Refactor access card printing and update test assertions

- Replaced deprecated console usage in `print_access_card` with a new console import for improved output handling.
- Updated test assertions in `test_pools.py` and `test_prompts.py` for better clarity and accuracy in expected results.

src/gpu_rent/access_card.py

@@ -209,7 +209,11 @@ def print_access_card(
         log("hold: gpu-rent hold   |  stop: gpu-rent stop")
         log("")
         return
-    Console(highlight=False, legacy_windows=False).print(panel)
+    from gpu_rent.term import console as default_console
+
+    default_console.print()
+    default_console.print(panel)
+    default_console.print()
 
 
 def print_mcp_snippet(cfg: Config, log: Log) -> None: