Withered Rapier", "item.bards_rpg.wither_rapier": "Иссушенная рапира",
"item.bards_rpg.wooden_lute": "Wooden Lute", "item.bards_rpg.wooden_lute": "Деревянная лютня",
"itemGroup.bards_rpg.general": "Барды", "itemGroup.bards_rpg.general": "Барды",
"spell.bards_rpg.armys_paeon.description": "Усиливает ближайших союзников на {effect_duration} сек. Если вы наносите урон врагам, их сила растет. Эффект складывается до {effect_amplifier_cap} раз.", "spell.bards_rpg.armys_paeon.description": "Усиливает ближайших союзников на {effect_duration} сек. Если вы наносите урон врагам, их сила растет. Эффект складывается до {effect_amplifier_cap} раз.",
"spell.bards_rpg.armys_paeon.name": "Army's Paeon", "spell.bards_rpg.armys_paeon.name": "Пеан армии",
"spell.bards_rpg.canticle_of_the_tides.description": "Глубоководная кантика, наносящая врагам {damage} урона. Добавляет союзникам пульсирующее исцеление по области на {effect_duration}, масштабируемое от их максимального здоровья.", "spell.bards_rpg.canticle_of_the_tides.description": "Глубоководная кантика, наносящая врагам {damage} урона. Добавляет союзникам пульсирующее исцеление по области на {effect_duration}, масштабируемое от их максимального здоровья.",
"spell.bards_rpg.canticle_of_the_tides.name": "Canticles of the Tides", "spell.bards_rpg.canticle_of_the_tides.name": "Кантики приливов",
"spell.bards_rpg.crescendo.description": "Бьет неотразимым аккордом, оглушая всех задетых врагов и нанося {damage} урона. Также увеличивает получаемый ими урон на {bonus} за каждый стак.", "spell.bards_rpg.crescendo.description": "Бьет неотразимым аккордом, оглушая всех задетых врагов и нанося {damage} урона. Также увеличивает получаемый ими урон на {bonus} за каждый стак.",
"spell.bards_rpg.crescendo.name": "Крещендо", "spell.bards_rpg.crescendo.name": "Крещендо",
"spell.bards_rpg.discordant_note.description": "Диссонансная нота, наносящая врагам {damage} урона и снижающая их атакующие характеристики на {bonus}. Складывается до {effect_amplifier_cap} раз.", "spell.bards_rpg.discordant_note.description": "Диссонансная нота, наносящая врагам {damage} урона и снижающая их атакующие характеристики на {bonus}. Складывается до {effect_amplifier_cap} раз.",
@@ -123,33 +123,33 @@
"spell.bards_rpg.encore.description": "Наносит {damage} урона ближайшим целям и вдохновляет союзников, немного сокращая перезарядку активных заклинаний.", "spell.bards_rpg.encore.description": "Наносит {damage} урона ближайшим целям и вдохновляет союзников, немного сокращая перезарядку активных заклинаний.",
"spell.bards_rpg.encore.name": "Энкор", "spell.bards_rpg.encore.name": "Энкор",
"spell.bards_rpg.hymn_of_the_golden_light.description": "Умиротворяющая песнь, наносящая врагам {damage} урона и исцеляющая союзников на {heal}. Дает {bonus} сердец поглощения, обновляемых каждые 2 секунды. Складывается до {amplifier_cap} раз.", "spell.bards_rpg.hymn_of_the_golden_light.description": "Умиротворяющая песнь, наносящая врагам {damage} урона и исцеляющая союзников на {heal}. Дает {bonus} сердец поглощения, обновляемых каждые 2 секунды. Складывается до {amplifier_cap} раз.",
"spell.bards_rpg.hymn_of_the_golden_light.name": "Hymn of the Golden Light", "spell.bards_rpg.hymn_of_the_golden_light.name": "Гимн золотого света",
"spell.bards_rpg.improved_encore.description": "Увеличивает радиус Encore на {range_add}", "spell.bards_rpg.improved_encore.description": "Увеличивает радиус Энкора на {range_add}",
"spell.bards_rpg.improved_encore.name": "Улучшенный энкор", "spell.bards_rpg.improved_encore.name": "Улучшенный энкор",
"spell.bards_rpg.magical_ballad.description": "Выпускает магические баллады, пронзающие до {pierce} целей, наносящие {damage} урона и повышающие атакующие характеристики союзников на {bonus}.", "spell.bards_rpg.magical_ballad.description": "Выпускает магические баллады, пронзающие до {pierce} целей, наносящие {damage} урона и повышающие атакующие характеристики союзников на {bonus}.",
"spell.bards_rpg.magical_ballad.name": "Magical Ballad", "spell.bards_rpg.magical_ballad.name": "Магическая баллада",
"spell.bards_rpg.melody_of_the_meteor.description": "При попадании заклинанием: с шансом {trigger_chance} вызывает над целью рубиновые метеориты, наносящие {damage} урона.", "spell.bards_rpg.melody_of_the_meteor.description": "При попадании заклинанием: с шансом {trigger_chance} вызывает над целью рубиновые метеориты, наносящие {damage} урона.",
"spell.bards_rpg.melody_of_the_meteor.name": "Melody of the Meteor", "spell.bards_rpg.melody_of_the_meteor.name": "Мелодия метеора",
"spell.bards_rpg.natures_minne.description": "Успокаивающая песнь, наносящая врагам {damage} урона, исцеляющая союзников на {heal} и увеличивающая получаемое исцеление на {bonus}. Складывается до {amplifier_cap} раз.", "spell.bards_rpg.natures_minne.description": "Успокаивающая песнь, наносящая врагам {damage} урона, исцеляющая союзников на {heal} и увеличивающая получаемое исцеление на {bonus}. Складывается до {amplifier_cap} раз.",
"spell.bards_rpg.natures_minne.name": "Natures Minne", "spell.bards_rpg.natures_minne.name": "Песнь природы",
"spell.bards_rpg.secret_sonata.description": "Тайная песня, создающая случайный эффект из других песен. Эффекты статуса слабее, чем у оригинальных песен.", "spell.bards_rpg.secret_sonata.description": "Тайная песня, создающая случайный эффект из других песен. Эффекты статуса слабее, чем у оригинальных песен.",
"spell.bards_rpg.secret_sonata.name": "Secret Sonata", "spell.bards_rpg.secret_sonata.name": "Тайная соната",
"spell.bards_rpg.song_of_celerity.description": "Живая песня, наносящая врагам {damage} урона и увеличивающая скорость передвижения союзников на {bonus}. Складывается до {amplifier_cap} раз.", "spell.bards_rpg.song_of_celerity.description": "Живая песня, наносящая врагам {damage} урона и увеличивающая скорость передвижения союзников на {bonus}. Складывается до {amplifier_cap} раз.",
"spell.bards_rpg.song_of_celerity.name": "Song of Celerity", "spell.bards_rpg.song_of_celerity.name": "Песнь стремительности",
"spell.bards_rpg.song_of_the_turning_sky.description": "Периодическая песня, наносящая врагам {damage} урона. Исцеляет союзников на {heal}, если у них меньше 50%% здоровья. Если у союзника больше 50%% здоровья, снижает получаемый им урон на {bonus} за стак.", "spell.bards_rpg.song_of_the_turning_sky.description": "Периодическая песня, наносящая врагам {damage} урона. Исцеляет союзников на {heal}, если у них меньше 50%% здоровья. Если у союзника больше 50%% здоровья, снижает получаемый им урон на {bonus} за стак.",
"spell.bards_rpg.song_of_the_turning_sky.name": "Song of the Turning Sky", "spell.bards_rpg.song_of_the_turning_sky.name": "Песнь обращающегося неба",
"spell.bards_rpg.spellthief.description": "При попадании заклинанием: с шансом {trigger_chance_1} крадет полезные эффекты и применяет случайное заклинание поврежденной сущности.", "spell.bards_rpg.spellthief.description": "При попадании заклинанием: с шансом {trigger_chance_1} крадет полезные эффекты и применяет случайное заклинание поврежденной сущности.",
"spell.bards_rpg.spellthief.name": "Spellthief", "spell.bards_rpg.spellthief.name": "Похититель заклинаний",
"spell.bards_rpg.starshots.description": "Попадания стрелами с шансом {trigger_chance_1} усиливают ваши стрелы астральной магией на {stash_duration} сек., нанося дополнительно {damage} магического урона. Общее время натяжения сильно увеличивается на {bonus}.", "spell.bards_rpg.starshots.description": "Попадания стрелами с шансом {trigger_chance_1} усиливают ваши стрелы астральной магией на {stash_duration} сек., нанося дополнительно {damage} магического урона. Общее время натяжения сильно увеличивается на {bonus}.",
"spell.bards_rpg.starshots.name": "Astral Shooting", "spell.bards_rpg.starshots.name": "Астральная стрельба",
"spell.bards_rpg.tale_of_the_dragonslayer.description": "Сказание, наносящее врагам {damage} урона. Повышает атакующие характеристики союзников на {bonus}, а также добавляет союзникам дополнительный магический урон стрелами и ударами в ближнем бою. Складывается до {amplifier_cap} раз.", "spell.bards_rpg.tale_of_the_dragonslayer.description": "Сказание, наносящее врагам {damage} урона. Повышает атакующие характеристики союзников на {bonus}, а также добавляет союзникам дополнительный магический урон стрелами и ударами в ближнем бою. Складывается до {amplifier_cap} раз.",
"spell.bards_rpg.tale_of_the_dragonslayer.name": "Tale of the Dragon Slayer", "spell.bards_rpg.tale_of_the_dragonslayer.name": "Сказание о драконоборце",
"spell.bards_rpg.troubadours_minuet.description": "Менуэт, наносящий врагам {damage} урона, исцеляющий союзников на {heal} и снижающий входящий урон на {bonus}. Складывается до {amplifier_cap} раз.", "spell.bards_rpg.troubadours_minuet.description": "Менуэт, наносящий врагам {damage} урона, исцеляющий союзников на {heal} и снижающий входящий урон на {bonus}. Складывается до {amplifier_cap} раз.",
"spell.bards_rpg.troubadours_minuet.name": "Troubadour's Minuet", "spell.bards_rpg.troubadours_minuet.name": "Менуэт трубадура",
"spell.bards_rpg.vicious_mockery.description": "Обрушивает на цель череду оскорблений, провоцируя ее, нанося {damage} урона, снижая ее атакующую мощь и увеличивая входящий по ней урон на {bonus} за стак. Складывается до {effect_amplifier_cap} раз.", "spell.bards_rpg.vicious_mockery.description": "Обрушивает на цель череду оскорблений, провоцируя ее, нанося {damage} урона, снижая ее атакующую мощь и увеличивая входящий по ней урон на {bonus} за стак. Складывается до {effect_amplifier_cap} раз.",
"spell.bards_rpg.vicious_mockery.name": "Vicious Mockery", "spell.bards_rpg.vicious_mockery.name": "Едкая насмешка",
"spell.bards_rpg.wanderers_minuet.description": "Менуэт, наносящий врагам {damage} урона и повышающий шанс критического удара союзников на {bonus}. Складывается до {amplifier_cap} раз.", "spell.bards_rpg.wanderers_minuet.description": "Менуэт, наносящий врагам {damage} урона и повышающий шанс критического удара союзников на {bonus}. Складывается до {amplifier_cap} раз.",
"spell.bards_rpg.wanderers_minuet.name": "Wanderer's Minuet", "spell.bards_rpg.wanderers_minuet.name": "Менуэт странника",
"spell.bards_rpg.wardens_paean.description": "Следующие накладываемые эффекты статуса (до {effect_amplifier_cap_1}) в течение {effect_duration_1} секунд будут сняты. Полезные эффекты от врагов и вредные эффекты от союзников.", "spell.bards_rpg.wardens_paean.description": "Следующие накладываемые эффекты статуса (до {effect_amplifier_cap_1}) в течение {effect_duration_1} секунд будут сняты. Полезные эффекты от врагов и вредные эффекты от союзников.",
"spell.bards_rpg.wardens_paean.name": "Warden's Paean" "spell.bards_rpg.wardens_paean.name": "Пеан хранителя"
} }
@@ -6,313 +6,301 @@
"tooltip.gemsrealm.gem_type": "Тип самоцвета: %s", "tooltip.gemsrealm.gem_type": "Тип самоцвета: %s",
"tooltip.gemsrealm.crystal_type": "Тип кристалла: %s", "tooltip.gemsrealm.crystal_type": "Тип кристалла: %s",
"tooltip.gemsrealm.dust_type": "Тип пыли: %s", "tooltip.gemsrealm.dust_type": "Тип пыли: %s",
"gem_type.crystalcraft_unlimited_java.saphire": "Сапфир", "gem_type.crystalcraft_unlimited_java.saphire": "Сапфир",
"gem_type.crystalcraft_unlimited_java.pearl_item": "Жемчуг", "gem_type.crystalcraft_unlimited_java.pearl_item": "Жемчуг",
"metal_type.crystalcraft_unlimited_java.silicium": "Кремний", "metal_type.crystalcraft_unlimited_java.silicium": "Кремний",
"item_type.minecraft.nugget": "%s Самородок", "item_type.minecraft.nugget": "%s Самородок",
"block_type.minecraft.bars": "%s Решётка", "block_type.minecraft.bars": "%s Решётка",
"block_type.mcwbridges.bridge": "Мост из %s",
"block_type.mcwbridges.bridge": "%s Bridge", "block_type.mcwbridges.bridge_stair": "Ступень моста из %s",
"block_type.mcwbridges.bridge_stair": "%s Bridge Stair", "block_type.mcwbridges.bridge_pier": "Опора моста из %s",
"block_type.mcwbridges.bridge_pier": "%s Bridge Support", "block_type.mcwfences.cheval_de_frise": "Чеводефриз из %s",
"block_type.mcwwindows.shutter": "Ставня из %s",
"block_type.mcwfences.cheval_de_frise": "%s Cheval De Frise", "block_type.mcwwindows.window": "Изменяемое окно из %s",
"block_type.mcwwindows.window2": "Прямоугольное окно из %s",
"block_type.mcwwindows.shutter":"%s Shutter", "block_type.mcwwindows.four_window": "Окно из %s с четырьмя секциями",
"block_type.mcwwindows.window": "Resizeable %s Window", "block_type.mcwwindows.pane_window": "Панельное окно из %s",
"block_type.mcwwindows.window2": "Rectangle %s Window", "block_type.mcwwindows.curtain_rod": "Карниз из %s",
"block_type.mcwwindows.four_window": "%s Four Window", "item_type.create.backtank": "Ранцевый бак из %s",
"block_type.mcwwindows.pane_window": "%s Pane Window", "item_type.create.backtank_placeable": "Размещаемый ранцевый бак из %s",
"block_type.mcwwindows.curtain_rod": "%s Curtain Rod", "item_type.create.sheet": "Лист %s",
"block_type.create.casing": "Кожух из %s",
"item_type.create.backtank": "%s Backtank", "block_type.create.door": "Дверь из %s",
"item_type.create.backtank_placeable": "%s Backtank Placeable", "block_type.create.ladder": "Лестница из %s",
"item_type.create.sheet": "%s Sheet", "block_type.create.scaffolding": "Подмостки из %s",
"block_type.create.casing": "%s Casing", "block_type.create.shingles": "Гонт из %s",
"block_type.create.door": "%s Door", "block_type.create.shingle_slab": "Плита из гонта %s",
"block_type.create.ladder": "%s Ladder", "block_type.create.shingle_stairs": "Ступени из гонта %s",
"block_type.create.scaffolding": "%s Scaffolding", "block_type.create.tiles": "Плитка из %s",
"block_type.create.shingles": "%s Shingles", "block_type.create.tile_slab": "Плитная плита из %s",
"block_type.create.shingle_slab": "%s Shingle Slab", "block_type.create.tile_stairs": "Плитные ступени из %s",
"block_type.create.shingle_stairs": "%s Shingle Stairs", "block_type.create.table_cloth": "Скатерть из %s",
"block_type.create.tiles": "%s Tiles", "block_type.create.ornate_window": "Узорное окно из %s",
"block_type.create.tile_slab": "%s Tile Slab", "block_type.create.ornate_window_pane": "Панель узорного окна из %s",
"block_type.create.tile_stairs": "%s Tile Stairs", "block_type.lapidary.bricks": "Кирпичи из %s",
"block_type.create.table_cloth": "%s Table Cloth", "block_type.lapidary.brick_stairs": "Кирпичные ступени из %s",
"block_type.create.ornate_window": "Ornate %s Window", "block_type.lapidary.brick_slab": "Кирпичная плита из %s",
"block_type.create.ornate_window_pane": "Ornate %s Window Pane", "block_type.lapidary.cut": "Резной %s",
"block_type.lapidary.cut_stairs": "Резные ступени из %s",
"block_type.lapidary.bricks": "%s Bricks", "block_type.lapidary.cut_slab": "Резная плита из %s",
"block_type.lapidary.brick_stairs": "%s Brick Stairs", "block_type.lapidary.tiles": "Плитка из %s",
"block_type.lapidary.brick_slab": "%s Brick Slab", "block_type.lapidary.tile_stairs": "Плитные ступени из %s",
"block_type.lapidary.cut": "Cut %s", "block_type.lapidary.tile_slab": "Плитная плита из %s",
"block_type.lapidary.cut_stairs": "Cut %s Stairs", "block_type.lapidary.chiseled": "Резной %s",
"block_type.lapidary.cut_slab": "Cut %s Slab", "block_type.lapidary.pillar": "Колонна из %s",
"block_type.lapidary.tiles": "%s Tiles", "block_type.lapidary.polished": "Полированный %s",
"block_type.lapidary.tile_stairs": "%s Tile Stairs", "block_type.more_beautiful_torches.block_torch": "Блочный факел из %s",
"block_type.lapidary.tile_slab": "%s Tile Slab", "block_type.more_beautiful_torches.block_soul_torch": "Блочный факел душ из %s",
"block_type.lapidary.chiseled": "Chiseled %s", "block_type.more_beautiful_torches.block_redstone_torch": "Блочный редстоун-факел из %s",
"block_type.lapidary.pillar": "%s Pillar", "block_type.more_beautiful_torches.raw_block_torch": "Блочный факел из необработанного %s",
"block_type.lapidary.polished": "Polished %s", "block_type.more_beautiful_torches.raw_block_soul_torch": "Блочный факел душ из необработанного %s",
"block_type.more_beautiful_torches.raw_block_redstone_torch": "Блочный редстоун-факел из необработанного %s",
"block_type.more_beautiful_torches.block_torch": "%s Block Torch", "block_type.more_beautiful_torches.cluster_torch": "Кластерный факел из %s",
"block_type.more_beautiful_torches.block_soul_torch": "%s Block Soul Torch", "block_type.more_beautiful_torches.cluster_soul_torch": "Кластерный факел душ из %s",
"block_type.more_beautiful_torches.block_redstone_torch": "%s Block Redstone Torch", "block_type.more_beautiful_torches.cluster_redstone_torch": "Кластерный редстоун-факел из %s",
"block_type.more_beautiful_torches.raw_block_torch": "Raw %s Block Torch",
"block_type.more_beautiful_torches.raw_block_soul_torch": "Raw %s Block Soul Torch",
"block_type.more_beautiful_torches.raw_block_redstone_torch": "Raw %s Block Redstone Torch",
"block_type.more_beautiful_torches.cluster_torch": "%s Cluster Torch",
"block_type.more_beautiful_torches.cluster_soul_torch": "%s Cluster Soul Torch",
"block_type.more_beautiful_torches.cluster_redstone_torch": "%s Cluster Redstone Torch",
"block_type.bad.block_bookshelf": "Книжная полка из %s блока", "block_type.bad.block_bookshelf": "Книжная полка из %s блока",
"block_type.bad.raw_block_bookshelf": "Книжная полка из необработанного %s блока", "block_type.bad.raw_block_bookshelf": "Книжная полка из необработанного %s блока",
"block_type.bad.budding_bookshelf": "Почкующаяся %s книжная полка", "block_type.bad.budding_bookshelf": "Почкующаяся %s книжная полка",
"_comment_block": "---------------------------------------- BLOCK --------------------", "_comment_block": "---------------------------------------- BLOCK --------------------",
"block_type.chipped.angry_block": "Angry %s Block", "block_type.chipped.angry_block": "Злой блок из %s",
"block_type.chipped.blank_block_carving": "Blank %s Block Carving", "block_type.chipped.blank_block_carving": "Пустой резьба по блоку из %s",
"block_type.chipped.bordered_block": "Bordered %s Block", "block_type.chipped.bordered_block": "Окаймленный блок из %s",
"block_type.chipped.brick_bordered_block": "Brick Bordered %s Block", "block_type.chipped.brick_bordered_block": "Кирпично-окаймленный блок из %s",
"block_type.chipped.carved_block": "Carved %s Block", "block_type.chipped.carved_block": "Резной блок из %s",
"block_type.chipped.checkered_block_tiles": "Checkered %s Block Tiles", "block_type.chipped.checkered_block_tiles": "Клетчатый плитка из %s блока",
"block_type.chipped.cobbled_block": "Cobbled %s Block", "block_type.chipped.cobbled_block": "Булыжный блок из %s",
"block_type.chipped.cracked_disordered_block_bricks": "Cracked Disordered %s Block Bricks", "block_type.chipped.cracked_disordered_block_bricks": "Потрескавшийся беспорядочный кирпичи из %s блока",
"block_type.chipped.cracked_flat_block_tiles": "Cracked Flat %s Block Tiles", "block_type.chipped.cracked_flat_block_tiles": "Потрескавшийся плоский плитка из %s блока",
"block_type.chipped.cracked_block_bricks": "Cracked %s Block Bricks", "block_type.chipped.cracked_block_bricks": "Потрескавшийся кирпичи из %s блока",
"block_type.chipped.creeper_block_carving": "Creeper %s Block Carving", "block_type.chipped.creeper_block_carving": "Криперовый резьба по блоку из %s",
"block_type.chipped.crying_block": "Crying %s Block", "block_type.chipped.crying_block": "Плачущий блок из %s",
"block_type.chipped.curly_block_pillar": "Curly %s Block Pillar", "block_type.chipped.curly_block_pillar": "Витой колонна из %s блока",
"block_type.chipped.cut_blank_block": "Cut Blank %s Block", "block_type.chipped.cut_blank_block": "Резной пустой блок из %s",
"block_type.chipped.cut_block_column": "Cut %s Block Column", "block_type.chipped.cut_block_column": "Резной колонна из %s блока",
"block_type.chipped.duh_block": "Duh %s Block", "block_type.chipped.duh_block": "Грубый блок из %s",
"block_type.chipped.edged_block_bricks": "Edged %s Block Bricks", "block_type.chipped.edged_block_bricks": "Окаймленный кирпичи из %s блока",
"block_type.chipped.engraved_block": "Engraved %s Block", "block_type.chipped.engraved_block": "Гравированный блок из %s",
"block_type.chipped.eroded_block": "Eroded %s Block", "block_type.chipped.eroded_block": "Выветренный блок из %s",
"block_type.chipped.etched_block_bricks": "Etched %s Block Bricks", "block_type.chipped.etched_block_bricks": "Травленый кирпичи из %s блока",
"block_type.chipped.fine_block_pillar": "Fine %s Block Pillar", "block_type.chipped.fine_block_pillar": "Тонкий колонна из %s блока",
"block_type.chipped.flat_block_tiles": "Flat %s Block Tiles", "block_type.chipped.flat_block_tiles": "Плоский плитка из %s блока",
"block_type.chipped.glad_block": "Glad %s Block", "block_type.chipped.glad_block": "Веселый блок из %s",
"block_type.chipped.inlayed_block": "Inlayed %s Block", "block_type.chipped.inlayed_block": "Инкрустированный блок из %s",
"block_type.chipped.inscribed_block": "Inscribed %s Block", "block_type.chipped.inscribed_block": "Исписанный блок из %s",
"block_type.chipped.layed_block_bricks": "Layed %s Block Bricks", "block_type.chipped.layed_block_bricks": "Уложенный кирпичи из %s блока",
"block_type.chipped.loded_block": "Loded %s Block", "block_type.chipped.loded_block": "Нагруженный блок из %s",
"block_type.chipped.massive_block_bricks": "Massive %s Block Bricks", "block_type.chipped.massive_block_bricks": "Массивный кирпичи из %s блока",
"block_type.chipped.offset_block_bricks": "Offset %s Block Bricks", "block_type.chipped.offset_block_bricks": "Смещенный кирпичи из %s блока",
"block_type.chipped.ornate_block_pillar": "Ornate %s Block Pillar", "block_type.chipped.ornate_block_pillar": "Узорный колонна из %s блока",
"block_type.chipped.overlapping_block_tiles": "Overlapping %s Block Tiles", "block_type.chipped.overlapping_block_tiles": "Перекрывающийся плитка из %s блока",
"block_type.chipped.pillar_block_bricks": "Pillar %s Block Bricks", "block_type.chipped.pillar_block_bricks": "Колонный кирпичи из %s блока",
"block_type.chipped.polished_block": "Polished %s Block", "block_type.chipped.polished_block": "Полированный блок из %s",
"block_type.chipped.prismal_block_remnants": "Prismal %s Block Remnants", "block_type.chipped.prismal_block_remnants": "Призматический блок из %s Remnants",
"block_type.chipped.block_bricks": "%s Block Bricks", "block_type.chipped.block_bricks": "Кирпичи из %s блока",
"block_type.chipped.block_mini_tiles": "%s Block Mini Tiles", "block_type.chipped.block_mini_tiles": "Мини-плитка из %s блока",
"block_type.chipped.block_pillar": "%s Block Pillar", "block_type.chipped.block_pillar": "Колонна из %s блока",
"block_type.chipped.block_pillar_top": "%s Block Pillar Top", "block_type.chipped.block_pillar_top": "Верх колонны из %s блока",
"block_type.chipped.block_scales": "%s Block Scales", "block_type.chipped.block_scales": "Чешуя из %s блока",
"block_type.chipped.rough_block": "Rough %s Block", "block_type.chipped.rough_block": "Грубый блок из %s",
"block_type.chipped.rounded_block_bricks": "Rounded %s Block Bricks", "block_type.chipped.rounded_block_bricks": "Скругленный кирпичи из %s блока",
"block_type.chipped.runic_carved_block": "Runic Carved %s Block", "block_type.chipped.runic_carved_block": "Рунический резной блок из %s",
"block_type.chipped.sad_block": "Sad %s Block", "block_type.chipped.sad_block": "Грустный блок из %s",
"block_type.chipped.sanded_block": "Sanded %s Block", "block_type.chipped.sanded_block": "Шлифованный блок из %s",
"block_type.chipped.simple_block_pillar": "Simple %s Block Pillar", "block_type.chipped.simple_block_pillar": "Простой колонна из %s блока",
"block_type.chipped.small_block_bricks": "Small %s Block Bricks", "block_type.chipped.small_block_bricks": "Малый кирпичи из %s блока",
"block_type.chipped.smooth_inlayed_block": "Smooth Inlayed %s Block", "block_type.chipped.smooth_inlayed_block": "Гладкий инкрустированный блок из %s",
"block_type.chipped.smooth_block_column": "Smooth %s Block Column", "block_type.chipped.smooth_block_column": "Гладкий колонна из %s блока",
"block_type.chipped.smooth_ringed_block": "Smooth Ringed %s Block", "block_type.chipped.smooth_ringed_block": "Гладкий кольцевой блок из %s",
"block_type.chipped.smoothed_double_inlayed_block": "Smoothed Double Inlayed %s Block", "block_type.chipped.smoothed_double_inlayed_block": "Сглаженный двойной инкрустированный блок из %s",
"block_type.chipped.spider_block_carving": "Spider %s Block Carving", "block_type.chipped.spider_block_carving": "Паучий резьба по блоку из %s",
"block_type.chipped.spiraled_block": "Spiraled %s Block", "block_type.chipped.spiraled_block": "Спиральный блок из %s",
"block_type.chipped.stacked_block_bricks": "Stacked %s Block Bricks", "block_type.chipped.stacked_block_bricks": "Сложенный кирпичи из %s блока",
"block_type.chipped.thick_inlayed_block": "Thick Inlayed %s Block", "block_type.chipped.thick_inlayed_block": "Толстый инкрустированный блок из %s",
"block_type.chipped.tiled_bordered_block": "Tiled Bordered %s Block", "block_type.chipped.tiled_bordered_block": "Плиточно-окаймленный блок из %s",
"block_type.chipped.tiled_block": "Tiled %s Block", "block_type.chipped.tiled_block": "Плиточный блок из %s",
"block_type.chipped.tiled_block_column": "Tiled %s Block Column", "block_type.chipped.tiled_block_column": "Плиточный колонна из %s блока",
"block_type.chipped.tiny_brick_bordered_block": "Tiny Brick Bordered %s Block", "block_type.chipped.tiny_brick_bordered_block": "Крошечный кирпично-окаймленный блок из %s",
"block_type.chipped.tiny_layered_block_bricks": "Tiny Layered %s Block Bricks", "block_type.chipped.tiny_layered_block_bricks": "Крошечный слоистый кирпичи из %s блока",
"block_type.chipped.tiny_layered_block_slabs": "Tiny Layered %s Block Slabs", "block_type.chipped.tiny_layered_block_slabs": "Крошечный слоистый плиты из %s блока",
"block_type.chipped.tiny_block_bricks": "Tiny %s Block Bricks", "block_type.chipped.tiny_block_bricks": "Крошечный кирпичи из %s блока",
"block_type.chipped.trodden_block": "Trodden %s Block", "block_type.chipped.trodden_block": "Утоптанный блок из %s",
"block_type.chipped.unamused_block": "Unamused %s Block", "block_type.chipped.unamused_block": "Хмурый блок из %s",
"block_type.chipped.vertical_cut_block": "Vertical Cut %s Block", "block_type.chipped.vertical_cut_block": "Вертикально-резной блок из %s",
"block_type.chipped.vertical_disordered_block_bricks": "Vertical Disordered %s Block Bricks", "block_type.chipped.vertical_disordered_block_bricks": "Вертикально-беспорядочный кирпичи из %s блока",
"block_type.chipped.weathered_block": "Weathered %s Block", "block_type.chipped.weathered_block": "Состаренный блок из %s",
"block_type.chipped.block_panels": "%s Block Panels", "block_type.chipped.block_panels": "Панели из %s блока",
"block_type.chipped.ancient_block": "Ancient %s Block", "block_type.chipped.ancient_block": "Древний блок из %s",
"block_type.chipped.chipped_block": "Chipped %s Block", "block_type.chipped.chipped_block": "Сколотый блок из %s",
"block_type.chipped.embossed_block": "Embossed %s Block", "block_type.chipped.embossed_block": "Тисненый блок из %s",
"block_type.chipped.layered_block": "Layered %s Block", "block_type.chipped.layered_block": "Слоистый блок из %s",
"block_type.chipped.plated_block": "Plated %s Block", "block_type.chipped.plated_block": "Пластинчатый блок из %s",
"block_type.chipped.pressed_block": "Pressed %s Block", "block_type.chipped.pressed_block": "Прессованный блок из %s",
"block_type.chipped.reinforced_block": "Reinforced %s Block", "block_type.chipped.reinforced_block": "Укрепленный блок из %s",
"block_type.chipped.sheet_block": "Sheet %s Block", "block_type.chipped.sheet_block": "Листовой блок из %s",
"block_type.chipped.shuttered_block": "Shuttered %s Block", "block_type.chipped.shuttered_block": "Ставневый блок из %s",
"block_type.chipped.stacked_block": "Stacked %s Block", "block_type.chipped.stacked_block": "Сложенный блок из %s",
"_comment_bar": "---------------------------------------- BARS --------------------", "_comment_bar": "---------------------------------------- BARS --------------------",
"block_type.chipped.bars_top": "%s Bars Top", "block_type.chipped.bars_top": "Верх решётки из %s",
"block_type.chipped.barbed_bars": "Barbed %s Bars", "block_type.chipped.barbed_bars": "Колючая решётки из %s",
"block_type.chipped.bolted_bars": "Bolted %s Bars", "block_type.chipped.bolted_bars": "Болтовая решётки из %s",
"block_type.chipped.chained_bars": "Chained %s Bars", "block_type.chipped.chained_bars": "Цепная решётки из %s",
"block_type.chipped.crossbolted_bars": "Crossbolted %s Bars", "block_type.chipped.crossbolted_bars": "Крестово-болтовая решётки из %s",
"block_type.chipped.crossed_bars": "Crossed %s Bars", "block_type.chipped.crossed_bars": "Перекрестная решётки из %s",
"block_type.chipped.floral_bars": "Floral %s Bars", "block_type.chipped.floral_bars": "Цветочная решётки из %s",
"block_type.chipped.harp_bars": "Harp %s Bars", "block_type.chipped.harp_bars": "Арфовая решётки из %s",
"block_type.chipped.linked_bars": "Linked %s Bars", "block_type.chipped.linked_bars": "Сцепленная решётки из %s",
"block_type.chipped.loose_bars": "Loose %s Bars", "block_type.chipped.loose_bars": "Свободная решётки из %s",
"block_type.chipped.piked_bars": "Piked %s Bars", "block_type.chipped.piked_bars": "Пиковая решётки из %s",
"block_type.chipped.railed_bars": "Railed %s Bars", "block_type.chipped.railed_bars": "Рельсовая решётки из %s",
"block_type.chipped.sighthole_bars": "Sighthole %s Bars", "block_type.chipped.sighthole_bars": "Смотровая решётки из %s",
"block_type.chipped.stepped_bars": "Stepped %s Bars", "block_type.chipped.stepped_bars": "Ступенчатая решётки из %s",
"block_type.chipped.sturdy_bars": "Sturdy %s Bars", "block_type.chipped.sturdy_bars": "Прочная решётки из %s",
"block_type.chipped.supported_bars": "Supported %s Bars", "block_type.chipped.supported_bars": "Опорная решётки из %s",
"block_type.chipped.thorned_bars": "Thorned %s Bars", "block_type.chipped.thorned_bars": "Шипованная решётки из %s",
"block_type.chipped.vined_bars": "Vined %s Bars", "block_type.chipped.vined_bars": "Увитая решётки из %s",
"block_type.chipped.woven_bars": "Woven %s Bars", "block_type.chipped.woven_bars": "Плетеная решётки из %s",
"block_type.chipped.zippered_bars": "Zippered %s Bars", "block_type.chipped.zippered_bars": "Зубчатая решётки из %s",
"block_type.chipped.victorian_bars_pikes": "Victorian %s Bars Pikes", "block_type.chipped.victorian_bars_pikes": "Викторианские пики решётки из %s",
"_comment_raw_block": "---------------------------------------- RAW_BLOCK --------------------", "_comment_raw_block": "---------------------------------------- RAW_BLOCK --------------------",
"block_type.chipped.angry_raw_block": "Angry Raw %s Block", "block_type.chipped.angry_raw_block": "Злой блок из необработанного %s",
"block_type.chipped.blank_raw_block_carving": "Blank Raw %s Block Carving", "block_type.chipped.blank_raw_block_carving": "Пустой резьба по необработанному блоку из %s",
"block_type.chipped.bordered_raw_block": "Bordered Raw %s Block", "block_type.chipped.bordered_raw_block": "Окаймленный блок из необработанного %s",
"block_type.chipped.brick_bordered_raw_block": "Brick Bordered Raw %s Block", "block_type.chipped.brick_bordered_raw_block": "Кирпично-окаймленный блок из необработанного %s",
"block_type.chipped.carved_raw_block": "Carved Raw %s Block", "block_type.chipped.carved_raw_block": "Резной блок из необработанного %s",
"block_type.chipped.checkered_raw_block_tiles": "Checkered Raw %s Block Tiles", "block_type.chipped.checkered_raw_block_tiles": "Клетчатый плитка из необработанного %s блока",
"block_type.chipped.cobbled_raw_block": "Cobbled Raw %s Block", "block_type.chipped.cobbled_raw_block": "Булыжный блок из необработанного %s",
"block_type.chipped.cracked_disordered_raw_block_bricks": "Cracked Disordered Raw %s Block Bricks", "block_type.chipped.cracked_disordered_raw_block_bricks": "Потрескавшийся беспорядочный кирпичи из необработанного %s блока",
"block_type.chipped.cracked_flat_raw_block_tiles": "Cracked Flat Raw %s Block Tiles", "block_type.chipped.cracked_flat_raw_block_tiles": "Потрескавшийся плоский плитка из необработанного %s блока",
"block_type.chipped.cracked_raw_block_bricks": "Cracked Raw %s Block Bricks", "block_type.chipped.cracked_raw_block_bricks": "Потрескавшийся кирпичи из необработанного %s блока",
"block_type.chipped.creeper_raw_block_carving": "Creeper Raw %s Block Carving", "block_type.chipped.creeper_raw_block_carving": "Криперовый резьба по необработанному блоку из %s",
"block_type.chipped.crying_raw_block": "Crying Raw %s Block", "block_type.chipped.crying_raw_block": "Плачущий блок из необработанного %s",
"block_type.chipped.curly_raw_block_pillar": "Curly Raw %s Block Pillar", "block_type.chipped.curly_raw_block_pillar": "Витой колонна из необработанного %s блока",
"block_type.chipped.cut_blank_raw_block": "Cut Blank Raw %s Block", "block_type.chipped.cut_blank_raw_block": "Резной пустой блок из необработанного %s",
"block_type.chipped.cut_raw_block_column": "Cut Raw %s Block Column", "block_type.chipped.cut_raw_block_column": "Резной колонна из необработанного %s блока",
"block_type.chipped.duh_raw_block": "Duh Raw %s Block", "block_type.chipped.duh_raw_block": "Грубый блок из необработанного %s",
"block_type.chipped.edged_raw_block_bricks": "Edged Raw %s Block Bricks", "block_type.chipped.edged_raw_block_bricks": "Окаймленный кирпичи из необработанного %s блока",
"block_type.chipped.engraved_raw_block": "Engraved Raw %s Block", "block_type.chipped.engraved_raw_block": "Гравированный блок из необработанного %s",
"block_type.chipped.eroded_raw_block": "Eroded Raw %s Block", "block_type.chipped.eroded_raw_block": "Выветренный блок из необработанного %s",
"block_type.chipped.etched_raw_block_bricks": "Etched Raw %s Block Bricks", "block_type.chipped.etched_raw_block_bricks": "Травленый кирпичи из необработанного %s блока",
"block_type.chipped.fine_raw_block_pillar": "Fine Raw %s Block Pillar", "block_type.chipped.fine_raw_block_pillar": "Тонкий колонна из необработанного %s блока",
"block_type.chipped.flat_raw_block_tiles": "Flat Raw %s Block Tiles", "block_type.chipped.flat_raw_block_tiles": "Плоский плитка из необработанного %s блока",
"block_type.chipped.glad_raw_block": "Glad Raw %s Block", "block_type.chipped.glad_raw_block": "Веселый блок из необработанного %s",
"block_type.chipped.inlayed_raw_block": "Inlayed Raw %s Block", "block_type.chipped.inlayed_raw_block": "Инкрустированный блок из необработанного %s",
"block_type.chipped.inscribed_raw_block": "Inscribed Raw %s Block", "block_type.chipped.inscribed_raw_block": "Исписанный блок из необработанного %s",
"block_type.chipped.layed_raw_block_bricks": "Layed Raw %s Block Bricks", "block_type.chipped.layed_raw_block_bricks": "Уложенный кирпичи из необработанного %s блока",
"block_type.chipped.loded_raw_block": "Loded Raw %s Block", "block_type.chipped.loded_raw_block": "Нагруженный блок из необработанного %s",
"block_type.chipped.massive_raw_block_bricks": "Massive Raw %s Block Bricks", "block_type.chipped.massive_raw_block_bricks": "Массивный кирпичи из необработанного %s блока",
"block_type.chipped.offset_raw_block_bricks": "Offset Raw %s Block Bricks", "block_type.chipped.offset_raw_block_bricks": "Смещенный кирпичи из необработанного %s блока",
"block_type.chipped.ornate_raw_block_pillar": "Ornate Raw %s Block Pillar", "block_type.chipped.ornate_raw_block_pillar": "Узорный колонна из необработанного %s блока",
"block_type.chipped.overlapping_raw_block_tiles": "Overlapping Raw %s Block Tiles", "block_type.chipped.overlapping_raw_block_tiles": "Перекрывающийся плитка из необработанного %s блока",
"block_type.chipped.pillar_raw_block_bricks": "Pillar Raw %s Block Bricks", "block_type.chipped.pillar_raw_block_bricks": "Колонный кирпичи из необработанного %s блока",
"block_type.chipped.polished_raw_block": "Polished Raw %s Block", "block_type.chipped.polished_raw_block": "Полированный блок из необработанного %s",
"block_type.chipped.prismal_raw_block_remnants": "Prismal Raw %s Block Remnants", "block_type.chipped.prismal_raw_block_remnants": "Призматический блок из необработанного %s Remnants",
"block_type.chipped.raw_block_bricks": "Raw %s Block Bricks", "block_type.chipped.raw_block_bricks": "Кирпичи из необработанного %s блока",
"block_type.chipped.raw_block_mini_tiles": "Raw %s Block Mini Tiles", "block_type.chipped.raw_block_mini_tiles": "Мини-плитка из необработанного %s блока",
"block_type.chipped.raw_block_pillar": "Raw %s Block Pillar", "block_type.chipped.raw_block_pillar": "Колонна из необработанного %s блока",
"block_type.chipped.raw_block_pillar_top": "Raw %s Block Pillar Top", "block_type.chipped.raw_block_pillar_top": "Верх колонны из необработанного %s блока",
"block_type.chipped.raw_block_scales": "Raw %s Block Scales", "block_type.chipped.raw_block_scales": "Чешуя из необработанного %s блока",
"block_type.chipped.rough_raw_block": "Rough Raw %s Block", "block_type.chipped.rough_raw_block": "Грубый блок из необработанного %s",
"block_type.chipped.rounded_raw_block_bricks": "Rounded Raw %s Block Bricks", "block_type.chipped.rounded_raw_block_bricks": "Скругленный кирпичи из необработанного %s блока",
"block_type.chipped.runic_carved_raw_block": "Runic Carved Raw %s Block", "block_type.chipped.runic_carved_raw_block": "Рунический резной блок из необработанного %s",
"block_type.chipped.sad_raw_block": "Sad Raw %s Block", "block_type.chipped.sad_raw_block": "Грустный блок из необработанного %s",
"block_type.chipped.sanded_raw_block": "Sanded Raw %s Block", "block_type.chipped.sanded_raw_block": "Шлифованный блок из необработанного %s",
"block_type.chipped.simple_raw_block_pillar": "Simple Raw %s Block Pillar", "block_type.chipped.simple_raw_block_pillar": "Простой колонна из необработанного %s блока",
"block_type.chipped.small_raw_block_bricks": "Small Raw %s Block Bricks", "block_type.chipped.small_raw_block_bricks": "Малый кирпичи из необработанного %s блока",
"block_type.chipped.smooth_inlayed_raw_block": "Smooth Inlayed Raw %s Block", "block_type.chipped.smooth_inlayed_raw_block": "Гладкий инкрустированный блок из необработанного %s",
"block_type.chipped.smooth_raw_block_column": "Smooth Raw %s Block Column", "block_type.chipped.smooth_raw_block_column": "Гладкий колонна из необработанного %s блока",
"block_type.chipped.smooth_ringed_raw_block": "Smooth Ringed Raw %s Block", "block_type.chipped.smooth_ringed_raw_block": "Гладкий кольцевой блок из необработанного %s",
"block_type.chipped.smoothed_double_inlayed_raw_block": "Smoothed Double Inlayed Raw %s Block", "block_type.chipped.smoothed_double_inlayed_raw_block": "Сглаженный двойной инкрустированный блок из необработанного %s",
"block_type.chipped.spider_raw_block_carving": "Spider Raw %s Block Carving", "block_type.chipped.spider_raw_block_carving": "Паучий резьба по необработанному блоку из %s",
"block_type.chipped.spiraled_raw_block": "Spiraled Raw %s Block", "block_type.chipped.spiraled_raw_block": "Спиральный блок из необработанного %s",
"block_type.chipped.stacked_raw_block_bricks": "Stacked Raw %s Block Bricks", "block_type.chipped.stacked_raw_block_bricks": "Сложенный кирпичи из необработанного %s блока",
"block_type.chipped.thick_inlayed_raw_block": "Thick Inlayed Raw %s Block", "block_type.chipped.thick_inlayed_raw_block": "Толстый инкрустированный блок из необработанного %s",
"block_type.chipped.tiled_bordered_raw_block": "Tiled Bordered Raw %s Block", "block_type.chipped.tiled_bordered_raw_block": "Плиточно-окаймленный блок из необработанного %s",
"block_type.chipped.tiled_raw_block": "Tiled Raw %s Block", "block_type.chipped.tiled_raw_block": "Плиточный блок из необработанного %s",
"block_type.chipped.tiled_raw_block_column": "Tiled Raw %s Block Column", "block_type.chipped.tiled_raw_block_column": "Плиточный колонна из необработанного %s блока",
"block_type.chipped.tiny_brick_bordered_raw_block": "Tiny Brick Bordered Raw %s Block", "block_type.chipped.tiny_brick_bordered_raw_block": "Крошечный кирпично-окаймленный блок из необработанного %s",
"block_type.chipped.tiny_layered_raw_block_bricks": "Tiny Layered Raw %s Block Bricks", "block_type.chipped.tiny_layered_raw_block_bricks": "Крошечный слоистый кирпичи из необработанного %s блока",
"block_type.chipped.tiny_layered_raw_block_slabs": "Tiny Layered Raw %s Block Slabs", "block_type.chipped.tiny_layered_raw_block_slabs": "Крошечный слоистый плиты из необработанного %s блока",
"block_type.chipped.tiny_raw_block_bricks": "Tiny Raw %s Block Bricks", "block_type.chipped.tiny_raw_block_bricks": "Крошечный кирпичи из необработанного %s блока",
"block_type.chipped.trodden_raw_block": "Trodden Raw %s Block", "block_type.chipped.trodden_raw_block": "Утоптанный блок из необработанного %s",
"block_type.chipped.unamused_raw_block": "Unamused Raw %s Block", "block_type.chipped.unamused_raw_block": "Хмурый блок из необработанного %s",
"block_type.chipped.vertical_cut_raw_block": "Vertical Cut Raw %s Block", "block_type.chipped.vertical_cut_raw_block": "Вертикально-резной блок из необработанного %s",
"block_type.chipped.vertical_disordered_raw_block_bricks": "Vertical Disordered Raw %s Block Bricks", "block_type.chipped.vertical_disordered_raw_block_bricks": "Вертикально-беспорядочный кирпичи из необработанного %s блока",
"block_type.chipped.weathered_raw_block": "Weathered Raw %s Block", "block_type.chipped.weathered_raw_block": "Состаренный блок из необработанного %s",
"block_type.rechiseled.block_beams": "Блочные балки из %s",
"block_type.rechiseled.block_beams": "%s Block Beams", "block_type.rechiseled.block_beams_connecting": "Блочные балки из %s",
"block_type.rechiseled.block_beams_connecting": "%s Block Beams", "block_type.rechiseled.block_bordered": "Окаймленный блок из %s",
"block_type.rechiseled.block_bordered": "%s Block Bordered", "block_type.rechiseled.block_bordered_connecting": "Окаймленный блок из %s",
"block_type.rechiseled.block_bordered_connecting": "%s Block Bordered", "block_type.rechiseled.block_bordered_crosses": "Окаймленный блок из %s с крестами",
"block_type.rechiseled.block_bordered_crosses": "%s Block Bordered Crosses", "block_type.rechiseled.block_bordered_crosses_connecting": "Окаймленный блок из %s с крестами",
"block_type.rechiseled.block_bordered_crosses_connecting": "%s Block Bordered Crosses", "block_type.rechiseled.block_bordered_diagonal_tiles": "Окаймленные диагональные плитки из %s блока",
"block_type.rechiseled.block_bordered_diagonal_tiles": "%s Block Bordered Diagonal Tiles", "block_type.rechiseled.block_bordered_diagonal_tiles_connecting": "Окаймленные диагональные плитки из %s блока",
"block_type.rechiseled.block_bordered_diagonal_tiles_connecting": "%s Block Bordered Diagonal Tiles", "block_type.rechiseled.block_bordered_plating": "Окаймленная обшивка из %s блока",
"block_type.rechiseled.block_bordered_plating": "%s Block Bordered Plating", "block_type.rechiseled.block_bordered_plating_connecting": "Окаймленная обшивка из %s блока",
"block_type.rechiseled.block_bordered_plating_connecting": "%s Block Bordered Plating", "block_type.rechiseled.block_brick_bordered": "Окаймленные кирпичи из %s блока",
"block_type.rechiseled.block_brick_bordered": "%s Block Brick Bordered", "block_type.rechiseled.block_bricks": "Кирпичи из %s блока",
"block_type.rechiseled.block_bricks": "%s Block Bricks", "block_type.rechiseled.block_bricks_connecting": "Кирпичи из %s блока",
"block_type.rechiseled.block_bricks_connecting": "%s Block Bricks", "block_type.rechiseled.block_chiseled": "Резной блок из %s",
"block_type.rechiseled.block_chiseled": "%s Block Chiseled", "block_type.rechiseled.block_chiseled_clovers": "Резной блок из %s с клевером",
"block_type.rechiseled.block_chiseled_clovers": "%s Block Chiseled Clovers", "block_type.rechiseled.block_chiseled_clovers_connecting": "Резной блок из %s с клевером",
"block_type.rechiseled.block_chiseled_clovers_connecting": "%s Block Chiseled Clovers", "block_type.rechiseled.block_chiseled_connecting": "Резной блок из %s",
"block_type.rechiseled.block_chiseled_connecting": "%s Block Chiseled", "block_type.rechiseled.block_circles": "Блок из %s с кругами",
"block_type.rechiseled.block_circles": "%s Block Circles", "block_type.rechiseled.block_circles_connecting": "Блок из %s с кругами",
"block_type.rechiseled.block_circles_connecting": "%s Block Circles", "block_type.rechiseled.block_clovers": "Блок из %s с клевером",
"block_type.rechiseled.block_clovers": "%s Block Clovers", "block_type.rechiseled.block_clovers_connecting": "Блок из %s с клевером",
"block_type.rechiseled.block_clovers_connecting": "%s Block Clovers", "block_type.rechiseled.block_compressed": "Сжатый блок из %s",
"block_type.rechiseled.block_compressed": "%s Block Compressed", "block_type.rechiseled.block_compressed_connecting": "Сжатый блок из %s",
"block_type.rechiseled.block_compressed_connecting": "%s Block Compressed", "block_type.rechiseled.block_crushed": "Дробленый блок из %s",
"block_type.rechiseled.block_crushed": "%s Block Crushed", "block_type.rechiseled.block_crystal": "Кристальный блок из %s",
"block_type.rechiseled.block_crystal": "%s Block Crystal", "block_type.rechiseled.block_crystal_connecting": "Кристальный блок из %s",
"block_type.rechiseled.block_crystal_connecting": "%s Block Crystal", "block_type.rechiseled.block_cut": "Резной блок из %s",
"block_type.rechiseled.block_cut": "%s Block Cut", "block_type.rechiseled.block_cut_connecting": "Резной блок из %s",
"block_type.rechiseled.block_cut_connecting": "%s Block Cut", "block_type.rechiseled.block_edged": "Окаймленный блок из %s",
"block_type.rechiseled.block_edged": "%s Block Edged", "block_type.rechiseled.block_edged_connecting": "Окаймленный блок из %s",
"block_type.rechiseled.block_edged_connecting": "%s Block Edged", "block_type.rechiseled.block_framed": "Рамочный блок из %s",
"block_type.rechiseled.block_framed": "%s Block Framed", "block_type.rechiseled.block_framed_connecting": "Рамочный блок из %s",
"block_type.rechiseled.block_framed_connecting": "%s Block Framed", "block_type.rechiseled.block_gears": "Блок из %s с шестернями",
"block_type.rechiseled.block_gears": "%s Block Gears", "block_type.rechiseled.block_gears_connecting": "Блок из %s с шестернями",
"block_type.rechiseled.block_gears_connecting": "%s Block Gears", "block_type.rechiseled.block_lines": "Линейный блок из %s",
"block_type.rechiseled.block_lines": "%s Block Lines", "block_type.rechiseled.block_lines_connecting": "Линейный блок из %s",
"block_type.rechiseled.block_lines_connecting": "%s Block Lines", "block_type.rechiseled.block_patterned": "Узорчатый блок из %s",
"block_type.rechiseled.block_patterned": "%s Block Patterned", "block_type.rechiseled.block_patterned_connecting": "Узорчатый блок из %s",
"block_type.rechiseled.block_patterned_connecting": "%s Block Patterned", "block_type.rechiseled.block_patterned_squares": "Узорчатые квадраты из %s блока",
"block_type.rechiseled.block_patterned_squares": "%s Block Patterned Squares", "block_type.rechiseled.block_patterned_squares_connecting": "Узорчатые квадраты из %s блока",
"block_type.rechiseled.block_patterned_squares_connecting": "%s Block Patterned Squares", "block_type.rechiseled.block_paving": "Мощение из %s блока",
"block_type.rechiseled.block_paving": "%s Block Paving", "block_type.rechiseled.block_paving_connecting": "Мощение из %s блока",
"block_type.rechiseled.block_paving_connecting": "%s Block Paving", "block_type.rechiseled.block_pillar": "Колонна из %s блока",
"block_type.rechiseled.block_pillar": "%s Block Pillar", "block_type.rechiseled.block_pillar_connecting": "Колонна из %s блока",
"block_type.rechiseled.block_pillar_connecting": "%s Block Pillar", "block_type.rechiseled.block_pipes": "Трубы из %s блока",
"block_type.rechiseled.block_pipes": "%s Block Pipes", "block_type.rechiseled.block_pipes_connecting": "Трубы из %s блока",
"block_type.rechiseled.block_pipes_connecting": "%s Block Pipes", "block_type.rechiseled.block_plated": "Обшитый блок из %s",
"block_type.rechiseled.block_plated": "%s Block Plated", "block_type.rechiseled.block_polished": "Полированный блок из %s",
"block_type.rechiseled.block_polished": "%s Block Polished", "block_type.rechiseled.block_polished_connecting": "Полированный блок из %s",
"block_type.rechiseled.block_polished_connecting": "%s Block Polished", "block_type.rechiseled.block_processed": "Обработанный блок из %s",
"block_type.rechiseled.block_processed": "%s Block Processed", "block_type.rechiseled.block_processed_connecting": "Обработанный блок из %s",
"block_type.rechiseled.block_processed_connecting": "%s Block Processed", "block_type.rechiseled.block_pulverized": "Измельченный блок из %s",
"block_type.rechiseled.block_pulverized": "%s Block Pulverized", "block_type.rechiseled.block_reinforced": "Укрепленный блок из %s",
"block_type.rechiseled.block_reinforced": "%s Block Reinforced", "block_type.rechiseled.block_scales": "Блок из %s с чешуей",
"block_type.rechiseled.block_scales": "%s Block Scales", "block_type.rechiseled.block_scales_connecting": "Блок из %s с чешуей",
"block_type.rechiseled.block_scales_connecting": "%s Block Scales", "block_type.rechiseled.block_shiny": "Блестящий блок из %s",
"block_type.rechiseled.block_shiny": "%s Block Shiny", "block_type.rechiseled.block_shiny_connecting": "Блестящий блок из %s",
"block_type.rechiseled.block_shiny_connecting": "%s Block Shiny", "block_type.rechiseled.block_small_bricks": "Мелкие кирпичи из %s блока",
"block_type.rechiseled.block_small_bricks": "%s Block Small Bricks", "block_type.rechiseled.block_small_bricks_connecting": "Мелкие кирпичи из %s блока",
"block_type.rechiseled.block_small_bricks_connecting": "%s Block Small Bricks", "block_type.rechiseled.block_small_tiles": "Мелкая плитка из %s блока",
"block_type.rechiseled.block_small_tiles": "%s Block Small Tiles", "block_type.rechiseled.block_small_tiles_connecting": "Мелкая плитка из %s блока",
"block_type.rechiseled.block_small_tiles_connecting": "%s Block Small Tiles", "block_type.rechiseled.block_striped": "Полосатый блок из %s",
"block_type.rechiseled.block_striped": "%s Block Striped", "block_type.rechiseled.block_striped_connecting": "Полосатый блок из %s",
"block_type.rechiseled.block_striped_connecting": "%s Block Striped", "block_type.rechiseled.block_tiles": "Плитка из %s блока",
"block_type.rechiseled.block_tiles": "%s Block Tiles", "block_type.rechiseled.block_tiles_connecting": "Плитка из %s блока",
"block_type.rechiseled.block_tiles_connecting": "%s Block Tiles", "block_type.rechiseled.block_waxed": "Навощенный блок из %s",
"block_type.rechiseled.block_waxed": "%s Block Waxed", "block_type.rechiseled.block_waxed_connecting": "Навощенный блок из %s",
"block_type.rechiseled.block_waxed_connecting": "%s Block Waxed", "block_type.rechiseled.block_diagonal_tiles": "Диагональная плитка из %s блока",
"block_type.rechiseled.block_diagonal_tiles": "%s Block Diagonal Tiles", "block_type.rechiseled.block_diagonal_tiles_connecting": "Диагональная плитка из %s блока",
"block_type.rechiseled.block_diagonal_tiles_connecting": "%s Block Diagonal Tiles", "block_type.rechiseled.block_jewel": "Драгоценный блок из %s",
"block_type.rechiseled.block_jewel": "%s Block Jewel", "block_type.rechiseled.block_smooth": "Гладкий блок из %s",
"block_type.rechiseled.block_smooth": "%s Block Smooth", "block_type.rechiseled.block_sheets": "Листы из %s блока",
"block_type.rechiseled.block_sheets": "%s Block Sheets", "block_type.rechiseled.block_crosses": "Кресты из %s блока",
"block_type.rechiseled.block_crosses": "%s Block Crosses", "block_type.rechiseled.block_plating": "Обшивка из %s блока",
"block_type.rechiseled.block_plating": "%s Block Plating",
"block_type.rechiseled.block_connecting_connecting": "%s Block" "block_type.rechiseled.block_connecting_connecting": "%s Block"
} }
@@ -1,5 +1,5 @@
{ {
"mm_lib.info.welcome" : "%s, welcome to Mysterious Mountain Lib, a library for Syameimaru Zheng's most of mods.", "mm_lib.info.welcome" : "%s, добро пожаловать в Mysterious Mountain Lib, библиотеку для большинства модов Syameimaru Zheng.",
"mm_lib.info.welcome_foolish" : "%s, welcome to Zaia Enterprise Lib, a library for Zaia Enterprise's most of produce. Persented by Zaia.", "mm_lib.info.welcome_foolish" : "%s, добро пожаловать в Zaia Enterprise Lib, библиотеку для большей части продукции Zaia Enterprise. Представлено Zaia.",
"mm_lib.jei.chance" : "%1$s%% chance" "mm_lib.jei.chance" : "%1$s%% шанс"
} }
@@ -1,62 +1,62 @@
{ {
"effect.relics_rpgs.greater_defense_armor": "Fortitude", "effect.relics_rpgs.greater_defense_armor": "Стойкость",
"effect.relics_rpgs.greater_defense_armor.description": "Increases armor.", "effect.relics_rpgs.greater_defense_armor.description": "Повышает броню.",
"effect.relics_rpgs.greater_evasion_attack": "Evasion", "effect.relics_rpgs.greater_evasion_attack": "Уклонение",
"effect.relics_rpgs.greater_evasion_attack.description": "Increases attack damage.", "effect.relics_rpgs.greater_evasion_attack.description": "Повышает урон атаки.",
"effect.relics_rpgs.greater_physical_trance": "Battle Trance", "effect.relics_rpgs.greater_physical_trance": "Боевой транс",
"effect.relics_rpgs.greater_physical_trance.description": "Increases melee and ranged attack speed.", "effect.relics_rpgs.greater_physical_trance.description": "Повышает скорость ближних и дальних атак.",
"effect.relics_rpgs.greater_spell_trance": "Spell Trance", "effect.relics_rpgs.greater_spell_trance": "Транс заклинаний",
"effect.relics_rpgs.greater_spell_trance.description": "Increases spell haste.", "effect.relics_rpgs.greater_spell_trance.description": "Повышает скорость заклинаний.",
"effect.relics_rpgs.lesser_arcane_fire": "Spell Power", "effect.relics_rpgs.lesser_arcane_fire": "Сила заклинаний",
"effect.relics_rpgs.lesser_arcane_fire.description": "Increases spell power.", "effect.relics_rpgs.lesser_arcane_fire.description": "Повышает силу заклинаний.",
"effect.relics_rpgs.lesser_attack_damage": "Sharpness", "effect.relics_rpgs.lesser_attack_damage": "Острота",
"effect.relics_rpgs.lesser_attack_damage.description": "Increases attack damage.", "effect.relics_rpgs.lesser_attack_damage.description": "Повышает урон атаки.",
"effect.relics_rpgs.lesser_attack_speed": "Valor", "effect.relics_rpgs.lesser_attack_speed": "Доблесть",
"effect.relics_rpgs.lesser_attack_speed.description": "Increases attack speed.", "effect.relics_rpgs.lesser_attack_speed.description": "Повышает скорость атаки.",
"effect.relics_rpgs.lesser_frost_healing": "Spell Power", "effect.relics_rpgs.lesser_frost_healing": "Сила заклинаний",
"effect.relics_rpgs.lesser_frost_healing.description": "Increases spell power.", "effect.relics_rpgs.lesser_frost_healing.description": "Повышает силу заклинаний.",
"effect.relics_rpgs.lesser_ranged_damage": "Eagle Eye", "effect.relics_rpgs.lesser_ranged_damage": "Орлиный глаз",
"effect.relics_rpgs.lesser_ranged_damage.description": "Increases ranged attack damage.", "effect.relics_rpgs.lesser_ranged_damage.description": "Повышает урон дальних атак.",
"effect.relics_rpgs.lesser_spell_crit_chance": "Volatility", "effect.relics_rpgs.lesser_spell_crit_chance": "Нестабильность",
"effect.relics_rpgs.lesser_spell_crit_chance.description": "Increases spell critical strike chance.", "effect.relics_rpgs.lesser_spell_crit_chance.description": "Повышает шанс критического удара заклинанием.",
"effect.relics_rpgs.lesser_spell_crit_damage": "Amplify Spell", "effect.relics_rpgs.lesser_spell_crit_damage": "Усиление заклинаний",
"effect.relics_rpgs.lesser_spell_crit_damage.description": "Increases spell critical damage.", "effect.relics_rpgs.lesser_spell_crit_damage.description": "Повышает критический урон заклинаний.",
"effect.relics_rpgs.lesser_spell_haste": "Spell Haste", "effect.relics_rpgs.lesser_spell_haste": "Скорость заклинаний",
"effect.relics_rpgs.lesser_spell_haste.description": "Increases spell haste.", "effect.relics_rpgs.lesser_spell_haste.description": "Повышает скорость заклинаний.",
"effect.relics_rpgs.lesser_spell_power": "Spell Power", "effect.relics_rpgs.lesser_spell_power": "Сила заклинаний",
"effect.relics_rpgs.lesser_spell_power.description": "Increases spell power.", "effect.relics_rpgs.lesser_spell_power.description": "Повышает силу заклинаний.",
"effect.relics_rpgs.medium_arcane_power": "Arcane Power", "effect.relics_rpgs.medium_arcane_power": "Тайная сила",
"effect.relics_rpgs.medium_arcane_power.description": "Increases spell power.", "effect.relics_rpgs.medium_arcane_power.description": "Повышает силу заклинаний.",
"effect.relics_rpgs.medium_attack_damage": "Strength", "effect.relics_rpgs.medium_attack_damage": "Сила",
"effect.relics_rpgs.medium_attack_damage.description": "Increases attack damage.", "effect.relics_rpgs.medium_attack_damage.description": "Повышает урон атаки.",
"effect.relics_rpgs.medium_attack_speed": "Tempo", "effect.relics_rpgs.medium_attack_speed": "Темп",
"effect.relics_rpgs.medium_attack_speed.description": "Increases attack speed.", "effect.relics_rpgs.medium_attack_speed.description": "Повышает скорость атаки.",
"effect.relics_rpgs.medium_defense": "Toughness", "effect.relics_rpgs.medium_defense": "Крепость",
"effect.relics_rpgs.medium_defense.description": "Increases armor toughness.", "effect.relics_rpgs.medium_defense.description": "Повышает прочность брони.",
"effect.relics_rpgs.medium_evasion": "Monkey's Agility", "effect.relics_rpgs.medium_evasion": "Ловкость обезьяны",
"effect.relics_rpgs.medium_evasion.description": "Increases evasion chance.", "effect.relics_rpgs.medium_evasion.description": "Повышает шанс уклонения.",
"effect.relics_rpgs.medium_fire_power": "Fire Power", "effect.relics_rpgs.medium_fire_power": "Сила огня",
"effect.relics_rpgs.medium_fire_power.description": "Increases spell power.", "effect.relics_rpgs.medium_fire_power.description": "Повышает силу заклинаний.",
"effect.relics_rpgs.medium_frost_power": "Frost Power", "effect.relics_rpgs.medium_frost_power": "Сила льда",
"effect.relics_rpgs.medium_frost_power.description": "Increases spell power.", "effect.relics_rpgs.medium_frost_power.description": "Повышает силу заклинаний.",
"effect.relics_rpgs.medium_healing_power": "Healing Power", "effect.relics_rpgs.medium_healing_power": "Сила исцеления",
"effect.relics_rpgs.medium_healing_power.description": "Increases spell power.", "effect.relics_rpgs.medium_healing_power.description": "Повышает силу заклинаний.",
"effect.relics_rpgs.medium_ranged_damage": "Power", "effect.relics_rpgs.medium_ranged_damage": "Мощь",
"effect.relics_rpgs.medium_ranged_damage.description": "Increases ranged attack damage.", "effect.relics_rpgs.medium_ranged_damage.description": "Повышает урон дальних атак.",
"effect.relics_rpgs.medium_spell_haste": "Spell Haste", "effect.relics_rpgs.medium_spell_haste": "Скорость заклинаний",
"effect.relics_rpgs.medium_spell_haste.description": "Increases spell haste.", "effect.relics_rpgs.medium_spell_haste.description": "Повышает скорость заклинаний.",
"effect.relics_rpgs.medium_spell_power": "Spell Power", "effect.relics_rpgs.medium_spell_power": "Сила заклинаний",
"effect.relics_rpgs.medium_spell_power.description": "Increases spell power.", "effect.relics_rpgs.medium_spell_power.description": "Повышает силу заклинаний.",
"effect.relics_rpgs.stun": "Stunned", "effect.relics_rpgs.stun": "Оглушение",
"effect.relics_rpgs.stun.description": "Cannot move or act.", "effect.relics_rpgs.stun.description": "Нельзя двигаться и действовать.",
"effect.relics_rpgs.superior_attack_damage": "Might", "effect.relics_rpgs.superior_attack_damage": "Могущество",
"effect.relics_rpgs.superior_attack_damage.description": "Increases attack damage.", "effect.relics_rpgs.superior_attack_damage.description": "Повышает урон атаки.",
"effect.relics_rpgs.superior_defense_health": "Vigor", "effect.relics_rpgs.superior_defense_health": "Живучесть",
"effect.relics_rpgs.superior_defense_health.description": "Increases maximum health.", "effect.relics_rpgs.superior_defense_health.description": "Повышает максимальное здоровье.",
"effect.relics_rpgs.superior_healing_taken": "Divinity", "effect.relics_rpgs.superior_healing_taken": "Божественность",
"effect.relics_rpgs.superior_healing_taken.description": "Increases healing taken.", "effect.relics_rpgs.superior_healing_taken.description": "Повышает получаемое исцеление.",
"effect.relics_rpgs.superior_spell_power": "Spell Power", "effect.relics_rpgs.superior_spell_power": "Сила заклинаний",
"effect.relics_rpgs.superior_spell_power.description": "Increases spell power.", "effect.relics_rpgs.superior_spell_power.description": "Повышает силу заклинаний.",
"item.relics_rpgs.greater_healing_taken": "Ankh", "item.relics_rpgs.greater_healing_taken": "Ankh",
"item.relics_rpgs.greater_perk_defense_block": "Sacred Wardstone", "item.relics_rpgs.greater_perk_defense_block": "Sacred Wardstone",
"item.relics_rpgs.greater_perk_evasion_attack": "Captain's Hook", "item.relics_rpgs.greater_perk_evasion_attack": "Captain's Hook",
@@ -105,81 +105,81 @@
"item.relics_rpgs.superior_use_area_defense_health": "Heart of the Beast", "item.relics_rpgs.superior_use_area_defense_health": "Heart of the Beast",
"item.relics_rpgs.superior_use_zone_healing_taken": "Glimmering Crystal Sliver", "item.relics_rpgs.superior_use_zone_healing_taken": "Glimmering Crystal Sliver",
"item.relics_rpgs.superior_use_zone_spell_power": "Black Orb", "item.relics_rpgs.superior_use_zone_spell_power": "Black Orb",
"itemGroup.relics_rpgs.generic": "Relics", "itemGroup.relics_rpgs.generic": "Реликвии",
"spell.relics_rpgs.greater_perk_defense_block.description": "Blocking with a shield heals you by {heal}.", "spell.relics_rpgs.greater_perk_defense_block.description": "Блокирование щитом исцеляет вас на {heal}.",
"spell.relics_rpgs.greater_perk_defense_block.name": "Wardstone", "spell.relics_rpgs.greater_perk_defense_block.name": "Камень защиты",
"spell.relics_rpgs.greater_perk_defense_danger.description": "Taking damage below {health_threshold} health, increases armor by {bonus} for {effect_duration} seconds.", "spell.relics_rpgs.greater_perk_defense_danger.description": "При получении урона ниже {health_threshold} здоровья повышает броню на {bonus} на {effect_duration} секунд.",
"spell.relics_rpgs.greater_perk_defense_danger.name": "Fortitude", "spell.relics_rpgs.greater_perk_defense_danger.name": "Стойкость",
"spell.relics_rpgs.greater_perk_evasion_attack.description": "Evading an attack has a {trigger_chance_1} chance to make your next attack {bonus} stronger.", "spell.relics_rpgs.greater_perk_evasion_attack.description": "Уклонение от атаки с шансом {trigger_chance_1} делает вашу следующую атаку сильнее на {bonus}.",
"spell.relics_rpgs.greater_perk_evasion_attack.name": "Counterattack", "spell.relics_rpgs.greater_perk_evasion_attack.name": "Контратака",
"spell.relics_rpgs.greater_perk_heal_danger.description": "Healing a target below {health_threshold} health, receives additional {heal} healing.", "spell.relics_rpgs.greater_perk_heal_danger.description": "Исцеление цели ниже {health_threshold} здоровья дает дополнительное исцеление {heal}.",
"spell.relics_rpgs.greater_perk_heal_danger.name": "Desperation", "spell.relics_rpgs.greater_perk_heal_danger.name": "Отчаяние",
"spell.relics_rpgs.greater_perk_healing_cleanse.description": "Healing spells have a {trigger_chance} chance to remove a harmful effect from the target.", "spell.relics_rpgs.greater_perk_healing_cleanse.description": "Исцеляющие заклинания с шансом {trigger_chance} снимают с цели вредный эффект.",
"spell.relics_rpgs.greater_perk_healing_cleanse.name": "Purification", "spell.relics_rpgs.greater_perk_healing_cleanse.name": "Очищение",
"spell.relics_rpgs.greater_perk_melee_stun.description": "On melee hit: {trigger_chance} chance to stun the target and nearby enemies for {effect_duration} seconds.", "spell.relics_rpgs.greater_perk_melee_stun.description": "При попадании в ближнем бою: шанс {trigger_chance} оглушить цель и ближайших врагов на {effect_duration} секунд.",
"spell.relics_rpgs.greater_perk_melee_stun.name": "Stunning Strikes", "spell.relics_rpgs.greater_perk_melee_stun.name": "Оглушающие удары",
"spell.relics_rpgs.greater_perk_ranged_levitate.description": "On arrow hit: {trigger_chance} chance to levitate the target and nearby enemies for {effect_duration} seconds.", "spell.relics_rpgs.greater_perk_ranged_levitate.description": "При попадании стрелой: шанс {trigger_chance} поднять цель и ближайших врагов в воздух на {effect_duration} секунд.",
"spell.relics_rpgs.greater_perk_ranged_levitate.name": "Levitation", "spell.relics_rpgs.greater_perk_ranged_levitate.name": "Левитация",
"spell.relics_rpgs.greater_perk_roll_damage.description": "Rolling conjures a small discharge of lightning around you, dealing {damage} damage to nearby enemies.", "spell.relics_rpgs.greater_perk_roll_damage.description": "Перекат создает вокруг вас небольшой разряд молнии, наносящий {damage} урона ближайшим врагам.",
"spell.relics_rpgs.greater_perk_roll_damage.name": "Lightning Roll", "spell.relics_rpgs.greater_perk_roll_damage.name": "Грозовой перекат",
"spell.relics_rpgs.greater_perk_shield_reset.description": "Rolling resets the cooldown of your currently held shield.", "spell.relics_rpgs.greater_perk_shield_reset.description": "Перекат сбрасывает перезарядку щита, который вы держите в руке.",
"spell.relics_rpgs.greater_perk_shield_reset.name": "Shield Recharge", "spell.relics_rpgs.greater_perk_shield_reset.name": "Перезарядка щита",
"spell.relics_rpgs.greater_perk_spell_stun.description": "On spell hit: {trigger_chance} chance to stun the target and nearby enemies for {effect_duration} seconds.", "spell.relics_rpgs.greater_perk_spell_stun.description": "При попадании заклинанием: шанс {trigger_chance} оглушить цель и ближайших врагов на {effect_duration} секунд.",
"spell.relics_rpgs.greater_perk_spell_stun.name": "Disruption", "spell.relics_rpgs.greater_perk_spell_stun.name": "Нарушение",
"spell.relics_rpgs.greater_proc_physical_trance.description": "On hit: {trigger_chance_1} chance to enter battle trance, increasing melee and ranged attack speed by {bonus}. Stacking up to {effect_amplifier_cap} times, lasting for {effect_duration} seconds.", "spell.relics_rpgs.greater_proc_physical_trance.description": "При попадании: шанс {trigger_chance_1} войти в боевой транс, повышая скорость ближних и дальних атак на {bonus}. Складывается до {effect_amplifier_cap} раз и длится {effect_duration} секунд.",
"spell.relics_rpgs.greater_proc_physical_trance.name": "Battle Trance", "spell.relics_rpgs.greater_proc_physical_trance.name": "Боевой транс",
"spell.relics_rpgs.greater_proc_spell_trance.description": "On spell hit: {trigger_chance_1} chance to enter magic trance, increasing spell haste by {bonus}. Stacking up to {effect_amplifier_cap} times, lasting for {effect_duration} seconds.", "spell.relics_rpgs.greater_proc_spell_trance.description": "При попадании заклинанием: шанс {trigger_chance_1} войти в магический транс, повышая скорость заклинаний на {bonus}. Складывается до {effect_amplifier_cap} раз и длится {effect_duration} секунд.",
"spell.relics_rpgs.greater_proc_spell_trance.name": "Spell Trance", "spell.relics_rpgs.greater_proc_spell_trance.name": "Транс заклинаний",
"spell.relics_rpgs.lesser_proc_arcane_fire.description": "On spell hit: {trigger_chance} chance to increase arcane and fire spell power by {bonus} for {effect_duration} seconds.", "spell.relics_rpgs.lesser_proc_arcane_fire.description": "При попадании заклинанием: шанс {trigger_chance} повысить силу тайных и огненных заклинаний на {bonus} на {effect_duration} секунд.",
"spell.relics_rpgs.lesser_proc_arcane_fire.name": "Spell Power", "spell.relics_rpgs.lesser_proc_arcane_fire.name": "Сила заклинаний",
"spell.relics_rpgs.lesser_proc_crit_damage.description": "On spell hit: Spell critical strikes have {trigger_chance} chance to increase spell critical damage by {bonus} for {effect_duration} seconds.", "spell.relics_rpgs.lesser_proc_crit_damage.description": "При попадании заклинанием: критические удары заклинаний с шансом {trigger_chance} повышают критический урон заклинаний на {bonus} на {effect_duration} секунд.",
"spell.relics_rpgs.lesser_proc_crit_damage.name": "Amplify Spell", "spell.relics_rpgs.lesser_proc_crit_damage.name": "Усиление заклинаний",
"spell.relics_rpgs.lesser_proc_frost_healing.description": "On spell hit: {trigger_chance} chance to increase frost and healing spell power by {bonus} for {effect_duration} seconds.", "spell.relics_rpgs.lesser_proc_frost_healing.description": "При попадании заклинанием: шанс {trigger_chance} повысить силу ледяных и исцеляющих заклинаний на {bonus} на {effect_duration} секунд.",
"spell.relics_rpgs.lesser_proc_frost_healing.name": "Spell Power", "spell.relics_rpgs.lesser_proc_frost_healing.name": "Сила заклинаний",
"spell.relics_rpgs.lesser_proc_spell_crit.description": "On spell hit: {trigger_chance} chance to increase spell critical chance by {bonus} for {effect_duration} seconds.", "spell.relics_rpgs.lesser_proc_spell_crit.description": "При попадании заклинанием: шанс {trigger_chance} повысить шанс крита заклинаний на {bonus} на {effect_duration} секунд.",
"spell.relics_rpgs.lesser_proc_spell_crit.name": "Volatility", "spell.relics_rpgs.lesser_proc_spell_crit.name": "Нестабильность",
"spell.relics_rpgs.lesser_use_damage.description": "Use: Increases attack damage by {bonus} for {effect_duration} seconds.", "spell.relics_rpgs.lesser_use_damage.description": "Использование: повышает урон атаки на {bonus} на {effect_duration} секунд.",
"spell.relics_rpgs.lesser_use_damage.name": "Sharpness", "spell.relics_rpgs.lesser_use_damage.name": "Острота",
"spell.relics_rpgs.lesser_use_dex.description": "Use: Increases melee and ranged attack speed by {bonus} for {effect_duration} seconds.", "spell.relics_rpgs.lesser_use_dex.description": "Использование: повышает скорость ближних и дальних атак на {bonus} на {effect_duration} секунд.",
"spell.relics_rpgs.lesser_use_dex.name": "Valor", "spell.relics_rpgs.lesser_use_dex.name": "Доблесть",
"spell.relics_rpgs.lesser_use_health.description": "Use: Heals you for {heal_percent} of your max health.", "spell.relics_rpgs.lesser_use_health.description": "Использование: исцеляет вас на {heal_percent} от вашего максимального здоровья.",
"spell.relics_rpgs.lesser_use_health.name": "Sip", "spell.relics_rpgs.lesser_use_health.name": "Глоток",
"spell.relics_rpgs.lesser_use_ranged.description": "Use: Increases ranged attack damage by {bonus} for {effect_duration} seconds.", "spell.relics_rpgs.lesser_use_ranged.description": "Использование: повышает урон дальних атак на {bonus} на {effect_duration} секунд.",
"spell.relics_rpgs.lesser_use_ranged.name": "Eagle Eye", "spell.relics_rpgs.lesser_use_ranged.name": "Орлиный глаз",
"spell.relics_rpgs.lesser_use_spell_haste.description": "Use: Increases spell haste by {bonus} for {effect_duration} seconds.", "spell.relics_rpgs.lesser_use_spell_haste.description": "Использование: повышает скорость заклинаний на {bonus} на {effect_duration} секунд.",
"spell.relics_rpgs.lesser_use_spell_haste.name": "Spell Haste", "spell.relics_rpgs.lesser_use_spell_haste.name": "Скорость заклинаний",
"spell.relics_rpgs.lesser_use_spell_power.description": "Use: Increases spell power by {bonus} for {effect_duration} seconds.", "spell.relics_rpgs.lesser_use_spell_power.description": "Использование: повышает силу заклинаний на {bonus} на {effect_duration} секунд.",
"spell.relics_rpgs.lesser_use_spell_power.name": "Spell Power", "spell.relics_rpgs.lesser_use_spell_power.name": "Сила заклинаний",
"spell.relics_rpgs.medium_proc_attack_damage.description": "On melee hit: {trigger_chance} chance to increase attack damage by {bonus} for {effect_duration} seconds.", "spell.relics_rpgs.medium_proc_attack_damage.description": "При попадании в ближнем бою: шанс {trigger_chance} повысить урон атаки на {bonus} на {effect_duration} секунд.",
"spell.relics_rpgs.medium_proc_attack_damage.name": "Strength", "spell.relics_rpgs.medium_proc_attack_damage.name": "Сила",
"spell.relics_rpgs.medium_proc_attack_speed.description": "On hit: {trigger_chance_1} chance to increase melee and ranged attack speed by {bonus} for {effect_duration} seconds.", "spell.relics_rpgs.medium_proc_attack_speed.description": "При попадании: шанс {trigger_chance_1} повысить скорость ближних и дальних атак на {bonus} на {effect_duration} секунд.",
"spell.relics_rpgs.medium_proc_attack_speed.name": "Tempo", "spell.relics_rpgs.medium_proc_attack_speed.name": "Темп",
"spell.relics_rpgs.medium_proc_defense.description": "On damage taken: {trigger_chance} chance to increase armor toughness by {bonus} for {effect_duration} seconds.", "spell.relics_rpgs.medium_proc_defense.description": "При получении урона: шанс {trigger_chance} повысить прочность брони на {bonus} на {effect_duration} секунд.",
"spell.relics_rpgs.medium_proc_defense.name": "Toughness", "spell.relics_rpgs.medium_proc_defense.name": "Крепость",
"spell.relics_rpgs.medium_proc_evasion.description": "On damage taken: {trigger_chance} chance to increase evasion chance by {bonus} for {effect_duration} seconds.", "spell.relics_rpgs.medium_proc_evasion.description": "При получении урона: шанс {trigger_chance} повысить шанс уклонения на {bonus} на {effect_duration} секунд.",
"spell.relics_rpgs.medium_proc_evasion.name": "Monkey's Agility", "spell.relics_rpgs.medium_proc_evasion.name": "Ловкость обезьяны",
"spell.relics_rpgs.medium_proc_ranged_damage.description": "On arrow hit: {trigger_chance} chance to increase ranged attack damage by {bonus} for {effect_duration} seconds.", "spell.relics_rpgs.medium_proc_ranged_damage.description": "При попадании стрелой: шанс {trigger_chance} повысить урон дальних атак на {bonus} на {effect_duration} секунд.",
"spell.relics_rpgs.medium_proc_ranged_damage.name": "Power", "spell.relics_rpgs.medium_proc_ranged_damage.name": "Мощь",
"spell.relics_rpgs.medium_proc_spell_haste.description": "On spell hit: {trigger_chance} chance to increase spell haste by {bonus} for {effect_duration} seconds.", "spell.relics_rpgs.medium_proc_spell_haste.description": "При попадании заклинанием: шанс {trigger_chance} повысить скорость заклинаний на {bonus} на {effect_duration} секунд.",
"spell.relics_rpgs.medium_proc_spell_haste.name": "Spell Haste", "spell.relics_rpgs.medium_proc_spell_haste.name": "Скорость заклинаний",
"spell.relics_rpgs.medium_proc_spell_power.description": "On spell hit: {trigger_chance} chance to increase spell power by {bonus} for {effect_duration} seconds.", "spell.relics_rpgs.medium_proc_spell_power.description": "При попадании заклинанием: шанс {trigger_chance} повысить силу заклинаний на {bonus} на {effect_duration} секунд.",
"spell.relics_rpgs.medium_proc_spell_power.name": "Spell Power", "spell.relics_rpgs.medium_proc_spell_power.name": "Сила заклинаний",
"spell.relics_rpgs.medium_use_arcane_power.description": "Use: Increases arcane spell power by {bonus} for {effect_duration} seconds.", "spell.relics_rpgs.medium_use_arcane_power.description": "Использование: повышает силу тайных заклинаний на {bonus} на {effect_duration} секунд.",
"spell.relics_rpgs.medium_use_arcane_power.name": "Arcane Power", "spell.relics_rpgs.medium_use_arcane_power.name": "Тайная сила",
"spell.relics_rpgs.medium_use_fire_power.description": "Use: Increases fire spell power by {bonus} for {effect_duration} seconds.", "spell.relics_rpgs.medium_use_fire_power.description": "Использование: повышает силу огненных заклинаний на {bonus} на {effect_duration} секунд.",
"spell.relics_rpgs.medium_use_fire_power.name": "Fire Power", "spell.relics_rpgs.medium_use_fire_power.name": "Сила огня",
"spell.relics_rpgs.medium_use_frost_power.description": "Use: Increases frost spell power by {bonus} for {effect_duration} seconds.", "spell.relics_rpgs.medium_use_frost_power.description": "Использование: повышает силу ледяных заклинаний на {bonus} на {effect_duration} секунд.",
"spell.relics_rpgs.medium_use_frost_power.name": "Frost Power", "spell.relics_rpgs.medium_use_frost_power.name": "Сила льда",
"spell.relics_rpgs.medium_use_healing_power.description": "Use: Increases healing spell power by {bonus} for {effect_duration} seconds.", "spell.relics_rpgs.medium_use_healing_power.description": "Использование: повышает силу исцеляющих заклинаний на {bonus} на {effect_duration} секунд.",
"spell.relics_rpgs.medium_use_healing_power.name": "Healing Power", "spell.relics_rpgs.medium_use_healing_power.name": "Сила исцеления",
"spell.relics_rpgs.superior_use_area_attack_damage.description": "Use: Increases size, melee and ranged attack damage of nearby allies by {bonus} for {effect_duration} seconds.", "spell.relics_rpgs.superior_use_area_attack_damage.description": "Использование: повышает размер, урон ближних и дальних атак ближайших союзников на {bonus} на {effect_duration} секунд.",
"spell.relics_rpgs.superior_use_area_attack_damage.name": "Might", "spell.relics_rpgs.superior_use_area_attack_damage.name": "Могущество",
"spell.relics_rpgs.superior_use_area_defense_health.description": "Use: Increases maximum health of nearby allies by {bonus} for {effect_duration} seconds.", "spell.relics_rpgs.superior_use_area_defense_health.description": "Использование: повышает максимальное здоровье ближайших союзников на {bonus} на {effect_duration} секунд.",
"spell.relics_rpgs.superior_use_area_defense_health.name": "Vigor", "spell.relics_rpgs.superior_use_area_defense_health.name": "Живучесть",
"spell.relics_rpgs.superior_use_zone_healing_taken.description": "Use: Conjures a healing circle, {cloud_radius} blocks, lasting {cloud_duration} seconds. While standing in this circle, allies receives {bonus} more healing.", "spell.relics_rpgs.superior_use_zone_healing_taken.description": "Использование: создает исцеляющий круг радиусом {cloud_radius} блоков на {cloud_duration} секунд. Стоя в этом круге, союзники получают на {bonus} больше исцеления.",
"spell.relics_rpgs.superior_use_zone_healing_taken.name": "Divinity", "spell.relics_rpgs.superior_use_zone_healing_taken.name": "Божественность",
"spell.relics_rpgs.superior_use_zone_spell_power.description": "Use: Conjures a powerful circle, lasting {cloud_duration} seconds. While standing in this circle, the caster gains {bonus} spell power.", "spell.relics_rpgs.superior_use_zone_spell_power.description": "Использование: создает мощный круг на {cloud_duration} секунд. Стоя в этом круге, заклинатель получает {bonus} силы заклинаний.",
"spell.relics_rpgs.superior_use_zone_spell_power.name": "Spell Power", "spell.relics_rpgs.superior_use_zone_spell_power.name": "Сила заклинаний",
"trinkets.slot.charm.trinket": "Trinket", "trinkets.slot.charm.trinket": "Безделушка",
"trinkets.slot.spell.trinket": "Trinket" "trinkets.slot.spell.trinket": "Безделушка"
} }
File diff suppressed because it is too large Load Diff