Refactor media import components for improved layout and functionality

Updated the ManualInboxPanel, MediaImportDialog, MovieImportPanel, and UploadToShowPanel to enhance their layout and responsiveness. Adjusted flex properties to ensure consistent sizing and overflow handling across components. Simplified the MediaImportDialog by removing unnecessary file handling logic, and improved localization strings for clarity. These changes aim to enhance user experience and maintain a cohesive design across the media import interface.

frontend/src/shared/lib/locales/en.ts

@@ -318,6 +318,9 @@ export const en = {
       manualImported: 'Files imported: {{count}}',
       uploadToShow: 'Upload to show',
       toShowTitle: 'Upload and add to show',
+      toShowPick: 'Pick files',
+      toShowEmpty: 'No files picked',
+      toShowPicked: 'Files picked: {{count}}',
       autoDetectHint:
         'Each file is linked to the show whose original (or display) name appears in the release name, e.g. “The.Simpsons.S33E01…” → The Simpsons.',
       toShowLibrary: 'To library',

frontend/src/shared/lib/locales/ru.ts

@@ -283,7 +283,7 @@ export const ru = {
       importTitle: 'Импорт медиа',
       importHint:
         'Три способа пополнить библиотеку: фильмы пачкой, серии из папки manual в шоу и загрузка выбранных файлов в шоу.',
-      importTabs: { movies: 'Фильмы', manual: 'Серии из manual', toShow: 'Выбранные файлы в шоу' },
+      importTabs: { movies: 'Фильмы', manual: 'Серии из manual', toShow: 'Файлы в шоу' },
       moviesButton: 'Фильмы',
       manualTitle: 'Ручной разбор папки manual',
       manualHint:
@@ -315,6 +315,9 @@ export const ru = {
       manualImported: 'Импортировано файлов: {{count}}',
       uploadToShow: 'Загрузить в шоу',
       toShowTitle: 'Загрузить и добавить в шоу',
+      toShowPick: 'Выбрать файлы',
+      toShowEmpty: 'Файлы не выбраны',
+      toShowPicked: 'Выбрано файлов: {{count}}',
       autoDetectHint:
         'Каждый файл привяжется к шоу, чьё оригинальное (или отображаемое) название есть в имени релиза, напр. «The.Simpsons.S33E01…» → The Simpsons.',
       toShowLibrary: 'В библиотеку',