pipu-music/packages/i18n/locales/en/admin.json

{
  "release_lookup": {
    "groups_count": "Releases in batch: {{count}}",
    "groups_hint": "Each release is checked separately. Metadata and artwork apply only to tracks in the selected release.",
    "group": "Release in batch",
    "choose_group": "Choose a release",
    "apply_group_cover": "Add artwork to the selected release",
    "replace_group_cover": "Replace artwork of the selected release",
    "select_group": "Select loaded rows of release {{album}}",
    "audio_search": "Identify by audio",
    "audio_privacy": "Only fingerprints and durations are sent to AcoustID, never audio files. Up to 50 tracks per request.",
    "audio_setup": "Set ACOUSTID_API_KEY in server configuration and apply the changes to enable audio identification.",
    "audio_summary": "Identified by audio: {{matched}} of {{total}} tracks",
    "audio_editions": "A fingerprint identifies a recording, which may appear on different editions. Check the selected edition and track list.",
    "audio_match": "Audio match · AcoustID",
    "audio_ambiguous": "Ambiguous or low-confidence match",
    "audio_not_found": "No audio match found",
    "audio_unavailable": "Could not compute fingerprint: check fpcalc and file availability",
    "title": "Match release",
    "open": "Check release",
    "intro": "MusicBrainz suggests specific editions. Review the track list and differences below. Tags and artwork only change after you select and apply them.",
    "album": "Album",
    "single": "Single",
    "release": "Release",
    "complete": "Complete track list",
    "incomplete": "Incomplete track list",
    "variants": "Editions found: {{count}}",
    "choose_edition": "Choose a specific edition",
    "partial": "Needs review",
    "state_disabled": "Lookup disabled",
    "state_queued": "Release queued",
    "state_searching": "Finding release…",
    "state_ready": "Release found",
    "state_not_found": "Release not found",
    "state_needs_input": "Refine release",
    "state_error": "Lookup unavailable",
    "mbid": "MusicBrainz Release ID (optional)",
    "search": "Find / retry lookup",
    "edition": "Edition",
    "tracks_total": "tracks: {{total}}",
    "confidence": "Match confidence: {{value}}",
    "confidence_high": "high",
    "confidence_medium": "medium",
    "confidence_low": "low",
    "coverage": "Matched {{matched}} of {{total}} tracks · Missing: {{missing}} · Unmatched files: {{extra}}",
    "existing": "Metadata and duration matches were found in the library for {{count}} missing tracks. This does not make the uploaded batch complete.",
    "uploaded": "Your upload",
    "catalogue": "Selected edition",
    "matched": "File matched",
    "missing": "Not uploaded",
    "tentative": "Tentative match — check manually",
    "apply_metadata": "Apply titles, artists, album, year and numbering to matched files",
    "preview_cover": "Preview catalogue cover",
    "exact_cover": "Artwork for this edition · Cover Art Archive",
    "group_cover": "Release-group artwork — an exact match to this edition is not confirmed",
    "replace_cover": "Replace the batch's current artwork with this cover",
    "apply_cover": "Attach this cover to the batch",
    "apply": "Apply selection",
    "applied": "Selected edition applied"
  },
  "users": {
    "change_username": "Change username",
    "title": "Users",
    "subtitle": "Create users and moderators, manage roles, upload review, reset passwords, block accounts",
    "create": "Create user",
    "search": "Name or username",
    "all": "All",
    "col_user": "User",
    "col_role": "Role",
    "col_status": "Status",
    "col_last_login": "Last seen",
    "status_active": "Active",
    "status_blocked": "Blocked",
    "status_must_change": "Must change password",
    "never": "Never signed in",
    "empty": "Nobody found",
    "more": "Show more",
    "actions": "Actions for {{username}}",
    "reset_password": "Reset password",
    "block": "Block",
    "unblock": "Unblock",
    "make_role": "Make {{role}}",
    "review_uploads": "Upload review",
    "grant_review": "Grant upload review",
    "revoke_review": "Revoke upload review",
    "delete": "Delete",
    "delete_confirm": "Delete {{username}}? Their history and likes will be lost.",
    "block_confirm": "Block {{username}}? All their sessions will end.",
    "reset_confirm": "Reset {{username}}'s password? All their sessions will end.",
    "reset_recommendations": "Reset recommendations",
    "recs_confirm": "Reset {{username}}'s recommendations? The wave will start learning their taste from scratch and ask for favourite artists again. Likes and history stay.",
    "recs_done": "{{username}}'s recommendations were reset",
    "confirm": "Confirm",
    "you": "you",
    "manage_updates": "Server updates",
    "grant_updates": "Grant update management",
    "revoke_updates": "Revoke update management"
  },
  "transfer": {
    "export": "Export users",
    "import": "Import users",
    "apply": "Import",
    "description": "Transfer accounts, roles and access permissions with existing passwords. Recommendations, history, likes and sessions are excluded. Existing usernames will be skipped without changes.",
    "sensitive": "The JSON file contains password hashes. Keep it in a secure location.",
    "file": "Users file (.json)",
    "preview": "Accounts in file: {{count}}",
    "invalid": "Invalid file. Select a Pipu JSON export, version 1, up to 16 MiB and 10000 users.",
    "result": "Created: {{count}}. Existing accounts skipped: {{skipped}}."
  },
  "create": {
    "title": "New user",
    "username": "Username",
    "username_hint": "Latin letters, digits, \".\", \"_\", \"-\"",
    "display_name": "Name",
    "role": "Role",
    "review_uploads": "Upload review",
    "review_uploads_hint": "They can review the upload queue. This is not a role: several people can have it, and an admin might not.",
    "password_note": "The server will generate a password and show it once.",
    "submit": "Create"
  },
  "temp_password": {
    "title": "Temporary password",
    "text": "Give this password to {{username}}. It is shown only now; they will be asked to change it on sign-in.",
    "done": "Done"
  },
  "audit": {
    "title": "Audit log",
    "subtitle": "Actions of administrators and moderators",
    "col_when": "When",
    "col_who": "Who",
    "col_action": "Action",
    "col_details": "Details",
    "system": "System",
    "empty": "No entries yet",
    "more": "Show more",
    "actions": {
      "users.export": "Users exported",
      "users.import": "Users imported",
      "user.username_change": "Username changed",
      "user.bootstrap_create": "Initial administrator created",
      "user.bootstrap_credentials": "Administrator credentials set",
      "user.create": "User created",
      "user.rename": "Name changed",
      "user.role_change": "Role changed",
      "user.block": "User blocked",
      "user.unblock": "User unblocked",
      "user.password_reset": "Password reset",
      "user.recommendations_reset": "Recommendations reset",
      "user.delete": "User deleted",
      "user.manages_updates": "Server update permission changed"
    }
  },
  "sources": {
    "cover_files": "Local covers: {{count}} of {{total}} files",
    "cover_pending": "Albums awaiting processing: {{count}}",
    "title": "Storage",
    "subtitle": "Where the server takes music from: a folder on the server or NFS",
    "add": "Add storage",
    "empty": "No storage yet. Connect a music folder to get started.",
    "type_local": "Server folder",
    "type_nfs": "NFS",
    "status_pending": "Connecting",
    "status_mounted": "Connected",
    "status_error": "Error",
    "status_disabled": "Disabled",
    "last_scan": "Last scan: {{date}}",
    "never_scanned": "Not scanned yet",
    "scan": "Scan",
    "full_scan": "Full scan",
    "test": "Test",
    "patterns": "Path patterns",
    "edit": "Edit",
    "delete": "Delete",
    "disable": "Disable",
    "enable": "Enable",
    "delete_confirm": "Delete “{{name}}”? Tracks that exist only in this storage will disappear from the library along with their likes.",
    "scanning": "Scanning: {{processed}} of {{total}}",
    "scan_walking": "Walking folders…",
    "excluded_dirs": "Folders to exclude from scanning",
    "excluded_hint": "One folder per line, relative to the storage root. Example: Downloads_PumpEars. All subfolders are excluded too. Paths are case sensitive; wildcards are not supported. Analysis and its errors are excluded as soon as you save. Existing catalog records are retained. An empty list enables scanning and analysis again.",
    "excluded_running": "Wait for the current scan to finish before editing exclusions.",
    "excluded_count": "Folders excluded from scanning: {{count}}",
    "scan_walk_progress": "Walking folders… Directories checked: {{dirs}} · audio files found: {{found}}",
    "scan_current_dir": "Current folder: {{path}}",
    "scan_preparing": "Matching files with the library…",
    "scan_finalizing": "Finishing scan…",
    "scan_done": "Found {{found}} · new {{added}} · updated {{updated}} · moved {{moved}} · missing {{missing}} · errors in this scan {{errors}}",
    "scan_failed": "Scan stopped: {{error}}",
    "test_ok": "Reachable, audio files found: {{count}}",
    "test_fail": "Not reachable: {{message}}",
    "form_title_new": "New storage",
    "form_title_edit": "Storage",
    "name": "Name",
    "type": "Type",
    "folder": "Folder",
    "folder_root": "Whole folder",
    "folder_hint": "A subfolder of LIBRARY_HOST on the server",
    "up": "Up",
    "nfs_server": "Server",
    "nfs_server_hint": "Host name or IP, e.g. nas.lan",
    "nfs_export": "Export",
    "nfs_export_hint": "Path on the server, e.g. /export/music",
    "nfs_options": "Mount options",
    "nfs_options_hint": "Read-only is added automatically",
    "tag_priority": "Prefer",
    "tags_first": "File tags",
    "path_first": "Path patterns",
    "interval": "Auto scan",
    "interval_off": "Manual",
    "interval_hours": "Every {{count}} h",
    "save": "Save"
  },
  "patterns": {
    "title": "Path patterns: {{name}}",
    "intro": "RE2 regular expressions with named groups are matched against the file path relative to the storage root. The first match wins.",
    "groups": "Groups: artist, albumartist, album, year, disc, track, title, genre; skip ignores the file.",
    "add": "Add pattern",
    "regex": "Pattern {{n}}",
    "enabled": "Enabled",
    "up": "Up",
    "down": "Down",
    "remove": "Remove",
    "preview": "Preview",
    "save": "Save",
    "saved": "Saved. Run a full scan to apply it to files already found.",
    "col_path": "Path",
    "col_pattern": "Pattern",
    "col_result": "Result",
    "no_match": "no match",
    "skipped": "skipped",
    "unmatched": "No pattern matched: {{count}} of {{total}}",
    "from_tags": "from tags",
    "error_at": "Error in pattern {{n}}: {{reason}}",
    "examples": "Examples"
  },
  "library": {
    "title": "Library",
    "subtitle": "Catalog and scan status",
    "artists": "Artists",
    "albums": "Albums",
    "tracks": "Tracks",
    "files": "Files",
    "missing": "Missing files",
    "errors": "Unreadable",
    "sources": "Storage",
    "error_files": "Files with errors",
    "reindex": "Rebuild search index",
    "reindex_started": "Rebuild started",
    "analysis": "Audio analysis",
    "analysis_progress": "Analysed {{done}} of {{total}}",
    "analysis_failed": "Could not analyse: {{count}}",
    "analyzer": "Analyzer version: {{ver}}",
    "wave": "My Wave, last 7 days",
    "wave_served": "Tracks served",
    "wave_sessions": "Sessions",
    "wave_listen": "Played ≥ 50%",
    "wave_early_skip": "Early skips",
    "wave_likes": "Likes per 100",
    "wave_model": "Model version",
    "wave_by_model": "Wave model versions compared",
    "analysis_retry": "Retry",
    "analysis_show_errors": "Show files",
    "analysis_errors_title": "Audio analysis errors",
    "analysis_errors_hint": "Each track shows its storage, path relative to the storage root and failure reason. Paths come from the current library catalog.",
    "analysis_errors_empty": "There are no failed analysis jobs.",
    "analysis_errors_more": "Show more",
    "analysis_error_source": "Storage: {{name}}",
    "analysis_error_no_file": "This track no longer has a file in the library.",
    "analysis_error_unknown": "No error reason was recorded."
  },
  "write_template": {
    "auto_hint": "If no template is saved, we suggest the most common layout in the storage. You can edit it; it is applied only when you save.",
    "detecting": "Detecting the storage file layout…",
    "detected": "The suggested layout matches {{matched}} of {{total}} sampled files.",
    "title": "Uploads and path template",
    "intro": "Approved tracks from the upload queue are placed here using a template that repeats this storage's folder layout.",
    "accepts": "Accept uploads into this storage",
    "nfs_rw_hint": "The storage will be reconnected: the agent also mounts it for writing (visible only to the agent). The NFS export must allow writes for PIPU_FILE_UID.",
    "template": "Path template",
    "hint": "For example {albumartist}/{year} - {album}/{disc:1-}{track:02} - {title}.{ext}; [ … ] is an optional part",
    "suggest": "Suggest from layout",
    "check": "Check",
    "save": "Save",
    "saved": "Saved",
    "required": "Set a path template to accept uploads.",
    "no_tracks": "The storage has no tracks yet, so there is nothing to check the template against.",
    "check_ok": "The template is reversible: {{round_trip}} of {{total}} paths parse back unchanged, {{same_path}} match the real ones.",
    "check_warn": "Mismatches found: {{round_trip}} of {{total}} parse back unchanged, {{same_path}} match the real paths (90% needed). New files may be laid out differently from existing ones.",
    "col_real": "Real path",
    "col_rendered": "From template",
    "col_problem": "Mismatch",
    "no_pattern": "no pattern matched",
    "other_path": "different path",
    "badge": "accepts uploads",
    "write_ok": "Write: ok",
    "write_fail": "Write failed: {{message}}"
  },
  "uploads": {
    "suggest_title": "Suggest tracks",
    "suggest_subtitle": "Files go to the upload queue; an administrator reviews them and places them into a storage",
    "drop_title": "Drop music files or folders here",
    "drop_hint": "Use FLAC, WAV or AIFF. MP3 only as a last resort: the quality is worse, and the queue marks that file “needs attention”.",
    "drop_folders": "Folder structure helps guess the artist and album.",
    "format_attention": "Not lossless (FLAC, WAV, AIFF). Send MP3 only when there is no lossless file.",
    "pick_files": "Choose files",
    "pick_folder": "Choose folder",
    "files": "Files to send",
    "skipped_one": "{{count}} file skipped — not audio",
    "skipped_few": "{{count}} files skipped — not audio",
    "skipped_many": "{{count}} files skipped — not audio",
    "skipped_other": "{{count}} files skipped — not audio",
    "resume_hint_one": "{{count}} file was not finished. Pick it again to resume.",
    "resume_hint_few": "{{count}} files were not finished. Pick them again to resume.",
    "resume_hint_many": "{{count}} files were not finished. Pick them again to resume.",
    "resume_hint_other": "{{count}} files were not finished. Pick them again to resume.",
    "resume_pick": "Pick files and resume",
    "comment": "Comment for the administrator",
    "comment_hint": "For example: “2011 remaster”, “replacing broken files”",
    "not_enough_space": "The queue is short of space: {{need}} needed, {{free}} free — some files will be refused.",
    "clear": "Clear list",
    "hashing_wait": "Checking files…",
    "send_one": "Send {{count}} file · {{size}}",
    "send_few": "Send {{count}} files · {{size}}",
    "send_many": "Send {{count}} files · {{size}}",
    "send_other": "Send {{count}} files · {{size}}",
    "sent_one": "Done: {{count}} file is uploaded and being processed. See statuses in “My uploads”.",
    "sent_few": "Done: {{count}} files are uploaded and being processed. See statuses in “My uploads”.",
    "sent_many": "Done: {{count}} files are uploaded and being processed. See statuses in “My uploads”.",
    "sent_other": "Done: {{count}} files are uploaded and being processed. See statuses in “My uploads”.",
    "failed_some_one": "{{count}} file did not upload — its space is reserved, you can continue.",
    "failed_some_few": "{{count}} files did not upload — their space is reserved, you can continue.",
    "failed_some_many": "{{count}} files did not upload — their space is reserved, you can continue.",
    "failed_some_other": "{{count}} files did not upload — their space is reserved, you can continue.",
    "retry_failed": "Continue upload",
    "retry_file": "Retry upload of {{name}}",
    "uploading_now": "Uploading…",
    "go_mine": "My uploads →",
    "more": "Upload more",
    "dup_found": "This track is already in the library or the queue — no need to upload",
    "possible_dup": "A similar track exists (same artist, title and length) — the administrator will decide",
    "file_error": "Error: {{message}}",
    "remove": "Remove {{name}}",
    "quota": "Queue: {{used}} of {{limit}}",
    "quota_mine": "yours: {{used}} of {{limit}}",
    "mine_title": "My uploads",
    "mine_subtitle": "What you uploaded and what the administrator decided",
    "mine_empty": "You have not suggested anything yet",
    "filter": "Filter",
    "filter_all": "All",
    "filter_pending": "In progress",
    "filter_imported": "Added",
    "filter_declined": "Not accepted",
    "filter_withdrawn": "Withdrawn",
    "expand_batch": "Expand batch",
    "collapse_batch": "Collapse batch",
    "batch_cover_present": "Cover attached",
    "batch_cover_absent": "No cover",
    "format_unknown": "unknown format",
    "preview_http_error": "Could not load audio: HTTP {{status}}.",
    "preview_decode_error": "The browser could not read the audio: check file access and format support.",
    "preview_error": "Could not load audio. Check your connection and retry.",
    "col_file": "Track",
    "col_status": "Status",
    "col_size": "Size",
    "col_date": "Uploaded",
    "received": "{{pct}}% received — open “Suggest tracks” in the same tab to continue",
    "withdraw": "Withdraw",
    "select_visible": "Select eligible files on this page",
    "bulk_withdraw": "Withdraw multiple submissions",
    "withdraw_selected": "Withdraw selected",
    "withdraw_failed": "Could not withdraw {{count}} files: {{reason}}",
    "load_more": "Show more",
    "queue_title": "Upload queue",
    "queue_subtitle": "Check the metadata and the storage path, then approve or reject",
    "queue_empty": "Nothing here",
    "tab_review": "Awaiting review",
    "tab_failed": "Import errors",
    "tab_progress": "In progress",
    "tab_imported": "Added",
    "tab_declined": "Not accepted",
    "only_possible": "Possible duplicates only",
    "review_failed_one": "Could not apply the decision to {{count}} file: {{reason}}",
    "review_failed_few": "Could not apply the decision to {{count}} files: {{reason}}",
    "review_failed_many": "Could not apply the decision to {{count}} files: {{reason}}",
    "review_failed_other": "Could not apply the decision to {{count}} files: {{reason}}",
    "bulk": "Actions on selected",
    "selected_one": "{{count}} file selected",
    "selected_few": "{{count}} files selected",
    "selected_many": "{{count}} files selected",
    "selected_other": "{{count}} files selected",
    "approve": "Approve",
    "reject": "Reject",
    "batch_of": "Batch from {{author}}",
    "batch_size_one": "{{count}} file · {{size}}",
    "batch_size_few": "{{count}} files · {{size}}",
    "batch_size_many": "{{count}} files · {{size}}",
    "batch_size_other": "{{count}} files · {{size}}",
    "select_batch": "Select the whole batch",
    "select_file": "Select {{name}}",
    "disc": "disc {{n}}",
    "edited": "edited",
    "flag_possible": "possible duplicate",
    "flag_quality": "better quality",
    "flag_attention": "needs attention",
    "listen": "Listen to {{name}}",
    "edit_batch": "Whole batch",
    "batch_edit_title": "Edit batch",
    "batch_edit_hint": "Empty fields stay as they are. The cover is written into the files on import.",
    "batch_cover": "Batch cover",
    "batch_cover_clear": "Remove cover",
    "set_upgrade": "Accept the same track in better quality",
    "flag_existing_album": "existing album",
    "flag_new_album": "new album",
    "dup_level_sha256": "exact copy of a file",
    "dup_level_fingerprint": "same track by acoustic fingerprint",
    "dup_level_metadata": "metadata matched",
    "edit": "Edit {{name}}",
    "retry": "Retry",
    "edit_title": "Track metadata",
    "meta_artist": "Artist",
    "meta_albumartist": "Album artist",
    "meta_album": "Album",
    "meta_title": "Title",
    "meta_genre": "Genre",
    "meta_year": "Year",
    "meta_track": "Track number",
    "meta_disc": "Disc",
    "target_source": "Storage",
    "cover_hint": "Album covers named cover.jpg or cover.png are uploaded with the tracks. Otherwise we use embedded artwork from the first track that contains it.",
    "cover_found": "Album cover: {{name}}",
    "cover_embedded": "Album cover: embedded artwork",
    "destination": "Will be saved to",
    "destination_imported": "Saved to",
    "target_selected": "Selected storage",
    "target_not_selected": "No storage selected",
    "target_path_missing": "Destination path has not been calculated",
    "choose_destination": "Choose storage",
    "fix_destination": "Fix destination",
    "target_default": "Default",
    "tags_note": "Edited fields are written into the file tags on import, so path and tags stay consistent.",
    "save": "Save",
    "saved": "Saved",
    "reject_title_one": "Reject {{count}} file",
    "reject_title_few": "Reject {{count}} files",
    "reject_title_many": "Reject {{count}} files",
    "reject_title_other": "Reject {{count}} files",
    "reject_reason": "Reason (the author will see it)",
    "settings_title": "Queue settings",
    "set_queue": "Queue limit, GB",
    "set_per_user": "Limit per moderator, GB",
    "set_per_user_hint": "Empty — no limit",
    "set_max_file": "Maximum file size, GB",
    "set_source": "Default storage",
    "set_source_auto": "The only one accepting uploads",
    "set_note": "Lowering the limit below the used space deletes nothing: new uploads wait until the queue frees up.",
    "status": {
      "uploading": "Uploading",
      "processing": "Processing",
      "pending_review": "Awaiting review",
      "approved": "Approved",
      "importing": "Importing",
      "imported": "Added",
      "import_failed": "Import failed",
      "duplicate": "Duplicate",
      "invalid": "Not audio",
      "rejected": "Rejected",
      "withdrawn": "Withdrawn",
      "expired": "Expired"
    },
    "stage": {
      "hashing": "Computing checksum",
      "checking": "Checking for duplicates",
      "ready": "Ready to send",
      "duplicate": "Already exists",
      "too_large": "Too large",
      "uploading": "Uploading",
      "done": "Uploaded, processing",
      "rejected": "Not accepted",
      "error": "Error",
      "resume": "Waiting for the file to resume"
    }
  },
  "server_settings": {
    "title": "Server settings",
    "subtitle": "Settings that apply to all users"
  },
  "management": {
    "server": "Server management",
    "updates": "Updates",
    "config": "Configuration",
    "updates_intro": "Choose a source and version. The server will build and report the result.",
    "refresh": "Refresh status",
    "current": "Installed version",
    "manual": "Updates start manually. The latest stable release is resolved when you start the update.",
    "update_target": "Next update",
    "sources": "Update sources",
    "source": "Source",
    "channel": "Update target",
    "channel_latest": "Latest release",
    "channel_version": "Choose version",
    "channel_main": "main",
    "hint_latest": "Install the latest stable tag, excluding release candidates.",
    "hint_version": "Choose a published tag. Downgrading to an older version requires a manual rollback.",
    "hint_main": "The current main branch. May include unreleased changes.",
    "version": "Version",
    "choose_version": "Choose a version",
    "source_unavailable": "Could not read the repository. Check its address, server access and SSH keys.",
    "install": "Install update",
    "confirm_update": "Update the server?",
    "confirm_update_text": "Source: {{source}}. Target: {{target}}.",
    "update_warning": "The service will be briefly unavailable during restart. Back up the database first. Database migrations are not rolled back.",
    "cancel": "Cancel",
    "sources_hint": "Git repositories compatible with Pipu. HTTP(S) or SSH; configure private repository keys on the agent host. Do not include tokens in the URL.",
    "source_name": "Name",
    "repository": "Git repository URL",
    "remove_source": "Remove source",
    "add_source": "Add source",
    "save": "Save",
    "job": "Last operation",
    "started": "Started",
    "finished": "Finished",
    "log": "Execution log",
    "waiting": "Waiting for command output…",
    "running_hint": "The task runs on the server. You can close this page without interrupting it.",
    "reconnecting": "Services are restarting. Waiting to reconnect to the server…",
    "state": {
      "running": "Running",
      "succeeded": "Completed",
      "failed": "Failed"
    },
    "config_intro": "API, recommender and deployment settings in deploy/config.local.",
    "priority": "Priority order",
    "defaults": "defaults",
    "priority_hint": ".env values override config.local. Save and apply are separate actions.",
    "search": "Search settings",
    "group": "Section",
    "all": "All sections",
    "groups": {
      "api": "API",
      "deployment": "Deployment",
      "shared": "Shared",
      "recommender": "Recommender"
    },
    "config_files_hint": "Supported settings are listed here. “After applying” is the value from .env, config.local or a default. Fixed paths and service parameters are read-only. Secrets can be replaced; their values stay hidden.",
    "value_source": {
      "env": "From .env",
      "local": "From config.local",
      "default": "Default"
    },
    "effective": "After applying",
    "readonly": "Service parameter. Change on the host together with its Compose configuration.",
    "secret_saved": "Secret saved",
    "will_reset": "The local value will be removed when saved.",
    "overridden": "A value in .env takes priority. This local change will not take effect yet.",
    "secret_hint": "Leave unchanged to keep the stored secret. Enter a new value to replace it.",
    "default": "Default",
    "reset": "Reset local value",
    "no_results": "No settings found",
    "saved": "Changes saved to config.local",
    "unsaved": "Unsaved settings: {{count}}",
    "pending_restart": "Saved changes are waiting to be applied",
    "no_changes": "No changes to apply",
    "discard": "Discard edits",
    "apply": "Apply and restart",
    "apply_warning": "Containers will be recreated with the saved configuration. The service will be briefly unavailable; persistent volume data is preserved. Values from .env will keep taking priority.",
    "check_updates": "Check for updates",
    "unsaved_panel": "Unsaved changes",
    "availability": {
      "checking": "Checking the selected version…",
      "running": "Update in progress",
      "available": "Update available",
      "current": "This version is already installed — no updates",
      "ahead": "A newer build is already installed",
      "unknown": "Could not identify the installed commit. Update the server manually.",
      "unavailable": "The selected version is unavailable",
      "select_version": "Choose a version to check"
    }
  }
}